Texte · Le corps, l'apparence, les vêtements
Ein neues Kleid
Une nouvelle robe
Touchez une phrase pour afficher sa traduction.
Mia brauchte ein schickes Kleid, denn ihre Mutter hatte bald Geburtstag. Mia avait besoin d'une robe élégante, car l'anniversaire de sa mère approchait. Am Samstag ging sie mit ihrer Freundin Emma in Berlin einkaufen. Samedi, elle est allée faire du shopping à Berlin avec son amie Emma. Im ersten Geschäft fand sie ein rotes Kleid aus Seide. Dans la première boutique, elle a trouvé une robe rouge en soie. Leider war es zu eng und passte ihr nicht. Malheureusement, elle était trop serrée et ne lui allait pas.
Das zweite Kleid war aus Baumwolle und sehr bequem. La deuxième robe était en coton et très confortable. Aber Emma fand es zu leger für einen Geburtstag. Mais Emma la trouvait trop décontractée pour un anniversaire. Dann probierte Mia ein blaues Kleid mit kurzen Ärmeln an. Puis Mia a essayé une robe bleue à manches courtes. Es war modisch, aber nicht zu teuer. Elle était à la mode, mais pas trop chère. Emma sagte, dass es perfekt zu ihren neuen Schuhen passt. Emma a dit qu'elle allait parfaitement avec ses nouvelles chaussures.
Danach ging Mia noch zum Friseur. Ensuite, Mia est aussi allée chez le coiffeur. Sie wollte eine neue Frisur, die ein bisschen kürzer war. Elle voulait une nouvelle coiffure, un peu plus courte. Am Abend sah sie in den Spiegel und war zufrieden. Le soir, elle s'est regardée dans le miroir et elle était contente. Ihre Mutter sagte, dass sie hinreißend aussah. Sa mère a dit qu'elle était ravissante.