EnglishFrançais
treat
le petit plaisir
to treasure
garder précieusement
urge
la forte envie (de faire)
whim
le caprice (envie passagère)
to enchant
enchanter
to charm
charmer (plaire)
crush (on sb)
le béguin (pour qqn)
comfort (for sadness)
le réconfort
to crave (sth)
avoir une envie irrésistible de (qqch)
craving (for sth)
l'envie irrésistible (de qqch)
buzz (excitement)
l'effervescence (ambiance enthousiaste)
to buzz (with energy)
vibrer (d'énergie)
blank (showing no feeling)
inexpressif
baggage (emotional)
le bagage émotionnel
to glow (with happiness)
rayonner (de bonheur)
to giggle
glousser (de rire)
grin
le large sourire
to grin
sourire largement
to rejoice
se réjouir
kick (thrilling feeling)
la sensation forte
infectious (spreading to others)
contagieux (rire ou enthousiasme)
lure (attraction)
l'attrait (qui entraîne)
longing
le désir ardent
to whoop
pousser des cris de joie
morale
le moral
outlet (for feelings)
l'exutoire
to exhibit (a feeling)
afficher (un sentiment)
fulfilling
épanouissant
expectancy (hopeful waiting)
l'attente confiante
fulfilment (satisfaction)
l'épanouissement (personnel)
to endear (sb to sb)
faire aimer (qqn de qqn)
attraction (feeling)
l'attirance
attachment (feeling)
l'attachement
to arouse (a feeling)
susciter (un sentiment)
awe
l'émerveillement (mêlé de crainte)
anticipation
l'attente fébrile
to suppress (a feeling)
réprimer (un sentiment)
to thrill
électriser
to intoxicate
enivrer (au figuré)
to sympathize (with sb's problems)
compatir (aux problèmes de qqn)
to stifle (sth)
réprimer (qqch)
to gratify (a desire)
assouvir (un désir)
sentimental
sentimental
to seduce
séduire
impulse
l'impulsion (qui fait agir sans réfléchir)
humour (mood)
l'humeur
to indulge (yourself)
se faire plaisir
indulgence (a pleasure you allow yourself)
le péché mignon
heartily
de bon cœur (avec entrain)
comforting
réconfortant
to covet (sth)
convoiter (qqch)
contentment
le contentement
heartfelt
profondément senti
giddy (with excitement)
grisé
gratification (of a desire)
la satisfaction (d'un désir)
platonic
platonique
mania (extreme enthusiasm)
la folie (engouement excessif)
rapture
le ravissement (extase)
merrily
gaiement
merriment
la gaieté (rires et réjouissances)
mirth
l'hilarité (gaieté)
allure
le pouvoir de séduction
adoration
l'adoration
amorous
amoureux (qui exprime du désir)
soothing
apaisant
sentimentality
la sentimentalité
solace
la consolation
seduction
la séduction
soulful
plein d'émotion
sensuality
la sensualité
irresistible
irrésistible
intoxicating
enivrant
liberating
libérateur
lustful
lubrique (de désir sexuel)
tranquillity
la tranquillité (calme profond)
visceral
viscéral
uplifting
qui redonne le moral
relish (enjoyment)
la délectation
to relish
savourer (avec délectation)
to ravish (delight)
ravir (enchanter)
romantically
de façon romantique
rapturously
avec ravissement
rapturous
délirant (d'enthousiasme)
euphoria
l'euphorie
to engender (a feeling)
engendrer (un sentiment)
fervent
fervent (très dévoué)
deliverance
la délivrance (libération)
enchantment (delight)
l'enchantement
elated
euphorique
cuddly
câlin (adjectif)
elation
l'exaltation
to empathize (with sb)
se mettre à la place (de qqn)
infatuation
l'engouement (pour une personne)
in the heat of (sth)
dans le feu de (qqch)
infatuated
entiché
bittersweet
doux-amer
to captivate
captiver
blissful
bienheureux
brimming (with sth)
débordant (de qqch)
to tantalize
allécher
without batting an eyelid
sans sourciller
to champ at the bit
piaffer d'impatience
Ce catalogue est protégé par le droit des bases de données (directive européenne 96/9/CE) : il est interdit d’en extraire ou d’en réutiliser une partie substantielle. Mentions légales