Texto · Familia, amigos y sentimientos
Omas Geburtstag
El cumpleaños de la abuela
Toque una frase para ver su traducción.
Am Sonntag hat Oma Geburtstag. El domingo es el cumpleaños de la abuela. Die ganze Familie kommt zu ihr. Toda la familia va a su casa. Meine Tante und mein Onkel kommen aus München. Mi tía y mi tío vienen de Múnich. Mein Cousin Felix bringt seine neue Freundin mit. Mi primo Felix trae a su nueva novia. Sie heißt Laura und ist sehr sympathisch. Se llama Laura y es muy simpática.
Wir haben für Oma ein Geschenk gekauft. Hemos comprado un regalo para la abuela. Oma ist überrascht und freut sich sehr. La abuela está sorprendida y se alegra mucho. Sie lacht und küsst die Kinder. Se ríe y besa a los niños. Nur mein Bruder Leon ist nicht da, weil er krank ist. Solo falta mi hermano Leon, porque está enfermo. Oma vermisst ihn, deshalb rufen wir ihn an. La abuela lo echa de menos, por eso lo llamamos.
Am Abend sind wir müde, aber froh. Por la noche estamos cansados, pero contentos. Opa dankt den Gästen. El abuelo da las gracias a los invitados.