Texto · Comer y beber
L'anniversaire de Pierre
El cumpleaños de Pierre
Toque una frase para ver su traducción.
Ce soir, Marie invite Pierre au bistrot pour son anniversaire. Esta noche, Marie invita a Pierre al bistró por su cumpleaños. Pierre n'a pas mangé à midi, alors il a très faim. Pierre no ha comido a mediodía, así que tiene mucha hambre. Le serveur apporte la carte et une bouteille d'eau minérale. El camarero trae la carta y una botella de agua mineral. En entrée, ils prennent une omelette aux champignons. De entrante, toman una tortilla francesa de champiñones. Ensuite, Pierre commande un steak avec des haricots verts, et Marie choisit le poulet rôti. Después, Pierre pide un filete con judías verdes, y Marie elige el pollo asado.
Le poulet est délicieux, mais le steak est froid. El pollo está delicioso, pero el filete está frío. Pierre appelle le serveur, et il lui apporte un autre steak. Pierre llama al camarero, y este le trae otro filete. Le nouveau steak est parfait ! ¡El nuevo filete está perfecto! Avec le plat principal, ils boivent un verre de cidre. Con el plato principal, beben un vaso de sidra.
Pour le dessert, Marie commande une tarte aux poires. De postre, Marie pide una tarta de peras. Pierre ne veut pas de dessert : il n'a plus faim. Pierre no quiere postre: ya no tiene hambre. Mais là, le serveur arrive avec un gâteau au chocolat ! ¡Pero entonces llega el camarero con un pastel de chocolate! Pierre regarde le gâteau et il rit : « Bon, je vais goûter un petit morceau. » Pierre mira el pastel y se ríe: «Bueno, voy a probar un trocito». Et il dévore la moitié du gâteau ! ¡Y devora la mitad del pastel!