Kardamone
Professeurs S’inscrire

Deutsch → Français

Vocabulaire allemand A2 : Expressions de la conversation

A2 Catalogue 145 cartes

Les expressions et les mots de la conversation, pour réagir, remercier, féliciter, nuancer ou s’expliquer : Herzlichen Glückwunsch!, Guten Appetit!, wahrscheinlich, der Grund, sich unterhalten.

145 mots en allemand, niveau A2, avec leur traduction.

Commencer une séance Lire un texte avec ces mots

DeutschFrançais
oder? (am Satzende) n'est-ce pas ? (en fin de phrase)
doch (Widerspruch) si (pour contredire)
vielleicht (Möglichkeit) peut-être (possibilité)
genau (völlig richtig) exactement (tout à fait juste)
bestimmt (sicherlich) certainement (sûrement)
wahr (nicht falsch) vrai (pas faux)
stimmen être exact
schon (als Antwort) que oui
wohl sans doute
raten (vermuten) deviner (trouver la réponse)
leider (Bedauern) malheureusement (regret)
bedeuten vouloir dire
tatsächlich effectivement
allerdings toutefois
Soll ich (etw. tun)? Voulez-vous que je (fasse qqch) ?
Nein danke. Non merci
Wollen wir? On y va ? (pour proposer)
gewiss certain
eigentlich en fait
wahrscheinlich probablement
trotzdem quand même
jedenfalls en tout cas
übrigens au fait
möglicherweise éventuellement
ich meine je veux dire
ich fürchte je crains
ich nehme an je suppose
wieso comment ça se fait
erklären (jdm. etw.) expliquer (qqch à qqn)
der Arme (jdn. bedauern) le pauvre (plaindre qqn)
beschreiben décrire
diskutieren (über etw.) discuter (de qqch)
sich unterhalten bavarder
begründen justifier (donner ses raisons)
klappen se passer comme prévu
sicher (gewiss) sûr (convaincu)
Klar! (Zustimmung) Mais oui !
Oh nein! Oh non !
zustimmen être d'accord
Achtung! Attention ! (pour attirer l'attention)
einverstanden d'accord (accepter une proposition)
Alles klar! (verstanden) Entendu ! (compris)
Was hast du? Qu'est-ce que tu as ?
sowieso de toute façon
Sollen wir? On y va ? (pour proposer)
selbstverständlich bien sûr
wenigstens au moins (en tout cas)
zumindest au moins (en tout cas)
unbedingt absolument (sans faute)
der Gruß la salutation
nicht so pas trop
oder nicht ou pas
natürlich nicht bien sûr que non
nicht schlecht pas mal
oder so ou quelque chose comme ça
nicht so schlecht pas trop mal
danken (jdm.) remercier (qqn)
sich bedanken (für etw.) remercier (pour qqch)
Bitte schön. (etw. reichen) voilà (tendre qqch)
na ja enfin bon
mein Lieber mon cher
Lass uns (etw. tun)! Faisons (qqch) !
Lass uns gehen! Partons !
na dann bon alors
Und du? Et toi ?
schade dommage
Weißt du was? Tu sais quoi ?
Was ist los? Qu'est-ce qui ne va pas ?
Wie ist er? Il est comment ?
die Verzeihung le pardon
Freut mich. Enchanté
Angenehm. Enchanté
bitte sehr voilà (en tendant quelque chose)
besprechen parler de (pour décider ensemble)
Kein Problem. Pas de problème.
Gern geschehen. (Antwort auf Danke) De rien. (réponse à un merci)
Das ist mir egal. Ça m'est égal
Macht nichts. Ça ne fait rien.
Das ist nicht schlimm. Ce n'est pas grave.
nicht wahr? n'est-ce pas ? (en fin de phrase)
nicht besonders pas particulièrement
nicht allzu pas trop
Nichts zu danken! De rien. (réponse à un merci)
Mit Vergnügen! Avec grand plaisir !
kurz und gut en bref
bravo (Beifall) bravo (applaudir)
Alles Gute! Bonne continuation !
Herzlichen Glückwunsch! Félicitations !
Pass auf dich auf! Prends soin de toi !
Beste Wünsche Meilleurs vœux
Los geht's! Allons-y !
Sehr gern. Avec plaisir.
wenn du willst si tu veux
Stört es dich? Ça te dérange ?
Oje! Oh là là !
Sehr erfreut. Enchanté
Platz nehmen prendre place
Schöne Träume! Fais de beaux rêves !
und so weiter et ainsi de suite
Wie wäre es mit (etw.)? Que dirais-tu de (qqch) ?
Warum machst du nicht einfach (etw.)? Pourquoi ne pas (faire qqch) ?
Viel Glück! Bonne chance !
Viel Erfolg! Bonne réussite !
Stell dir vor! Figure-toi !
wie auch immer quoi qu'il en soit
Schönen Nachmittag! Bon après-midi !
Süße Träume! Fais de beaux rêves !
auf jeden Fall à coup sûr
Auf geht's! Allons-y !
Dann eben nicht! Alors tant pis !
Beste Grüße cordialement (ton détendu)
gratulieren (jdm.) féliciter (qqn)
Nehmen Sie Platz! Asseyez-vous !
Guten Appetit! Bon appétit !
ach so ah d'accord
Ach du liebe Zeit! Oh là là !
Ach du Schreck! Oh mon Dieu ! (de frayeur)
kurz gesagt en bref
Stört es Sie? Ça vous dérange ?
Willkommen zurück! Bon retour parmi nous !
Träum schön! Fais de beaux rêves !
meiner Meinung nach à mon avis
Gleichfalls! Pareillement !
Gute Reise! Bon voyage !
Ich glaube schon. Je crois que oui.
Das ist nicht so schlimm. Ce n'est pas si grave.
So ist das eben. C'est comme ça.
Macht es dir etwas aus? Ça te dérange ?
Hast du etwas dagegen? Tu as quelque chose contre ?
Passt dir das? Ça te va ?
Keine Ursache! De rien. (réponse à un merci)
Hier hast du (etw.). Tiens (qqch)
ich befürchte je crains
Ich habe nichts dagegen. Je n'ai rien contre.
einer Meinung sein être du même avis
Es macht mir nichts aus. Ça ne me dérange pas.
Herzliche Grüße Bien amicalement
Bescheid sagen (jdm.) prévenir (qqn)
jemandem sagen (etw. zu tun) dire à quelqu'un (de faire qqch)
Unrecht haben avoir tort
Frohes neues Jahr! Bonne année !
Alles Liebe Je t'embrasse
Liebe Grüße Bises
ich hätte lieber (etw.) je préférerais (qqch)
ich hätte sehr gern (etw.) j'adorerais (qqch)

Ce catalogue est protégé par le droit des bases de données (directive européenne 96/9/CE) : il est interdit d’en extraire ou d’en réutiliser une partie substantielle. Mentions légales