FrançaisEspañol
chéri (adjectif)también: chérie
amadotambién: amada
dépendant (qui a besoin des autres)también: dépendante
dependiente
se marier
casarsetambién: contraer matrimonio
s'inquiétertambién: se faire du souci
preocuparse (estar inquieto)también: inquietarse
dérangertambién: gêner
molestartambién: fastidiar, incomodar
seul (sans personne)también: seule
solo (sin compañía)también: sola, solitario, solitaria
le rire
la risa
la surprise
la sorpresa
le cadeau
el regalotambién: el obsequio
le baiser
el besotambién: el besito
mon cœurtambién: mon chéri, ma chérie
cariñotambién: mi cariño, amor, mi amor, mi vida, cielo, mi cielo, corazón, mi corazón
franc (qui dit ce qu'il pense)también: franche
francotambién: franca, sincero, sincera
joueur (qui aime jouer)también: joueuse
juguetóntambién: juguetona
sage (pour un enfant)
bueno (un niño)también: buena, obediente
marié
casadotambién: casada
inquiettambién: inquiète
preocupadotambién: preocupada
malheureuxtambién: malheureuse
infeliztambién: desdichado, desdichada
la communauté
la comunidad
fêtertambién: célébrer
celebrartambién: festejar
les relations
las relaciones
se réunir (entre amis ou en famille)también: se rassembler
reunirsetambién: juntarse
le contact (personne)
el contacto (persona)
le partenairetambién: la partenaire
el compañero (en una actividad)también: la compañera, el compañero de juego, la compañera de juego
le correspondanttambién: la correspondante
el amigo por correspondencia (o la amiga por correspondencia)también: la amiga por correspondencia, el amigo de correspondencia, la amiga de correspondencia
l'oncle
el tío
la tante
la tía
le cousintambién: la cousine
el primotambién: la prima
intéressétambién: intéressée
interesadotambién: interesada
surpristambién: étonné
sorprendidotambién: sorprendida
foutambién: folle
locotambién: loca
être fou de (qqn/qqch)también: être folle de
estar loco por (alguien o algo)también: estar loca por
la connaissance
el conocido (o la conocida)
la joie
la alegríatambién: el gozo
la jeune fille
la chica joventambién: la joven, la muchacha
la génération
la generación
la jeunesse
la juventud
la passion
la pasión
les goûtstambién: les préférences
los gustostambién: las preferencias
l'invitétambién: l'invitée
el invitado (o la invitada)también: la invitada
le prénom
el nombre de pila
en colèretambién: fâché, fâchée
enfadadotambién: enfadada, enojado, enojada
fâchétambién: fâchée, en colère
enfadadotambién: enfadada, enojado, enojada
célibataire
solterotambién: soltera
furieuxtambién: furieuse
furiosotambién: furiosa, cabreado, cabreada
contrariétambién: contrariée
disgustadotambién: disgustada, contrariado, contrariada
la grand-mère
la abuela
le grand-père
el abuelotambién: el yayo, el abuelito
le grand-parent
el abuelo o la abuelatambién: la abuela o el abuelo, los abuelos
la petite-fille
la nieta
le petit-fils
el nieto
familialtambién: familiale
familiar (de la familia)
passer chez (qqn)
pasarse por casa (de alguien)también: pasar por casa
la bêtise
la tonteríatambién: la bobada, la estupidez, la travesura
le câlin
el abrazo (cariñoso)también: el mimo, los mimos
politambién: polie
educadotambién: educada, cortés
amicaltambién: amicale
amistosotambién: amistosa, amigable, cordial
gentil avec (qqn)también: gentille avec
amable con (alguien)
paresseuxtambién: paresseuse
perezosotambién: perezosa, vago, vaga, holgazán, holgazana
le beau-frère
el cuñado
l'horreur
el horror
l'enfance
la infanciatambién: la niñez
l'humeur
el humor (estado de ánimo)también: el estado de ánimo
la belle-mère (la mère du conjoint)
la suegra
il me tardetambién: j'ai hâte
estoy deseandotambién: no puedo esperar, tengo muchas ganas
l'ex-petite amie
la exnoviatambién: la antigua novia
l'invitation
la invitación
le petit ami
el novio (con quien se sale)
un vieil amitambién: une vieille amie
un viejo amigotambién: una vieja amiga, un amigo de toda la vida, una amiga de toda la vida
la petite amie
la novia (con quien se sale)
le camarade de classetambién: la camarade de classe
el compañero de clase (o la compañera de clase)también: la compañera de clase, el compañero de colegio, la compañera de colegio
la fillette
la niña (pequeña)también: la nena
le jumeautambién: la jumelle
el gemelotambién: la gemela, el mellizo, la melliza
l'adolescenttambién: l'adolescente, l'ado
el adolescente (o la adolescente)también: la adolescente
le grand frère (ou la grande sœur)también: la grande sœur
el hermano mayor (o la hermana mayor)también: la hermana mayor
le petit-enfant
el nieto o la nietatambién: la nieta o el nieto, los nietos
la personne âgée
la persona mayortambién: el anciano, la anciana, la persona de edad avanzada
avoir peur
tener miedotambién: estar asustado, estar asustada, tener temor, estar inquieto, estar inquieta
j'ai hâtetambién: il me tarde
estoy deseandotambién: no puedo esperar, no veo la hora, tengo muchas ganas, estar deseando
tristement
tristementetambién: con tristeza
content de faire (qqch)también: contente de faire
contento de hacer (algo)también: contenta de hacer, estar contento de hacer, estar contenta de hacer, encantado de hacer, encantada de hacer, estar encantado de hacer, estar encantada de hacer
romantique
románticotambién: romántica
s'intéresser à (qqch)
interesarse por (algo)
passionneltambién: passionnelle
pasional
se faire du soucitambién: s'inquiéter
preocuparse (estar inquieto)también: inquietarse
se moquer de
burlarse detambién: reírse de, mofarse de
la petite sœur
la hermana pequeñatambién: la hermana menor
Este catálogo está protegido por el derecho sobre las bases de datos (Directiva europea 96/9/CE): no está permitido extraer ni reutilizar una parte sustancial de su contenido. Aviso legal