EnglishPortuguês
right (not left)
direitotambém: direita
end (of a street)
o fundo (de uma rua)também: o extremo, o fim, o final
left
esquerdotambém: esquerda
away (ten minutes away)
de distânciatambém: daqui
away (not here)
fora (não está cá)também: ausente, de viagem
fartambém: a long way, far away
longetambém: distante
out (towards the outside)
para foratambém: lá para fora
out (not at home)
fora de casa
over (across the top of)
por cima detambém: sobre
through
através detambém: pelo meio de
outside (sth)também: outside of
fora de (algo)também: no exterior de, do lado de fora de
all over
por todo otambém: por toda a, em todo o, em toda a
up (along a street)também: down
mais adiante
down (along a street)também: up
mais à frente
next totambém: beside
ao lado de
lost
perdido
past (a place)
depois de (um lugar)também: a seguir a, para lá de, além de
over there
alémtambém: acolá, ali, lá
sign (on a wall)
a placatambém: o letreiro
around (in a circle)também: round
à volta detambém: em redor de, em torno de
acrosstambém: on the other side of
do outro lado de
along
ao longo de
amongtambém: amongst
entre (vários)também: no meio de
round (around)também: around
à volta detambém: em redor de, em torno de
besidetambém: next to
ao lado de
side
o lado
space (empty place)
o espaçotambém: o lugar
the outside
o exteriortambém: a parte de fora, o lado de fora
the insidetambém: interior
o interiortambém: a parte de dentro, o lado de dentro
top
o topotambém: o cimo, o alto, a parte de cima
notice (on a wall)
o avisotambém: o anúncio
middle
o meio
bridge
a ponte
church
a igreja
square (in a town)também: town square, plaza
a praçatambém: o largo
hall (building)
o salãotambém: a sala
busy (a place)
movimentadotambém: animado, concorrido
crowd
a multidão
corner
a esquinatambém: o canto
exit
a saída
entrance (way in)também: entry
a entrada (por onde se entra)
crowdedtambém: packed
cheio de gentetambém: apinhado, lotado
down here
aqui em baixotambém: cá em baixo
in front of
à frente detambém: diante de, perante
in the middle of
no meio de
anywhere (no matter where)
em qualquer ladotambém: em qualquer sítio, em qualquer parte
somewhere
algurestambém: em algum lado, em algum sítio, em alguma parte, nalgum lado
everywhere
em todo o ladotambém: por todo o lado, em toda a parte, por toda a parte
underground (below the ground)
debaixo da terratambém: no subsolo, sob a terra
library
a biblioteca
castle
o castelo
building
o edifíciotambém: o prédio
building site
o estaleiro de obrastambém: o estaleiro, a obra
mosque
a mesquita
cathedral
a catedraltambém: a sé
this way (direction)
por aquitambém: por este caminho, nesta direção
on the right
à direita
on the left
à esquerda
straight ontambém: straight ahead
sempre em frentetambém: sempre a direito, a direito
stadium
o estádio
centretambém: center
o centro
city centretambém: city center, downtown
o centro da cidade
pub
o pubtambém: o bar, a taberna
playground
o parque infantiltambém: o recreio
town hall
a câmara municipaltambém: os paços do concelho
shopping centretambém: shopping center, shopping mall, mall
o centro comercial
sports centretambém: sports center, leisure centre, leisure center
o centro desportivotambém: o complexo desportivo
directions
as indicaçõestambém: as direções
right-hand
da direitatambém: do lado direito
left-hand
da esquerdatambém: do lado esquerdo
at the backtambém: in the back
ao fundotambém: atrás, lá atrás, na parte de trás
to turn left
virar à esquerdatambém: dobrar à esquerda
to turn right
virar à direitatambém: dobrar à direita
Este catálogo está protegido pelo direito sobre as bases de dados (Diretiva europeia 96/9/CE): não é permitido extrair nem reutilizar uma parte substancial do seu conteúdo. Informações legais