Deutsch → Español
Vocabulario de alemán A2: Viajes y transportes
A2
Catálogo
110 tarjetas
El viaje en alemán: documentos y equipaje, el avión, el tren, la carretera y el hotel: die Reise, der Reisepass, der Koffer, der Flughafen, buchen.
110 palabras en alemán, nivel A2, con su traducción.
Empezar una sesión Leer un texto con estas palabras
Cree una cuenta para ver ejemplos y explicaciones de las traducciones, y para repasar esta lista. ¿Ya tiene una cuenta? Inicie sesión.
DeutschEspañol
der Platz
el sitio (para sentarse)también: el asiento, la plaza, el lugar
das Schiff
el barco (grande)también: el buque
das Meer (Küste)
la costa (lugar de vacaciones)también: el litoral, la orilla del mar, el mar
starten (Flugzeug)
despegar
der Verkehr
el tráficotambién: la circulación
die Führung
la visita guiadatambién: la visita con guía
halten (Bus oder Zug)
parar (en una parada)también: hacer parada, hacer una parada
buchen
reservar (un viaje o un vuelo)
anhalten (kurz)
pararse (un momento)también: parar, detenerse, detenerse un momento, parar un momento
der Koffer
la maleta
die U-Bahn
el metro (transporte)
erreichentambién: erwischen
llegar atambién: alcanzar
fremd
desconocido (que uno no conoce)también: extraño
stoppen
detener (algo que se mueve)también: frenar, parar
die Tour
la excursión (en bici o a pie)también: la vuelta, el recorrido
gültig
válidotambién: vigente
der Flug
el vuelo
der Gast (im Hotel)
el huésped (de un hotel)también: la huésped, la huéspeda, el huésped / la huéspeda, el cliente del hotel, la clienta del hotel
der Motor
el motor
ausländisch
extranjero (de otro país)
der Sitz
el asiento (de un vehículo)
der Wagen (im Zug)
el vagón (de un tren)también: el coche, el coche de tren
die Ankunft
la llegada
der Zoll (an der Grenze)
la aduana (en la frontera)también: el control de aduanas
die Fahrt
el trayecto
international
internacionaltambién: a nivel internacional
der Hubschraubertambién: der Helikopter
el helicóptero
die Genehmigungtambién: die Erlaubnis
el permisotambién: la autorización, la licencia
der Ausweis
el documento de identidadtambién: la documentación, la identificación
die Reise
el viaje
der Reifen
el neumático
der Besuchertambién: die Besucherin
el visitantetambién: la visitante, el / la visitante
das Rad
la rueda
der Gang (im Flugzeug)
el pasillo (en el avión)
der Flughafen
el aeropuerto
die Ladung
la cargatambién: el cargamento, el lote
das Abenteuer
la aventura
das Fahrrad
la bicicletatambién: la bici
packen
hacer la maletatambién: hacer las maletas, hacer el equipaje, preparar la maleta, preparar el equipaje
zurückkehrentambién: zurückkommen, wiederkommen
volvertambién: regresar
parken
aparcartambién: estacionar
aussteigen
bajarsetambién: bajar, apearse
einsteigen
subirsetambién: subir, montarse
unterwegstambién: außer Haus
fuera de casatambién: de camino, en camino, por ahí
der Passagiertambién: die Passagierin
el pasajerotambién: la pasajera, el pasajero / la pasajera
zu Fuß
a pietambién: andando, caminando
das Benzin
la gasolina
die Information (Auskunftsstelle)
el punto de informacióntambién: el mostrador de información, la información
die Autobahn
la autopistatambién: la autovía
das Gepäck
el equipaje
das Motorrad
la mototambién: la motocicleta
der Anschluss (Zug oder Flug)
la conexión (tren o vuelo)también: la correspondencia, el enlace
der Lkwtambién: der Lastwagen, der Truck
el camión
der ICE
el ICE (tren de alta velocidad alemán)también: el tren de alta velocidad, el tren de alta velocidad alemán, el ICE alemán
der Parkplatz
el aparcamientotambién: el parking, el estacionamiento, la plaza de aparcamiento
verzögern
retrasartambién: demorar
übernachten
pasar la nochetambién: alojarse, pernoctar, hospedarse, quedarse a dormir
zeltentambién: campen
acampartambién: hacer camping, ir de camping
die Tankstelle
la gasolineratambién: la estación de servicio
der Bahnsteig
el andén
der Reisepasstambién: der Pass
el pasaporte
das Panorama
el panoramatambién: la vista panorámica, la panorámica
reservieren
reservar (una mesa o una plaza)
einpacken
meter (en una bolsa o una maleta)también: meter en, meter en la bolsa, guardar, empaquetar, envolver
stark frequentiert
muy transitadotambién: transitado, concurrido, muy concurrido, con mucho tráfico
der Führerschein
el carné de conducirtambién: el permiso de conducir, el carnet de conducir
der Flugbegleitertambién: die Flugbegleiterin, der Steward
el auxiliar de vuelotambién: la auxiliar de vuelo, el tripulante de cabina, la tripulante de cabina, la azafata, el azafato, el auxiliar de vuelo / la auxiliar de vuelo
der Schnellzug
el expresotambién: el tren expreso, el tren rápido
der Reiseführer (Buch)
la guía de viaje (libro)también: la guía turística, la guía
die Rezeption
la recepción
die Durchsage
el aviso (por megafonía)también: el anuncio, el anuncio por megafonía, el aviso por megafonía, el mensaje por megafonía
die Sehenswürdigkeitentambién: die Sehenswürdigkeit
los lugares de interéstambién: las atracciones turísticas, los monumentos, los lugares de interés turístico, los sitios de interés, las atracciones
der Rundgang
la vuelta (a pie)también: el recorrido a pie, el paseo, el recorrido, la visita a pie
die Eisenbahntambién: die Bahn
el ferrocarriltambién: el tren
der Rucksack
la mochila
der Rollertambién: der Motorroller
el escútertambién: la scooter, el scooter, la moto scooter, la vespa
das Sightseeing
el turismo (visitar lugares)también: la visita turística, la visita de la ciudad
der Kreisverkehr
la rotondatambién: la glorieta
das Motel
el motel
das Nummernschildtambién: das Kennzeichen
la matrículatambién: la matrícula del coche, la placa
der Stadtplan
el planotambién: el mapa, el plano de la ciudad, el mapa de la ciudad, el callejero
das Fundbüro
la oficina de objetos perdidostambién: los objetos perdidos, objetos perdidos
die Verspätung
el retrasotambién: la demora
umsteigen
hacer transbordotambién: cambiar de tren, cambiar de autobús, cambiar de línea, transbordar, trasbordar, hacer trasbordo
das Wohnmobil
la autocaravanatambién: el camper
das Camping
el camping (la actividad)también: la acampada
das Autofahren
la conduccióntambién: conducir
mit dem Flugzeugtambién: auf dem Luftweg
en avióntambién: por avión, por vía aérea
der Reisebus
el autocartambién: el autobús turístico, el autobús de viaje
verreisen
irse de viajetambién: salir de viaje, irse de vacaciones, viajar
der Busbahnhof
la estación de autobusestambién: la estación de autobús, la terminal de autobuses, la estación de buses
das Einzelzimmer
la habitación individualtambién: una habitación individual, la habitación sencilla, la habitación single
die Wanderung
la caminatatambién: el senderismo, la excursión a pie, la ruta a pie
die Mitfahrgelegenheit
el viaje en coche compartidotambién: el viaje en coche, la plaza en un coche, el coche compartido
der Personalausweis
el DNItambién: el carné de identidad, el documento nacional de identidad
der Ausflug
la excursión (de un día)también: la salida, la excursión de un día
der Abflug
la salida (de un avión)también: la salida del vuelo
der Prospekttambién: die Broschüre
el folletotambién: el folleto informativo
der Motorrollertambién: der Roller
el scootertambién: el escúter, la scooter, la moto scooter, la vespa
auf dem Luftwegtambién: mit dem Flugzeug
por vía aéreatambién: por avión, en avión, por aire
der Touristtambién: die Touristin
el turistatambién: la turista, el / la turista
die Ampel
el semáforo
abbiegen
girar (hacia otra calle)también: torcer, doblar
die Touristeninformation
la oficina de turismotambién: la oficina de información turística, la oficina de información
den Bus nehmen
coger el autobústambién: tomar el autobús, coger un autobús, ir en autobús, tomar el bus
der Taxifahrertambién: die Taxifahrerin
el taxistatambién: la taxista, el taxista / la taxista
der Schlafsack
el saco de dormir
der Fahrkartenschalter
la taquillatambién: la ventanilla, la taquilla de billetes, la ventanilla de billetes
die Straßenbahn
el tranvía
das Zweibettzimmer
la habitación con dos camastambién: la habitación de dos camas, la habitación twin, una habitación con dos camas
Este catálogo está protegido por el derecho sobre las bases de datos (Directiva europea 96/9/CE): no está permitido extraer ni reutilizar una parte sustancial de su contenido. Aviso legal