Text · Zeitpunkte, Zahlen, Maße
Grandpa's birthday
Opas Geburtstag
Tippen Sie auf einen Satz, um seine Übersetzung zu sehen.
Today, Ben's grandfather is ninety years old. Heute wird Bens Großvater neunzig Jahre alt. He has lived in the same small house for sixty years. Er wohnt seit sechzig Jahren in demselben kleinen Haus. The house is more than a century old. Das Haus ist mehr als ein Jahrhundert alt. When he was young, he used to walk four kilometres to school. Als er jung war, ging er immer vier Kilometer zu Fuß zur Schule. He still walks to the market twice a week. Er geht immer noch zweimal pro Woche zu Fuß zum Markt.
The whole family arrived at his house at midday. Die ganze Familie kam mittags zu ihm nach Hause. Ben's mother made a big chocolate cake. Bens Mutter backte einen großen Schokoladenkuchen. While the adults were talking in the garden, Ben and his sister Lucy were setting the table. Während die Erwachsenen sich im Garten unterhielten, deckten Ben und seine Schwester Lucy den Tisch. They stayed at the table for almost three hours! Sie saßen fast drei Stunden lang am Tisch!
Later, Grandpa talked about his life. Später erzählte Opa von seinem Leben. A lot of things have changed since he was a child. Seit seiner Kindheit hat sich vieles verändert. His first phone, many years ago, was very big and heavy. Sein erstes Telefon vor vielen Jahren war sehr groß und schwer. At six o'clock, everyone went home, but the family is going to come back soon. Um sechs Uhr gingen alle nach Hause, aber die Familie wird bald wiederkommen.