Kardamone
Docentes Registrarse

Français → Español

Vocabulario de francés B2: El coche y la carretera

Nivel B2 — intermedio alto: puede interactuar con fluidez sobre temas conocidos y abstractos. Catálogo 69 tarjetas

El coche y la carretera en francés: las piezas del coche, la conducción y el tráfico, las averías, el alquiler y el coche compartido: le frein à main, le radar, la crevaison, le rétroviseur, le covoiturage.

69 palabras en francés, nivel B2, con su traducción.

Empezar una sesión

FrançaisEspañol
le radar el radar (de velocidad)también: el control de velocidad
caler calarse (un motor)también: calar, pararse
dégonflé (un pneu)también: dégonflée desinflado (una rueda)también: desinflada
le voyant (du tableau de bord)también: le voyant lumineux, le témoin lumineux el piloto (luz del salpicadero)también: la luz de advertencia, la luz testigo, el indicador
aérientambién: aérienne aéreotambién: aérea
le tableau de bord el salpicaderotambién: el cuadro de mandos, el tablero de instrumentos
l'accélérateur el aceleradortambién: el pedal del acelerador
la voie d'accès la vía de accesotambién: el acceso
le compteur (de taxi)también: le taximètre el taxímetro
le 4x4también: le quatre-quatre el todoterrenotambién: el cuatro por cuatro, el 4x4
le break el coche familiartambién: el familiar, la ranchera
le covoiturage el coche compartidotambién: el viaje compartido
la jeep el jeep
la limousine la limusina
le citadintambién: la citadine el habitante de la ciudadtambién: la habitante de la ciudad, el urbanita
le pick-up la camioneta (de caja abierta)también: la pickup, la pick-up
le périphérique la carretera de circunvalacióntambién: la ronda, la circunvalación
le convoi el convoy
remorquer remolcar
la dépanneuse la grúa (de remolque)también: el camión grúa
le carambolage el choque en cadenatambién: la colisión múltiple, el accidente en cadena
le détour el rodeo (camino más largo)también: el desvío
l'immatriculation la matriculacióntambién: la matrícula
le passage à niveau el paso a nivel
la borne (de recharge) el punto de recargatambién: el punto de carga
la borne kilométriquetambién: la borne routière el hito kilométricotambién: el hito, el mojón
le capot el capó
la vidange el cambio de aceite
le démarreur el motor de arranquetambién: el arranque
le contractuel (du stationnement)también: la contractuelle el vigilante de aparcamientotambién: la vigilante de aparcamiento, el controlador del aparcamiento
le deux-roues el vehículo de dos ruedas
la piste cyclable el carril bicitambién: la vía ciclista
le ralentisseurtambién: le dos-d'âne el reductor de velocidadtambién: el resalto, el badén
le tour en voituretambién: la promenade en voiture, la balade en voiture la vuelta en cochetambién: el paseo en coche
le kilométrage el kilometraje
la vitesse de croisière la velocidad de crucero
l'excès de vitesse el exceso de velocidad
les feux de détresse las luces de emergenciatambién: las luces de peligro
la crevaison el pinchazo
faire marche arrière dar marcha atrás (con un vehículo)también: hacer marcha atrás, ir marcha atrás
la rage au volant la ira al volantetambién: la agresividad al volante, la furia al volante
le pneu crevétambién: le pneu à plat la rueda pinchadatambién: el neumático pinchado
l'apprenti conducteurtambién: l'apprentie conductrice, l'élève conducteur el conductor en prácticastambién: la conductora en prácticas, el alumno de autoescuela
le nid-de-poule el bache
la route nationale la carretera nacional
la route à quatre voiestambién: la quatre-voies, la voie rapide, la voie express la autovíatambién: la vía rápida
le cône de signalisation el cono de tráficotambién: el cono de señalización, el cono vial, el cono
le rétroviseur el retrovisortambién: el espejo retrovisor
le rétroviseur extérieur el retrovisor lateraltambién: el espejo lateral, el retrovisor exterior
le clignotant el intermitente
mettre son clignotanttambién: mettre le clignotant poner el intermitente
la boîte à gants la guantera
le feu arrière la luz traseratambién: el piloto trasero
le feu stop la luz de frenotambién: el piloto de freno
la lunette arrière la luneta traseratambién: la luneta, la luna trasera
l'essuie-glace el limpiaparabrisas
le frein à main el freno de manotambién: el freno de estacionamiento
le compteur de vitesse el velocímetrotambién: el cuentakilómetros
le levier de vitessetambién: le levier de vitesses la palanca de cambiostambién: la palanca de cambio
le cul-de-sactambién: l'impasse el callejón sin salida
le bord du trottoir el bordillotambién: el borde de la acera
le monospace el monovolumen
la location de voiture el alquiler de cochestambién: el alquiler de vehículos
la voiture de location el coche de alquilertambién: el vehículo de alquiler
l'autopartage el carsharing
la trottinette électrique el patinete eléctricotambién: el monopatín eléctrico
la cabine de péagetambién: le poste de péage, la gare de péage, la barrière de péage la cabina de peajetambién: la caseta de peaje
le parking à étages el aparcamiento de varias plantastambién: el parking de varias plantas
le trafic longue distance el tráfico de larga distanciatambién: el tráfico de largo recorrido

Este catálogo está protegido por el derecho sobre las bases de datos (Directiva europea 96/9/CE): no está permitido extraer ni reutilizar una parte sustancial de su contenido. Aviso legal