EnglishFrançais
channel (for ships)
le chenal (pour les navires)aussi : la passe
chill (in the air)
le froid vif
to cascade
tomber en cascadeaussi : se déverser
coastlineaussi : coast, shoreline, seacoast
le littoralaussi : le trait de côte, la ligne de rivage
sustainability
la durabilitéaussi : la soutenabilité
to lap (of water)
clapoter (de l'eau)
tidal
de maréeaussi : des marées, lié aux marées
spit (of land)
la langue de terreaussi : la flèche littorale, la flèche, la langue de sable, la pointe
precipitation (weather)
les précipitations (météo)
still (of water)
dormant (d'une eau)aussi : dormante
steppe
la steppe
to submerge (under water)
submerger (sous l'eau)aussi : immerger
horizon
l'horizon
hollow (in the ground)
la dépression (dans le sol)aussi : le creux
invasive
invasifaussi : invasive, envahissant, envahissante
longitude
la longitude
groundwater
les eaux souterrainesaussi : l'eau souterraine
rush (of air)
la bouffée (d'air)
rippleaussi : wavelet
la vagueletteaussi : l'ondulation, la ride
rugged
accidentéaussi : accidentée, escarpé, escarpée
ford
le gué
gale
le coup de vent
grassland
la prairie naturelleaussi : la prairie, les herbages
pole (of the Earth)
le pôle
pit (in the ground)
la fosse
polar
polaire
oceanic
océanique
puddle
la flaque d'eauaussi : la flaque
plume (of smoke)
le panache (de fumée)
patter (of rain)
le tapotement (de la pluie)
hail
la grêle
to hail (of ice)
grêler
highlands
les hautes terres (montagneuses)aussi : les régions montagneuses
heathaussi : moorland
la lande
haze
la brume sècheaussi : le voile de brume
hazy
brumeux (brume sèche)aussi : brumeuse, voilé, voilée
mappingaussi : cartography
la cartographie
moor
la lande d'altitude
meteorological
météorologique
mound
le monticuleaussi : le tertre
meridian
le méridien
downstreamaussi : downriver
en aval
crest (top of a hill or wave)
la crête (d'une colline ou d'une vague)aussi : le sommet
crisp (of weather)
frais et secaussi : fraîche et sèche
dew
la rosée
dormant
en sommeilaussi : endormi, endormie, inactif, inactive
desolate
désolé (un lieu)aussi : désolée, désert, déserte
swamp
le marécage
aftershock
la réplique sismiqueaussi : la réplique
deposition (of sediment)
la sédimentationaussi : le dépôt sédimentaire
aquifer
l'aquifèreaussi : la nappe aquifère
sheer (steep)
à picaussi : abrupt, abrupte, escarpé, escarpée
sleet
la pluie mêlée de neige
virgin (untouched)
vierge (non exploité)
upstreamaussi : upriver
en amont
unexploredaussi : uncharted
inexploréaussi : inexplorée
vista
le panoramaaussi : la vue
uninhabited
inhabité (sans habitants)aussi : inhabitée
trail (of marks)
la traînée (trace laissée)
topography
la topographie
undiscovered
non découvertaussi : non découverte
wilderness
la nature sauvageaussi : la région sauvage, l'étendue sauvage
latitude
la latitude
wildfire
le feu de forêtaussi : l'incendie de forêt
woodland
la zone boiséeaussi : la région boisée, les bois
whirlwind
le tourbillon (de vent)
exposed (to wind or attack)
exposé (au vent ou à une attaque)aussi : exposée
eddy
le remous
to erode
éroderaussi : ronger
fen
le marais tourbeux
ebb (of the tide)
le reflux (de la marée)aussi : le jusant
expanse (wide area)
l'étendue (vaste surface)
alpine
alpinaussi : alpine
aurora
l'aurore polaireaussi : l'aurore
bog
la tourbière
archipelago
l'archipel
bleak (cold and bare)
inhospitalier (froid et dénudé)aussi : inhospitalière, désolé, désolée
abyss (very deep hole)
l'abîme (trou très profond)aussi : le gouffre sans fond
arid (land)
aride (terre)
hilltop
le sommet de la collineaussi : le haut de la colline
hilly
vallonné (où il y a des collines)aussi : vallonnée
to wash up (on a shore)
être rejeté (sur le rivage)aussi : être rejetée, s'échouer
to wash away (by water)
emporter (par l'eau)
subterraneanaussi : underground
souterrainaussi : souterraine
sultry (weather)
lourd (temps)aussi : lourde
the pampas
la pampaaussi : les pampas
stiflingaussi : sweltering
étouffantaussi : étouffante, suffocant, suffocante, asphyxiant, asphyxiante
stony
pierreuxaussi : pierreuse, caillouteux, caillouteuse, rocailleux, rocailleuse
snowflake
le flocon de neigeaussi : le flocon
slush
la neige fondue
snow-cappedaussi : snow capped
aux sommets enneigésaussi : couronné de neige, couronnée de neige
chasm
le gouffre (fente très profonde)aussi : la crevasse
coldness (of temperature)
le froid (d'une chose)
drizzle
la bruineaussi : le crachin
to drizzle
bruineraussi : crachiner
downpour
la pluie torrentielleaussi : l'averse, le déluge
precipice
le précipiceaussi : le gouffre
wasteland
la fricheaussi : le terrain vague, la terre désolée
raindrop
la goutte de pluie
whirlpool
le tourbillon (d'eau)
shingle (on a beach)
les galets (d'une plage)
seabedaussi : seafloor
le fond marinaussi : le fond de la mer, le fond des mers
scorchingaussi : torrid
torrideaussi : brûlant, brûlante
seaboard
la façade maritime
sinkhole
la doline
shallows
les hauts-fondsaussi : les eaux peu profondes
torrential
torrentielaussi : torrentielle, diluvien, diluvienne
tundra
la toundra
unchartedaussi : unexplored
inexploréaussi : inexplorée, inconnu, inconnue
topographicalaussi : topographic
topographique
riverbankaussi : bank
la bergeaussi : la rive
rainwater
l'eau de pluie
quicksand
les sables mouvantsaussi : le sable mouvant
saltwater
d'eau de meraussi : d'eau salée
riverbed
le lit de la rivièreaussi : le lit du fleuve
glade
la clairière
frigidaussi : freezing, glacial
glacial (très froid)aussi : glaciale, glacé, glacée
foothillsaussi : foothill
les contrefortsaussi : le piémont, le contrefort
grotto
la grotte (petite et souvent aménagée)
grassy
herbeuxaussi : herbeuse, couvert d'herbe
unsustainable (for the environment)
non durable (pour l'environnement)
vapour trailaussi : vapor trail, contrail
la traînée de condensation
upper reaches (of a river)
le cours supérieur (d'une rivière)aussi : le haut cours
low-lyingaussi : low lying
de faible altitudeaussi : de basse altitude
inhospitable (of a place)
inhospitalier (d'un lieu)aussi : inhospitalière, hostile
lapping (of water)
le clapotis (de l'eau)aussi : le clapotement (de l'eau)
ice cap
la calotte glaciaire
mire
la fangeaussi : la vase
mountainside
le flanc de montagneaussi : le flanc de la montagne
northern lights
l'aurore boréaleaussi : les aurores boréales
tributary
l'affluent
abrasion (of rock)
l'abrasion (des roches)
meander
le méandre
taiga
la taïgaaussi : la taiga
anticyclone
l'anticyclone
desertification
la désertification
balmy (pleasantly warm)
doux (agréablement chaud)aussi : douce, tiède
atoll
l'atoll
estuary
l'estuaire
epicentreaussi : epicenter
l'épicentre
confluence
le confluentaussi : la confluence
floodplain
la plaine inondableaussi : la plaine alluviale, le lit majeur
contour line
la courbe de niveau
watershed (between river basins)
la ligne de partage des eaux
stalactite
la stalactite
weathering (of rock)
l'altération (des roches)
weather front
le front météorologiqueaussi : le front
savannaaussi : savannah
la savane
permafrost
le pergélisolaussi : le permafrost
silt
le limon
rift valley
le riftaussi : la vallée du rift
prime meridian
le méridien de Greenwichaussi : le méridien origine, le premier méridien
moraine
la moraine
oxbow lake
le bras mortaussi : le lac en croissant
sea wall
la digue de meraussi : la digue
levee (along a river)
la levée (d'un cours d'eau)aussi : la digue fluviale, la digue
isthmus
l'isthme
microclimate
le microclimat
hinterland
l'arrière-pays
jet stream
le courant-jetaussi : le jet-stream, le courant jet
headland
le promontoire
international date line
la ligne de changement de dateaussi : la ligne internationale de changement de date
flood-proneaussi : flood prone
inondableaussi : sujet aux inondations
Ce catalogue est protégé par le droit des bases de données (directive européenne 96/9/CE) : il est interdit d’en extraire ou d’en réutiliser une partie substantielle. Mentions légales