Gramática italiana A1: principiante

La guía completa de A1 a C1: las reglas, ejemplos para escuchar, los errores frecuentes.

0 · Letras y sonidos
A1 · Principiante
A2 · Elemental
B1 próximamente
B2 próximamente
C1 próximamente

El nivel A1 reúne la gramática de los primeros intercambios en italiano: presentarse, nombrar y describir a personas y cosas, decir lo que a uno le gusta, lo que quiere, puede o debe hacer, situar los lugares y los momentos, pedir una cantidad, dar una indicación y contar lo que ha pasado.

Familiar para un hispanohablante

los nombres son masculinos o femeninos;
el artículo y el adjetivo concuerdan con el nombre;
el verbo tiene seis terminaciones en presente;
el pronombre sujeto se omite casi siempre, como en español;
piacere se construye como «gustar» (mi piace molto il mare);
el tratamiento de usted se expresa con Lei y la tercera persona del singular, como en español.

Las diferencias, desde las primeras frases

essere y stare no se reparten como «ser» y «estar», y el lugar y los estados se expresan normalmente con essere (sono a casa, «estoy en casa»);
el masculino tiene tres artículos definidos, il, lo y l', cuya forma depende de la primera letra de la palabra siguiente;
el posesivo va precedido del artículo (la mia casa), salvo delante de un nombre de parentesco en singular (mio padre);
el passato prossimo se forma con avere o con essere, y con essere el participio concuerda con el sujeto;
el italiano usa el passato prossimo también donde el español usa el indefinido (ieri sono andato, «ayer fui»).

Presentarse

Las primeras frases de una conversación se aprenden como fórmulas: Ciao, mi chiamo Marco, e tu?, Di dove sei?, Come stai?
El presente

El italiano tiene un solo presente de indicativo, que se usa como el español: lavoro significa «trabajo» y, a menudo, también «estoy trabajando».
Querer, poder, deber y el imperativo

Los verbos modales volere («querer»), potere («poder») y dovere («deber»), que las gramáticas italianas llaman también verbi servili, van seguidos directamente de un infinitivo, sin preposición, como en español.
El pasado

En el nivel A1, el pasado se expresa sobre todo con el passato prossimo, el pasado habitual del italiano hablado: se forma con el presente del verbo auxiliar avere o essere y el participio, como el pretérito perfecto compuesto español.
Los sustantivos y los artículos

En italiano, cada nombre es masculino o femenino, y su terminación indica a menudo el género.
Los adjetivos

El adjetivo calificativo concuerda en género y en número con el nombre al que se refiere, tanto si lo acompaña directamente como si va detrás de essere, y se coloca casi siempre detrás del nombre, como en español.
Los posesivos

El determinante posesivo concuerda en género y en número con el nombre que lo sigue, como en español, pero va casi siempre precedido del artículo definido: la mia casa.
La cantidad

Una cantidad que no se precisa se expresa con el artículo partitivo, formado por la preposición di y el artículo definido; una cantidad precisa se expresa con un nombre de medida seguido de di.
Piacere

«Gustar» se dice con piacere, que se construye como en español: lo que gusta es el sujeto del verbo, y la persona a quien gusta es un complemento.
El lugar y la hora

Para decir que algo existe o se encuentra en un lugar se usan c'è y ci sono.
Las preguntas y la negación

La negación es una sola palabra, non, colocada delante del verbo, y la pregunta cerrada se reconoce por la entonación ascendente, como en español.
Enlazar las oraciones

Las conjunciones e, o y ma enlazan dos palabras o dos oraciones, como «y», «o» y «pero».

Índice · Gramática italiana