Testo · Verbi comuni
Max und der Schlüssel
Max e la chiave
Tocchi una frase per vederne la traduzione.
Gestern Morgen hat Max seinen Schlüssel nicht gefunden. Ieri mattina Max non ha trovato la sua chiave. Er musste sich beeilen, weil er den Bus nicht verpassen wollte. Doveva sbrigarsi, perché non voleva perdere l'autobus. Aber der Bus ist ohne ihn gefahren. Ma l'autobus è partito senza di lui. Am Abend hat Max überall gesucht. La sera Max ha cercato dappertutto.
Dann hat ihn seine Schwester Lena angerufen. Poi l'ha chiamato sua sorella Lena. Sie hat gesagt, dass der Schlüssel bei ihr auf dem Tisch liegt. Ha detto che la chiave si trova sul tavolo a casa sua. Max hat ihn am Sonntag dort vergessen. Max l'ha dimenticata lì domenica. Heute kann Max den Schlüssel bei Lena abholen. Oggi Max può passare a prendere la chiave da Lena. Lena gibt ihm den Schlüssel zurück. Lena gli restituisce la chiave.
Max freut sich sehr. Max è molto contento. Er will ihn nie wieder verlieren. Non vuole perderla mai più.