Съдържание · A1
Докоснете изречение, за да видите превода му.
В броенето, часа и датата има малко граматика, но много устойчиви изрази, които се срещат във всеки разговор.
Броене, часът и датата#
Числата
От едно до дванайсет всяко число има своя дума: one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve. Числата от тринайсет до деветнайсет завършват на -teen (thirteen, fourteen… nineteen), а десетиците — на -ty (twenty, thirty… ninety); единиците се добавят с тире: twenty-one. Пред hundred („сто“) и thousand („хиляда“) стои a или one: a hundred, one thousand. Редните числителни се образуват с -th (fourth, tenth), освен first, second и third; написани с цифри, те получават последните две букви на думата: 1st, 2nd, 3rd, 4th.
Часът
За часа се пита с What time is it? и се отговаря с изречение с It’s: It’s two o’clock (точно два часът), It’s half past two (два и половина), a quarter past two (два и петнайсет), a quarter to three (три без петнайсет). Минутите се казват с past до половината на часа и с to след нея: ten past two, twenty to three; в разговорния език се казва и two thirty. A.m. означава „преди обед“, а p.m. — „следобед“ или „вечерта“; пред часа стои at: at six.
Датата
Имената на дните и месеците се пишат с главна буква: Monday, Tuesday…; January, February…. Датата се казва с редно числително и of: the third of May (пише се 3 May или 3rd May) или May the third; годината се чете по две цифри: 2026 се казва twenty twenty-six. On се поставя пред ден или дата, in — пред месец или година: on Monday, on 3 May, in May, in 2026.
- I’m twelve.На дванайсет години съм.
- It’s half past seven.Седем и половина е.
- My birthday is on the first of June.Рожденият ми ден е на първи юни.
- The lesson is at ten.Урокът е в десет.
Разлика с българския
Часът се казва почти както в българския: past отговаря на „и“, а to — на „без“: „седем и половина“ → half past seven, „три без петнайсет“ → a quarter to three. Изречението за часа обаче има подлог it: „Седем часът е.“ → It’s seven o’clock. Възрастта се казва с подлог и be, без „на“ и без have: „На дванайсет години съм.“ → I’m twelve или I’m twelve years old. Имената на дните и месеците, които на български се пишат с малка буква, на английски се пишат с главна: Monday, June. Българското „3 май“ се пише 3 May, а се чете the third of May, с редно числително, както „трети май“.
Чести грешки
It’s two and half.→ It’s half past two.„Два и половина“ се казва half past two.the three of May→ the third of MayДатата се казва с редно числително.I am twelve years.→ I’m twelve. / I’m twelve years old.Само years без old не е достатъчно.
→ Вижте също: В, на: in, on, at (A1)
Упражнявай се
Създайте профил: ще отидете направо на тези упражнения.