Français → Español
Vocabulario de francés B1: Familia, amigos y etapas de la vida
B1
Catálogo
108 tarjetas
La familia, los amigos y las etapas de la vida en francés, del nacimiento y la infancia a la boda y la vejez: fiancé, la lune de miel, veuf, l'amitié, vieillir.
108 palabras en francés, nivel B1, con su traducción.
Empezar una sesión Leer un texto con estas palabras
Cree una cuenta para ver ejemplos y explicaciones de las traducciones, y para repasar esta lista. ¿Ya tiene una cuenta? Inicie sesión.
FrançaisEspañol
le service (rendu)
el favor (ayuda que se hace)
la relation
la relación
le soutientambién: l'appui
el apoyo
le respect
el respeto
la faveur
el favor (gracia concedida)también: la gracia, el privilegio
l'ennemitambién: l'ennemie
el enemigotambién: la enemiga
la solidarité
la solidaridad
les filles (entre amies)
las chicas (entre amigas)
socialtambién: sociale
social
le compagnontambién: la compagne
el compañero sentimentaltambién: la compañera sentimental, el compañero, la compañera, la pareja
l'amant
el amante
la fraternité
la fraternidadtambién: la hermandad
le marié
el novio (en la boda)
les rencontres (amoureuses)
las citas (amorosas)
la mariée
la novia (en la boda)
rompre (une relation)también: se séparer
romper (una relación)también: separarse, cortar, terminar
fiancétambién: fiancée
comprometidotambién: comprometida, prometido, prometida
la lune de mieltambién: le voyage de noces
la luna de mieltambién: el viaje de novios
pardonner
perdonar
se séparertambién: rompre
separarsetambién: romper
le divorce
el divorcio
divorcétambién: divorcée
divorciadotambién: divorciada
veuftambién: veuve
viudotambién: viuda
élever (qqn)
criar (a alguien)
le berceau
la cuna (que se mece)
le camaradetambién: la camarade
el compañero (de estudios o trabajo)también: la compañera, el camarada, la camarada
l'amitié
la amistad
aînétambién: aînée
mayor (entre hermanos)también: el mayor, la mayor
enterrer
enterrar
établir (des relations)
establecer (relaciones)también: entablar relaciones, crear lazos
l'inconnu (une personne)también: l'inconnue
el desconocido (una persona)también: la desconocida
l'entourage
el entorno (personas cercanas)también: el círculo cercano
le nouveau venutambién: la nouvelle venue, le nouvel arrivant, la nouvelle arrivante, l'arrivant, l'arrivante
el recién llegadotambién: la recién llegada
l'épousetambién: la femme
la esposa
l'épouxtambién: le mari
el esposotambién: el marido
le parent (de la famille)también: le membre de la famille
el parientetambién: el familiar, el miembro de la familia
les beaux-parents
los suegrostambién: la familia política
le membre de la familletambién: le parent
el miembro de la familiatambién: el pariente, el familiar
gaytambién: homosexuel, homosexuelle
gaytambién: homosexual
féminintambién: féminine
femeninotambién: femenina
l'accouchement
el parto
homosexueltambién: homosexuelle, gay
homosexualtambién: gay
le décèstambién: la disparition
el fallecimientotambién: la defunción, el deceso, la muerte
la disparition (décès)también: le décès
el fallecimientotambién: la muerte, la defunción, el deceso
l'anniversaire (d'un événement)
el aniversario
le vœutambién: le souhait
el deseo
le cercueil
el ataúdtambién: el féretro
les condoléances
el pésametambién: las condolencias
vieillir
envejecertambién: hacerse mayor
le neveu
el sobrino
la nièce
la sobrina
le parrain
el padrino
le sexe
el sexo
de sexe féminin
de sexo femeninotambién: del sexo femenino
de sexe masculin
de sexo masculinotambién: masculino, del sexo masculino
l'état civil
el estado civil
la couche (de bébé)
el pañal
la couche-culotte
la braga pañaltambién: el pañal braga
nouveau-nétambién: nouveau-née
recién nacidotambién: recién nacida
le biberon
el biberón
la naissance
el nacimiento
la date de naissance
la fecha de nacimiento
le lieu de naissance
el lugar de nacimiento
l'acte de naissance
la partida de nacimientotambién: el certificado de nacimiento, el acta de nacimiento
la nourriture pour bébétambién: les aliments pour bébé
la comida para bebéstambién: los alimentos para bebés
la maison de retraite
la residencia de ancianostambién: la residencia de mayores
hétérosexueltambién: hétérosexuelle
heterosexual
transgenre
transgénero
bisexueltambién: bisexuelle
bisexual
tomber enceinte
quedarse embarazada
l'acte de mariage
el certificado de matrimoniotambién: el acta de matrimonio, el certificado de boda
faire des cadeaux (à qqn)
hacer regalos (a alguien)también: regalar
porter le deuil de (qqn)
llevar luto (por alguien)también: guardar luto, llorar la muerte
la marraine
la madrina
la demi-sœur
la media hermana
l'arrière-grand-père
el bisabuelo
l'arrière-grand-mère
la bisabuela
le tuteur légaltambién: la tutrice légale, le tuteur, la tutrice
el tutor legaltambién: la tutora legal, el tutor, la tutora
la poignée de main
el apretón de manos
faire confiance à (qqn)también: avoir confiance en
confiar (en alguien)también: confiar en, fiarse de
câliner
hacer mimostambién: mimar, hacer cariños, acariciar
prendre dans ses bras
coger en brazostambién: tomar en brazos
serrer dans ses bras
abrazar
prendre des nouvelles de (qqn)
preguntar por (alguien)
se tenir la main
cogerse de la manotambién: ir de la mano, ir cogidos de la mano
socialement
socialmente
le rendez-vous amoureuxtambién: le rendez-vous galant
la cita románticatambién: la cita amorosa, la cita
l'histoire d'amour
la historia de amortambién: el romance, la relación amorosa
tomber amoureux (de qqn)también: tomber amoureuse
enamorarse (de alguien)
inviter à sortir (qqn)
invitar a salir (a alguien)
l'ex-mari
el exmarido
l'ex-femme
la exmujer
l'ex-petit ami
el exnovio
apprendre à connaître (qqn/qqch)
llegar a conocer (a alguien o algo)también: ir conociendo, conocer mejor, conocer
avoir en commun (qqch)
tener en común (algo)
avoir des points communs
tener puntos en comúntambién: tener cosas en común
se lier d'amitié (avec qqn)
hacerse amigo (de alguien)también: hacerse amiga, trabar amistad
être amis (avec qqn)también: être ami, être amie, être amies
ser amigos (de alguien)también: ser amigo, ser amiga, ser amigas
l'éducation des enfants
la crianzatambién: la crianza de los hijos, la educación de los hijos
la vie de familletambién: la vie familiale
la vida familiartambién: la vida en familia
le parent isolé
el padre soltero (o la madre soltera)también: la madre soltera
le père au foyer
el amo de casa
la crèche
la guarderíatambién: la escuela infantil
la dent de lait
el diente de leche
le baby-sitting
el cuidado de niñostambién: el trabajo de canguro
garder des enfantstambién: faire du baby-sitting
cuidar niñostambién: cuidar a niños, cuidar de niños, hacer de canguro
âgé de dix-huit anstambién: âgée de dix-huit ans
de dieciocho años
être en bons termes avec (qqn)también: avoir de bons rapports avec
tener buena relación (con alguien)también: estar en buenos términos, llevarse bien, mantener buenas relaciones
Este catálogo está protegido por el derecho sobre las bases de datos (Directiva europea 96/9/CE): no está permitido extraer ni reutilizar una parte sustancial de su contenido. Aviso legal