Français → Español
Vocabulario de francés B2: Oficios, oficina y condiciones de trabajo
Nivel B2 — intermedio alto: puede interactuar con fluidez sobre temas conocidos y abstractos.
Catálogo
80 tarjetas
Los oficios, el material de oficina y las condiciones de trabajo: le serrurier, l'intérimaire, l'agrafeuse, le congé maladie, la période d'essai.
80 palabras en francés, nivel B2, con su traducción.
¡Enhorabuena! Acaba de aprender sus cinco primeras palabras.
Cree una cuenta para conservar su progresoCree una cuenta para ver ejemplos y explicaciones de las traducciones, y para repasar esta lista. ¿Ya tiene una cuenta? Inicie sesión.
FrançaisEspañol
la mutation (professionnelle)
el traslado (laboral)también: el cambio de destino
salarialtambién: salariale, salariaux, salariales
salarial
le retraitétambién: la retraitée
el jubiladotambién: la jubilada, el pensionista, la pensionista
retraitétambién: retraitée, retraités, retraitées, à la retraite
jubiladotambién: jubilada, jubilados, jubiladas
la protection sociale
la protección socialtambién: el sistema de protección social
les sapeurs-pompierstambién: les pompiers, le corps de sapeurs-pompiers
los bomberostambién: el cuerpo de bomberos
le forgerontambién: la forgeronne
el herrerotambién: la herrera, el forjador
le distributeur (entreprise)
el distribuidor (empresa)también: la distribuidora
le portier
el portero de hoteltambién: el portero, el portero de edificio
le coursiertambién: la coursière
el mensajero (de paquetes)también: la mensajera
la couturière
la costureratambién: la modista
le patron (d'un pub)
el dueño (de un pub)también: la dueña, el tabernero
l'inventaire
el inventario
le placement (de demandeurs d'emploi)también: le placement de personnel
la colocación (laboral)también: la colocación de desempleados, la intermediación laboral
le bûcherontambién: la bûcheronne
el leñadortambién: la leñadora, el talador
le serruriertambién: la serrurière
el cerrajerotambién: la cerrajera
le supérieur hiérarchiquetambién: la supérieure hiérarchique
el superior jerárquicotambién: la superior jerárquica, el jefe directo, la jefa directa, el superior, la superior
le directeur généraltambién: la directrice générale
el director generaltambién: la directora general
le déménageur
el mozo de mudanzastambién: el mozo de mudanza, el operario de mudanzas
le maçontambién: la maçonne
el albañiltambién: la albañila
le librairetambién: la libraire
el librerotambién: la librera
le garde du corps
el guardaespaldastambién: el escolta
le majordome
el mayordomo
le ramoneurtambién: la ramoneuse
el deshollinadortambién: la deshollinadora
le tampon (qui marque un document)
el sello de gomatambién: el sello, el tampón
l'imprimerie
la imprenta (taller)
le cheminottambién: la cheminote
el trabajador ferroviariotambién: el ferroviario, la ferroviaria
l'imprimeurtambién: l'imprimeuse
el impresor
la masse salariale
la masa salarialtambién: el coste salarial
classer (des documents)
archivar (documentos)
l'intérimaire
el trabajador temporaltambién: la trabajadora temporal, el trabajador de empresa de trabajo temporal
agrafer
grapar
le balayeurtambién: la balayeuse
el barrenderotambién: la barrendera
les pompierstambién: les sapeurs-pompiers
los bomberostambién: el cuerpo de bomberos
l'épiciertambién: l'épicière
el tenderotambién: la tendera
le graphistetambién: la graphiste
el diseñador gráficotambién: la diseñadora gráfica
le chef de groupe
el jefe de grupotambién: la jefa de grupo, el jefe de equipo, la jefa de equipo
l'agrafe
la grapa
le chômage partiel
el paro parcialtambién: la reducción temporal de jornada, el desempleo parcial
l'éboueur
el basurerotambién: el recolector de basura, el operario de recogida de basuras
l'expert-comptabletambién: l'experte-comptable
el experto contabletambién: el contable colegiado, la experta contable
la jeune fille au pairtambién: la fille au pair, le jeune homme au pair
la au pairtambién: la chica au pair, el au pair
la charge de travail
la carga de trabajotambién: el volumen de trabajo
les vêtements de travail
la ropa de trabajotambién: la ropa laboral, la ropa de faena
lié au travailtambién: liée au travail
laboraltambién: relacionado con el trabajo, vinculado al trabajo
gravir les échelons
escalar puestostambién: ir ascendiendo, ascender en el escalafón, ir subiendo peldaños
la fontaine à eau
el dispensador de aguatambién: la fuente de agua
l'étalagiste
el escaparatistatambién: la escaparatista
la voiture de fonctiontambién: la voiture de société
el coche de empresatambién: el coche de la empresa, el vehículo de empresa
l'appel à candidaturestambién: l'appel à candidature
la convocatoria (de candidaturas)también: la convocatoria de candidaturas
l'assistante maternelletambién: l'assistant maternel, la nourrice
la cuidadora de niñostambién: el cuidador de niños, la madre de día, la niñera, el niñero
la période d'essai
el periodo de pruebatambién: el período de prueba
le travail indépendanttambién: le travail à son compte
el trabajo autónomotambién: el trabajo por cuenta propia, el autoempleo
l'assistant de directiontambién: l'assistante de direction
el asistente de direccióntambién: el asistente personal, la asistente de dirección, el secretario de dirección, la secretaria de dirección
l'agent immobiliertambién: l'agente immobilière
el agente inmobiliariotambién: la agente inmobiliaria
la conférence téléphonique
la teleconferenciatambién: la conferencia telefónica
le peintre en bâtimenttambién: la peintre en bâtiment
el pintor de brocha gordatambién: el pintor de paredes, la pintora de paredes, el pintor decorador
l'employé de maisontambién: l'employée de maison
el empleado de hogartambién: la empleada de hogar, el empleado doméstico, la empleada doméstica
le bloc-notes
el bloc de notastambién: el bloc, el cuaderno de notas
non professionneltambién: non professionnelle, non-professionnel, non-professionnelle
no profesionaltambién: aficionado
le congé de maternitétambién: le congé maternité
la baja por maternidadtambién: el permiso de maternidad, la baja maternal
le travail occasionnel
el trabajo ocasionaltambién: el trabajo eventual, el trabajo esporádico
le congé de paternitétambién: le congé paternité
el permiso de paternidadtambién: la baja por paternidad
l'augmentation de salaire
el aumento de sueldotambién: la subida de sueldo, el aumento salarial, la subida salarial, el aumento de salario
le congé maladietambién: le congé de maladie, l'arrêt maladie
la baja por enfermedadtambién: la baja médica, el permiso por enfermedad
les articles de papeterie
los artículos de papeleríatambién: el material de papelería, el material de oficina
l'agrafeuse
la grapadora
l'employé de rayontambién: l'employée de rayon
el reponedortambién: la reponedora, el empleado de sección
l'arrêt de travail
el parte de bajatambién: la baja, el parte médico de baja, el justificante médico
l'indemnité de maladietambién: l'indemnité maladie
el subsidio por enfermedadtambién: la prestación por enfermedad, la prestación por incapacidad temporal
le service d'assistance
el servicio de asistencia técnicatambién: el servicio de asistencia, el servicio de soporte, el soporte técnico
l'ouvrier agricoletambién: l'ouvrière agricole
el jornalerotambién: la jornalera, el trabajador agrícola
l'horaire variabletambién: l'horaire flexible
el horario flexibletambién: el horario variable
l'hygiène et la sécuritétambién: la santé et la sécurité
la seguridad y salud laboraltambién: la seguridad e higiene en el trabajo, la salud y seguridad en el trabajo, la seguridad e higiene, la higiene y seguridad
l'agence pour l'emploi
la oficina de empleotambién: la agencia de empleo, el servicio de empleo
l'intitulé de postetambién: l'intitulé du poste
el cargotambién: el título del puesto, la denominación del puesto
mettre en copie (qqn)
poner en copia (a alguien)
suivre une formation continuetambién: faire une formation continue
seguir formándosetambién: hacer una formación continua, seguir una formación continua
faire des petits travaux
hacer trabajillostambién: hacer pequeños trabajos, hacer trabajos ocasionales
travailler d'arrache-pied
trabajar sin descansotambién: trabajar a toda máquina, trabajar sin parar
Este catálogo está protegido por el derecho sobre las bases de datos (Directiva europea 96/9/CE): no está permitido extraer ni reutilizar una parte sustancial de su contenido. Aviso legal