English → Deutsch
Wortschatz Englisch C2: Verändern, zunehmen, abnehmen
C2
Katalog
146 Karten
Wandel und seine Folgen, was zunimmt, abnimmt, besser oder schlechter wird, zum Beispiel „to dwindle“, „to soar“, „momentum“, „knock-on effect“, „to overhaul“ und „irreversible“.
146 Wörter auf Englisch, Niveau C2, mit Übersetzung.
Legen Sie ein Konto an, um Beispielsätze und Erläuterungen zu den Übersetzungen zu sehen und diese Liste zu wiederholen. Schon ein Konto? Melden Sie sich an.
EnglishDeutsch
to repair (put right damage)
beheben (Schaden)
to translate (turn into sth)
übertragen (in etw.)
to render (cause to be)
machen (bewirken)
action (process)
die Einwirkung (Vorgang)
to discourage (a practice)
eindämmen (ein Verhalten)
to condition (sb)
konditionieren (jdn.)
to incorporate
einarbeiten (in ein Ganzes)
to mount (increase)
ansteigen (Spannung oder Druck)
to moderate (a view)
mäßigen (eine Ansicht)
to fragment
fragmentieren
leap (big change)
der Quantensprung
momentum
die Dynamik (einer Entwicklung)
to maximize
maximieren
to fall (become worse)
abrutschen (in einen schlechteren Zustand)
formation (of a thing)
die Entstehung (einer Sache)
to reform
reformieren
fluid (changing easily)
fließend (veränderlich)
flux (constant change)
der ständige Wandel
fluctuation
die Schwankung (ständiges Auf und Ab)
exponentially
exponentiell (Adverb)
to perfect (sth)
perfektionieren (etw.)
to colour (affect sth)
färben (etw. beeinflussen)
conversion
der Umbau (zu einer neuen Nutzung)
to compensate (for sth)
wettmachen (etw.)
to offset
aufwiegen
to provoke
provozieren
to curb (limit)
zügeln (Ausgaben)
proliferation
die rasche Ausbreitung
to amend
abändern (Gesetz oder Text)
to yield (to produce a result)
liefern (ein Ergebnis)
regression
die Rückentwicklung
relaxation (of rules)
die Lockerung (von Regeln)
cascade (chain of events)
die Kaskade
to aggravate
verschlimmern
regeneration
die Revitalisierung (eines Stadtgebiets)
whirl (of activity or ideas)
der Strudel (der Ereignisse)
to temper
abschwächen (Kritik)
to refine (improve)
verfeinern
stimulus
der Anstoß (für eine Entwicklung)
to rage (continue violently)
toben
refinement (improvement)
die Verfeinerung
refined (improved)
verfeinert
to redirect
umlenken (in eine andere Richtung)
to spawn (sth)
hervorbringen (etw.)
to drift (of a situation)
abdriften
decay
der Verfall
to drain (resources)
aufzehren (Ressourcen)
deterioration
die Verschlechterung
enhancement (of quality)
die Steigerung (der Qualität)
to degenerate (into sth)
ausarten (in etw.)
to enlarge (a photo)
vergrößern (ein Foto)
to disintegrate
zerfallen
to send (sb into a state)
stürzen (jdn. in einen Zustand)
to rot
verfaulen
to revive
wieder aufleben lassen
reversal
die Kehrtwende
rupture
der Bruch (in einer Beziehung)
to soar (increase)
in die Höhe schnellen
to deepen (become worse or stronger)
sich verschärfen (Lage)
to skew
verfälschen
exponential
exponentiell (Adjektiv)
to erode (confidence or support)
aushöhlen (Vertrauen oder Unterstützung)
unstable
instabil
to invert
umkehren (Reihenfolge oder Lage)
to take on (a character or importance)
annehmen (einen Charakter oder eine Bedeutung)
to intensify (become stronger)
sich intensivieren
traction (growing support)
der Zuspruch (wachsende Unterstützung)
irreversible
unumkehrbar
reversible
umkehrbar
revival
das Wiederaufleben
to unleash
entfesseln
unaffected (by sth)
unbeeinflusst (von etw.)
to crumble
zerbröckeln
to fluctuate
schwanken (Zahlen)
to counteract
entgegenwirken
flowering (flourishing)
die Blütezeit
to crystallize
sich herauskristallisieren
easing (of rules)
die Lockerung (von Regeln)
to ebb
abebben
to wane (of influence)
nachlassen (Einfluss)
widening
die Verbreiterung
to dwindle
schwinden
to infuse (sth with sth)
durchdringen (etw. mit etw.)
to kindle (interest)
entfachen (Interesse)
to inflame (a conflict)
anheizen (einen Konflikt)
irrevocably
unwiderruflich (Adverb)
irrevocable
unwiderruflich (Adjektiv)
to tweak
feinjustieren
overhaul (complete redesign)
die grundlegende Überarbeitung
to overhaul (a system)
grundlegend überarbeiten (ein System)
scale-up
die Ausweitung (auf einen größeren Maßstab)
softening (of a stance)
die Aufweichung (einer Haltung)
shortening (making shorter)
die Verkürzung
paradigm shift
der Paradigmenwechsel
phasing-in
die schrittweise Einführung
to regenerate
regenerieren
metamorphosis
die Metamorphose
to obliterate
auslöschen (völlig zerstören)
waning
schwindend
to reinvent
neu erfinden
to relegate (sb to a lower position)
zurückstufen (jdn.)
to rekindle (a feeling)
neu entfachen (ein Gefühl)
knock-on effect
die Folgewirkung
to dissipate
sich verflüchtigen
enlargement
die Vergrößerung (Foto)
to treble
verdreifachen
to quadruple
vervierfachen
deceleration
die Verlangsamung (der Geschwindigkeit)
to increase tenfold
sich verzehnfachen
uncontrolled
unkontrolliert (Adjektiv)
retrograde
rückschrittlich
to dampen (enthusiasm)
dämpfen (Begeisterung)
to uproot
entwurzeln
to replenish (stocks)
auffüllen (Vorräte)
unrecognizable
nicht wiederzuerkennen
unleashing
die Entfesselung
remodelling
der Umbau (Umgestaltung)
erosion (gradual weakening)
die Aushöhlung
thinning
das Dünnerwerden
burgeoning
aufblühend
aggravation (worsening)
die Verschlimmerung
after-effect
die Spätfolge
turbulent (stormy)
turbulent
to unbalance
aus der Balance bringen
to toughen (a rule)
verschärfen (eine Regel)
to implode
implodieren
implosion
die Implosion
to make itself felt
sich bemerkbar machen
to knock the bottom out of (sth)
den Boden entziehen (jdm./einer Sache)
to reorient yourself
sich neu orientieren
to bring about (sth)
herbeiführen (etw.)
to bring to bear (pressure or influence)
einsetzen (Druck oder Einfluss)
to decimate
dezimieren
stasis
die Stagnation
to blow over
vorübergehen (Streit oder Sturm)
to deaden
abdämpfen
to detract (from sth)
schmälern (etw.)
to beef up (sth)
aufstocken (etw.)
rampant
grassierend (Krankheit oder Missstand)
attrition
die Zermürbung
blip
die Delle (im Verlauf)
to readjust (to sth)
sich wieder eingewöhnen (an etw.)
inexorable
unerbittlich (Entwicklung)
free-fall
der freie Fall
imperceptibly
kaum merklich
to ratchet up (sth)
hochschrauben (etw.)
Dieser Katalog ist als Datenbank geschützt (EU-Richtlinie 96/9/EG): Die Entnahme oder Weiterverwendung wesentlicher Teile ist nicht gestattet. Impressum