Français → Deutsch
Wortschatz Französisch B2: Musik, Bühne und Film
B2
Katalog
73 Karten
Musik, Theater, Film, Malerei, Bücher und Märchen, zum Beispiel „la partition“, „le gros plan“, „le second rôle“, „la nature morte“ und „la personnification“.
73 Wörter auf Französisch, Niveau B2, mit Übersetzung.
Legen Sie ein Konto an, um Beispielsätze und Erläuterungen zu den Übersetzungen zu sehen und diese Liste zu wiederholen. Schon ein Konto? Melden Sie sich an.
FrançaisDeutsch
la nouvelle (un récit court)
die Kurzgeschichte
la réalisation (d'un film)
die Regie
la doublure (au cinéma)
das Double (im Film)
la loge (pour les spectateurs)
die Loge
la loge (d'un artiste)
die Künstlergarderobe
le trac
das Lampenfieber
la mise en scène
die Inszenierung
la mesure (en musique)
der Takt (Musik)
le do (note de musique)
das C (Note)
la reprise (d'une chanson)
die Coverversion
la gamme (en musique)
die Tonleiter
la partition
die Partitur
la tonalité (en musique)
die Tonart
le refrain (d'une chanson)
der Refrain
le méchant (dans une histoire)
der Bösewicht
la ballade
die Ballade
le final (d'un spectacle)
das Finale (einer Aufführung)
le générique (d'un film)
der Abspann
le ralenti (au cinéma)
die Zeitlupe
le gala
die Gala
le gros plan
die Nahaufnahme
le sorcier (dans un conte)
der Hexer
la sirène (créature)
die Meerjungfrau
le nain
der Zwerg
le loup-garou
der Werwolf
la potion
der Zaubertrank
rythmique
rhythmisch
le mutant
der Mutant
la réplique (copie)
die Nachbildung
gothique
gotisch
le vitrail
das Buntglasfenster
le batteur (musicien)
der Schlagzeuger
la valse
der Walzer
la fanfare
die Blaskapelle
le gag (une blague)
der Gag
le second rôle
die Nebenrolle
le rebondissement (dans une histoire)
die überraschende Wendung
le gong
der Gong
le funk (la musique)
der Funk (Musik)
le tambourin
das Tamburin
l'harmonica
die Mundharmonika
la flûte à bec (instrument de musique)
die Blockflöte
le monologue
der Monolog
le parterre (au théâtre)
das Parkett (im Theater)
l'estrade
das Podium
en coulisses (derrière la scène)
hinter der Bühne
le soliloque
das Selbstgespräch
le dramaturge
der Dramatiker
dédicacer (qqch)
signieren (etw.)
l'essayiste
der Essayist
le lieu de tournage
der Drehort
adapter au cinéma
verfilmen
le long métrage
der Spielfilm
les arts du spectacle
die darstellenden Künste (Pl.)
la pièce radiophonique
das Hörspiel
l'impressionniste
der Impressionist
l'autoportrait
das Selbstporträt
la nature morte
das Stillleben
la peinture à l'huile
das Ölgemälde
le talent artistique
das künstlerische Talent
le café-théâtre
die Kleinkunstbühne
le chanteur principal
der Leadsänger
entonner (un chant)
anstimmen (ein Lied)
faire de la musique
musizieren
la bête de scène
der geborene Darsteller
le jeu d'acteur
die schauspielerische Leistung
la baguette magique
der Zauberstab
le sonnet
das Sonett
la réimpression
der Nachdruck
la personnification
die Personifikation
les ouvrages documentaires
die Sachliteratur
la presse à imprimer
die Druckerpresse
le cubisme
der Kubismus
Dieser Katalog ist als Datenbank geschützt (EU-Richtlinie 96/9/EG): Die Entnahme oder Weiterverwendung wesentlicher Teile ist nicht gestattet. Impressum