Deutsch → Italiano
Vocabolario di tedesco B1: Sforzi, situazioni, risultati
B1
Catalogo
67 schede
Sforzi, situazioni e risultati in tedesco: provare, riuscire o fallire, occasioni, problemi e conseguenze: schaffen, erfolgreich, die Leistung, die Gelegenheit, die Verschwendung.
67 parole in tedesco, livello B1, con la traduzione.
Crei un account per vedere esempi e spiegazioni delle traduzioni e per ripassare questo elenco. Ha già un account? Acceda.
DeutschItaliano
der Versuch
il tentativo
aufgeben (etw.)
rinunciare a (qualcosa)
schaffen (etw. zu tun)
riuscire (a fare qualcosa)
der Erfolg
il successo (esito positivo)
sich ergeben (aus etw.)
derivare (da qualcosa)
erfolgreich
di successo
die Leistung
la prestazione
der Schaden
il danno
die Chance (Aussicht)
la probabilità
die Kontrolle (Überprüfung)
il controllo
der Vorteil
il vantaggio
der Fall (Situation)
il caso
die Lage
la situazione
die Situation
la situazione
der Zustand
lo stato (condizione)
das Ereignis
l'avvenimento
die Verhältnisse
le condizioni (di vita)
die Umstände (Pl.)
le circostanze
die Suche (nach etw.)
la ricerca (di qualcosa)
zielen (auf etw.)
mirare (a qualcosa)
die Methode
il metodo
der Zweck
lo scopo
die Technik (Verfahren)
la tecnica
lösen
risolvere
stattfinden
avere luogo
erleben
vivere (un'esperienza)
die Aktion
l'iniziativa (azione organizzata)
der Nutzen
l'utilità
die Entwicklung
lo sviluppo
der Fortschritt
il progresso
die Wirkung
l'effetto
erzielen (ein Ergebnis)
ottenere (un risultato)
die Schwierigkeit
la difficoltà
die Handlung
l'azione
die Herausforderung
la sfida
herausfordernd
impegnativo
das Erlebnis
l'esperienza (vissuta)
sich lohnen
valere la pena
anstrengend
stancante
die Vorbereitung
la preparazione
die Planung
la pianificazione
der Ehrgeiz
l'ambizione
die Verbesserung
il miglioramento
die Wichtigkeit
l'importanza
der Trend
la tendenza
die Verschwendung (von Zeit oder Geld)
lo spreco (di tempo o denaro)
der Nachteil
lo svantaggio
die Gelegenheit
l'occasione (possibilità favorevole)
eine Gelegenheit verpassen
perdere un'occasione
ausnutzen (etw.)
approfittare di (qualcosa)
sich zunutze machen (etw.)
trarre vantaggio (da qualcosa)
das Ziel (was man erreichen will)
l'obiettivo
sich zum Ziel setzen (etw. zu tun)
proporsi (di fare qualcosa)
die Anstrengung
lo sforzo
sein Bestes geben
fare del proprio meglio
sein Möglichstes tun
fare tutto il possibile
die Belohnung
la ricompensa
Erfolg haben (mit etw.)
avere successo (con qualcosa)
der Neuanfang
il nuovo inizio
die Mühe
la fatica
sich Mühe geben
impegnarsi (fare uno sforzo)
schiefgehen
andare storto
zurechtkommen
cavarsela
schwerfallen
fare fatica
sich gefasst machen (auf etw.)
prepararsi (a qualcosa di spiacevole)
schlimmer werden
peggiorare
gut laufen
andare bene (procedere)
Questo catalogo è tutelato dal diritto sulle banche dati (direttiva europea 96/9/CE): non è consentito estrarne né reimpiegarne una parte sostanziale. Note legali