Español → Deutsch

Wortschatz Spanisch B1: Gängige Verben

Katalog 92 Karten

Spanische Verben allgemeiner Bedeutung wie „evitar“, „crear“, „sustituir“, „demostrar“ und „proporcionar“ und Wendungen wie „hacer lo mismo“ oder „poner nombre a“.

92 Wörter auf Spanisch, Niveau B1, mit Übersetzung.

Eine Runde beginnen

Legen Sie ein Konto an, um Beispielsätze und Erläuterungen zu den Übersetzungen zu sehen und diese Liste zu wiederholen. Schon ein Konto? Melden Sie sich an.

EspañolDeutsch

hacer (que alguien haga algo) dazu bringen (jdn. etw. zu tun)auch: veranlassen

unir (dos cosas) verbinden (zwei Dinge)auch: vereinen

llevar (una vida) führen (ein Leben)auch: leben

celebrar (una reunión)auch: mantener (una reunión) abhalten (eine Besprechung)auch: durchführen

dar (una charla o un discurso) einen Vortrag haltenauch: eine Rede halten, halten

dar (problemas a alguien) bereiten (jdm. Ärger)

pasar (algo a alguien)auch: alcanzar reichen (jdm. etw.)auch: weiterreichen, weitergeben

seguir (un consejo o una norma) befolgen (Regeln oder Ratschläge)

romper (el silencio) durchbrechen (die Stille)

llenar (un espacio) erfüllen (einen Raum)

crear schaffen (entstehen lassen)auch: erschaffen, erzeugen, erstellen

tratar (un tema) behandeln (ein Thema)auch: besprechen

continuarauch: seguir weitermachenauch: fortfahren, fortsetzen

contener enthalten (als Inhalt)auch: beinhalten

controlar (a alguien o algo) kontrollieren (jdn. oder etw.)auch: beherrschen, unter Kontrolle haben

defender verteidigen

formar (un grupo) bilden (eine Gruppe)auch: gründen

existir existierenauch: vorhanden sein

mandar (hacer algo)auch: mandar hacer machen lassen (etw.)auch: veranlassen, in Auftrag geben

escaparauch: escaparse entkommenauch: fliehen, flüchten

permitir erlaubenauch: gestatten, zulassen

basar (algo en algo) stützen (etw. auf etw.)auch: gründen, basieren

evitar vermeidenauch: meiden

aparecer (hacerse visible) erscheinenauch: zum Vorschein kommen, auftauchen

acompañar begleiten

pasar (una página)auch: pasar la página umblätternauch: blättern

notarauch: darse cuenta bemerkenauch: wahrnehmen, merken

organizar organisierenauch: veranstalten

se trata de es handelt sich umauch: es geht um

mostrarauch: enseñar zeigen (sehen lassen)auch: vorzeigen

aceptar annehmenauch: akzeptieren

sucederauch: ocurrir, pasar geschehenauch: sich ereignen, vorfallen, passieren

recoger (algo en un sitio) abholen (etw.)auch: mitnehmen

manejar (un aparato) bedienen (ein Gerät)auch: handhaben

producir produzierenauch: herstellen, erzeugen

demostrar beweisenauch: nachweisen

proteger schützenauch: beschützen

proporcionar (algo a alguien)auch: facilitar bereitstellen (jdm. etw.)auch: zur Verfügung stellen, liefern

desarrollarse sich entwickeln

desaparecer verschwinden

destruir zerstörenauch: vernichten

diseñar entwerfenauch: gestalten, konstruieren

librar (a alguien de algo) befreien (jdn. von etw.)auch: entlasten

requerir erfordernauch: benötigen, verlangen

trasladar verlegen (an einen anderen Ort)auch: versetzen

tender (a hacer algo) dazu neigen (etw. zu tun)auch: neigen zu, neigen, tendieren

bastar genügenauch: ausreichen, reichen

revisar (comprobar algo)auch: comprobar, verificar durchsehen (etw.)auch: nachsehen, nachprüfen, überprüfen, kontrollieren, prüfen

dañar beschädigenauch: schädigen

reanudarse (tras una pausa)auch: reanudar weitergehen (nach einer Pause)auch: wieder beginnen, wieder anfangen, fortgesetzt werden

acudir (a una reunión) sich einfinden (zu einer Besprechung)auch: hingehen zu, erscheinen, kommen

acostumbrar (a alguien a algo) gewöhnen (jdn. an etw.)auch: angewöhnen

concertar (una cita) vereinbaren (einen Termin)auch: ausmachen

dividir (algo en partes) aufteilen (etw. in Teile)auch: teilen, unterteilen

fomentarauch: promover fördernauch: anregen

vaciar leerenauch: ausleeren, entleeren

hacer lo mismo dasselbe tunauch: das Gleiche tun

implicar mit sich bringenauch: beinhalten, zur Folge haben, einbeziehen

perderse (un objeto) verloren gehenauch: verlorengehen, abhandenkommen, verschwunden sein

seleccionarauch: elegir, escoger auswählenauch: aussuchen

sustituirauch: reemplazar ersetzenauch: auswechseln

estropear (un plan)auch: arruinar verderben (einen Plan)auch: durchkreuzen, zunichtemachen

desencadenar auslösenauch: hervorrufen

adquirir (experiencia) sammeln (Erfahrung)auch: erwerben, gewinnen

intercambiar (algo por algo) tauschen (etw. gegen etw.)auch: austauschen, umtauschen

gestionar (una situación)auch: afrontar bewältigen (eine Situation)auch: meistern

coger la costumbre de (hacer algo) sich angewöhnen (etw. zu tun)

quemar verbrennenauch: brennen

conectar (algo con algo) anschließen (etw. an etw.)auch: verbinden, koppeln

clasificar einordnenauch: klassifizieren, einteilen, sortieren, kategorisieren

cancelarauch: anular absagenauch: stornieren, annullieren

volver a ser wieder werdenauch: erneut werden

recopilar (información) zusammentragen (Informationen)auch: sammeln, zusammenstellen

constar de sich zusammensetzen ausauch: bestehen aus

rodear con un círculo (una palabra) einkreisen (ein Wort)auch: umkreisen

agotar aufbrauchenauch: verbrauchen, erschöpfen

el condicional (iría o haría) der Konditional (würde gehen oder würde machen)auch: Konditional, das Konditional

desperdiciar verschwendenauch: vergeuden

impedir verhindernauch: hindern

reconstruir wiederaufbauenauch: wieder aufbauen, rekonstruieren

reabrir wieder öffnenauch: wiedereröffnen, erneut öffnen

hacer una pausaauch: tomarse un descanso eine Pause machenauch: innehalten, pausieren

esconder (algo)auch: ocultar verstecken (etw.)auch: verbergen

esconderse sich versteckenauch: sich verbergen

vacilar zögern

ayudarse mutuamenteauch: ayudarse, ayudarse unos a otros, ayudarse entre sí, ayudarse el uno al otro sich gegenseitig helfenauch: einander helfen

tener capacidad para fassen (eine Menge)auch: Platz bieten für

tomar nota (de algo) zur Kenntnis nehmen (etw.)auch: sich notieren, notieren, beachten

emparejar (algo con algo) zuordnen (etw. zu etw.)auch: paaren

pasar por alto (algo) übersehen (etw.)auch: übergehen

coincidir con übereinstimmenauch: sich decken

poner nombre a einen Namen gebenauch: benennen, nennen

Dieser Katalog ist als Datenbank geschützt (EU-Richtlinie 96/9/EG): Die Entnahme oder Weiterverwendung wesentlicher Teile ist nicht gestattet. Impressum