English → Türkçe
Yer ve zaman edatları: in, on, at, there is
Yer ve zaman için in, on ve at (in the kitchen, on Monday, at seven o’clock), olumlu, olumsuz ve soru cümlesinde there is ve there are (there’s, there isn’t, are there any), ayrıca saatler, günler, tarihler ve Where is…? sorusu.
Türkçede -de eki her yer için kullanılır (“evde”, “masada”, “bahçede”). İngilizcede ise edat, söz konusu yerin türüne göre seçilir:
in, bir alanın içi için kullanılır: oda, çanta, bahçe, şehir ya da ülkeon, bir yüzey için kullanılır: masa, duvar ya da yerat, bir nokta ya da bir etkinliğin yapıldığı yer için kullanılır: kapı, okul ya da iş yeri
| Örnekler | |
|---|---|
in | in the bedroom · in a bag · in England |
on | on the floor · on the wall · on his head |
at | at home · at school · at the door |
Tom is in the bedroom.·The phone is on the floor.·We are at school.
Dikkat: “evde” ve “okulda” artikelsiz olarak at home ve at school biçiminde söylenir, in home denmez. Ülke ve şehir adlarından önce ise in kullanılır: in Japan.
Cevabı göster Mum is ___ the kitchen. inCevabı göster
Cevabı göster Your book is ___ the table. onCevabı göster
Bir yerde bir şeyin bulunduğunu anlatan “var”, tekil isimden önce there is, çoğul isimden önce there are ile karşılanır. Konuşmada there is kısaltılarak there's olur.
There is a cinema near the station.·There's a bed in the room.·There are three beds in the room.
Dikkat: “var” sözcüğü değişmez ve Türkçede sayıdan sonra isim tekil kalır (“üç yatak var”). İngilizcede ise isim çoğul olur ve fiil isme uyar: there are three beds, there is three bed denmez. people çoğul bir isim olduğu için there are ile kullanılır. “var” sözcüğü “Bir arabam var.” cümlesinde have ile karşılanır, ama bir yerde bir şeyin bulunduğu anlatılırken has kullanılmaz: There has a shop yanlıştır, doğrusu There is a shop. olur.
there is bir şeyi tanıtır, ondan yeniden söz etmek için it ya da they kullanılır: There is a cinema here. It is small. Türkçede özne düşebilir (“Küçük.”), İngilizcede ise yazılır.
Cevabı göster There ___ (be) a bank near my house. isCevabı göster
Cevabı göster There ___ (be) two bathrooms in our house. areCevabı göster
Saat What time is it, please? ile sorulur. Tam saatler için o'clock kullanılır. Yarıma kadar dakikalar past ile, yarımdan sonra to ve bir sonraki saatle söylenir. Saatten önce at edatı gelir.
| Saat | Söyleniş |
|---|---|
| 3.00 | three o'clock |
| 3.10 | ten past three |
| 3.15 | a quarter past three |
| 3.30 | half past three |
| 3.45 | a quarter to four |
| 3.50 | ten to four |
The lesson starts at nine.·It's ten past two.
Günün bölümleri in the morning, in the afternoon, in the evening biçiminde söylenir, ama gece için at night kullanılır.
Dikkat: “sabahları”, “akşamları” Türkçede edatsız kullanılır, İngilizcede ise in the ile söylenir: in the evening, at the evening denmez. at night ile the kullanılmaz. “Saat iki.” cümlesinde fiil yoktur, İngilizcede ise saat özne olarak it ve fiil olarak is ile söylenir: It's two o'clock.
Cevabı göster What time is it? – It's seven ___. o'clockCevabı göster
Cevabı göster half / it / is / past / eight It is half past eight.Cevabı göster
Edat, söz konusu zaman dilimine göre seçilir:
in, ay ve yıl adlarından önce kullanılır:in May,in 2030on, gün adlarından ve tarihlerden önce kullanılır:on Monday,on 20 Juneat, bayram adlarından ve hafta sonundan önce kullanılır:at Christmas,at the weekend
on Monday belirli bir pazartesi, on Mondays her pazartesi anlamına gelir. Gün adı ve günün bir bölümü birlikte geldiğinde de on kullanılır: on Monday evening. Amerikan İngilizcesinde on the weekend denir.
The shop is closed on Sundays.·My birthday is on 20 June.·They visit us at Christmas.
Dikkat: “pazartesi günleri” Türkçede edatsız söylenir, İngilizcede ise gün adından önce on gelir: on Mondays, in Mondays denmez.
Cevabı göster We have a test ___ Friday. onCevabı göster
Cevabı göster My birthday is ___ May. inCevabı göster
Olumsuz cümlede tekil isimden önce there isn't, çoğul isimden önce there aren't kullanılır. Çoğul ve sayılamayan isimlerden önce any, tekil isimden önce a gelir. Soru cümlesinde is ya da are, there sözcüğünün önüne gelir. Kısa cevapta there ve fiil tekrarlanır, olumlu kısa cevap kısaltılmaz: Is there a bank? — Yes, there is. / No, there isn't. ve Are there any banks? — Yes, there are. / No, there aren't.
| Tekil | Çoğul | |
|---|---|---|
| Olumlu cümle | There is a bank. | There are two banks. |
| Olumsuz cümle | There isn't a bank. | There aren't any banks. |
| Soru cümlesi | Is there a bank? | Are there any banks? |
There isn't any rice.·Is there any rice?
Dikkat: “yok” ve “var mı?”, there ve be fiiliyle söylenir. do ya da have kullanılmaz: There doesn't have any rice yanlıştır. Olumsuz cümlede some değil, any kullanılır. Bir şeyden yeniden söz etmek için it kullanılır: Is there a cinema here? — Yes, it's in Green Street.
Cevabı göster Sorry, there isn't ___ coffee. Do you want tea? anyCevabı göster
Cevabı göster There ___ (not / be) any eggs in the box. aren'tCevabı göster
Bir şeyin nerede olduğu tekil isimle Where is…? (Where's…?), çoğul isimle Where are…? ile sorulur. Cevap It's ya da They're ve bir yer edatıyla verilir:
near: yakınındaopposite: karşısındabetween: arasındaunder: altında
Where is the hotel?·It's opposite the cinema.·Where are my shoes?·They're under the chair.
be dışındaki fiillerle soru do ya da does ile kurulur: Where do they live? · They live in a flat. · Where does he work? · He works at the bank. does ile fiil yalın hâliyle kullanılır.
Dikkat: Türkçede soru yardımcı fiil olmadan kurulur (“Kız kardeşin nerede çalışıyor?”), İngilizcede ise öznenin önüne does gelir: Where works your sister? yanlıştır. Türkçede özne çoğu zaman söylenmez ve “o” kişi zamiri he, she ya da it olabilir. İngilizcede cevapta özne gerekir ve bir eşya için it kullanılır: Where is my bag? It's in the kitchen.
Cevabı göster is / the / where / station Where is the station?Cevabı göster
Cevabı göster Where ___ (be) my keys? areCevabı göster
Yer ve zaman için in, on ve at, olumlu, olumsuz ve soru cümlesinde there is ve there are (there isn't, there aren't, any), It's ile saatler ve it ile cevaplanan Where…? sorusu bir arada çalışılır. Uygun edat, be fiilinin uygun biçimi ve sorunun yapısı her cümlede yeniden seçilir.
Cevabı göster Our party is ___ Saturday. onCevabı göster
Cevabı göster The bus leaves ___ a quarter to nine. atCevabı göster
Devamını görmek için hesap oluştur Zaten hesabınız var mı? Giriş yapın.
Bu katalog, veri tabanı hakkıyla korunmaktadır (96/9/AT sayılı Avrupa direktifi): önemli bir bölümünün çıkarılması ya da yeniden kullanılması yasaktır. Yasal bilgiler