Sommaire · A1
- Les formes du verbe
- La phrase : questions, négation et il y a
- Le passé
- Parler de l’avenir
- Can, l’impératif et les propositions
- Les noms et les déterminants
- Les pronoms, les démonstratifs et la possession
- Les adjectifs et les adverbes
- Les prépositions de lieu et de temps
- Les nombres, l’heure et la date
- Les formes contractées
Touchez une phrase pour voir sa traduction.
Dans cette partie, vous apprenez les formes courtes de l’anglais parlé, qu’on emploie aussi dans l’écrit courant.
Parler naturellement : les formes contractées I’m, isn’t, don’t, can’t#
Dans une forme contractée, deux mots sont réunis en un seul, et l’apostrophe marque la place des lettres supprimées.
- I’m at the station.Je suis à la gare.
- My sister isn’t at home.Ma sœur n’est pas à la maison.
- We don’t know.Nous ne savons pas.
- What’s the time?Quelle heure est-il ?
Formation
- Le pronom sujet se contracte avec be : I am → I’m, you are → you’re, she is → she’s.
- L’auxiliaire (be, do, can…) se contracte avec not, qui devient n’t : is not → isn’t, do not → don’t, did not → didn’t.
- La forme pleine de la négation de can s’écrit le plus souvent en un seul mot, cannot.
| Forme pleine | Forme contractée |
|---|---|
| I am, you are, he is, she is, it is, we are, they are | I’m, you’re, he’s, she’s, it’s, we’re, they’re |
| is not, are not | isn’t, aren’t (ou he’s not, we’re not) |
| I am not | I’m not |
| do not, does not | don’t, doesn’t |
| cannot | can’t |
| was not, were not, did not, could not | wasn’t, weren’t, didn’t, couldn’t |
Négation avec be
- Avec is et are, la négation admet deux contractions de même sens. On dit she isn’t ou she’s not, they aren’t ou they’re not.
- Avec I, une seule contraction de la négation est possible : I’m not.
Autres contractions avec ’s
- D’autres mots se contractent avec is : what’s, where’s, there’s.
- Dans has got, ’s est la contraction de has, et non de is. Ainsi, he’s got a cat (« il a un chat ») est la forme contractée de he has got a cat.
Emploi
- Les formes contractées s’emploient à l’oral et dans l’écrit courant (messages, lettres à des proches).
- Les formes pleines s’emploient dans un écrit soutenu.
- On emploie aussi la forme pleine pour insister : She is not my sister! (« Mais ce n’est pas ma sœur ! »)
Ne pas confondre
- La contraction you’re (« tu es ») se prononce comme le déterminant your (« ton », « ta », « tes »).
- La contraction it’s (« c’est », « il est ») se prononce comme its (« son », « sa », « ses », pour une chose ou un animal).
- La contraction they’re (« ils sont ») se prononce comme le déterminant their (« leur », « leurs »).
Différence avec le français
- En français, l’élision est obligatoire devant une voyelle ou un h muet : « j’ai », « l’homme ». En anglais, la contraction est facultative : it is et it’s sont correctes, it’s est la plus courante à l’oral.
Erreurs fréquentes
Yes, I’m.→ Yes, I am.En fin de phrase, une forme affirmative ne se contracte pas ; la forme négative, si : No, I’m not.I amn’t hungry.→ I’m not hungry.La forme amn’t ne s’emploie pas en anglais standard : avec I, seuls le sujet et le verbe se contractent.She does’nt work here.→ She doesn’t work here.L’apostrophe se place là où manque la lettre, le o de not.Your late.→ You’re late.You’re (« tu es ») est la forme contractée de you are ; your est un déterminant possessif, suivi d’un nom : your car.
→ Voir aussi : Se présenter : le verbe be au présent, am, is, are (A1)
À retenir
- Dans une forme contractée, l’apostrophe remplace les lettres supprimées : I’m tired. (« Je suis fatigué. »)
- À la forme négative, not devient n’t après l’auxiliaire (avec I, on emploie I’m not) : My parents don’t watch TV. (« Mes parents ne regardent pas la télé. »)
- Vous pouvez employer les formes contractées à l’oral et dans vos messages : We’re at home. (« Nous sommes à la maison. »)
- Dans une réponse courte affirmative, employez la forme pleine : Is Anna at work? – Yes, she is. (« Anna est au travail ? – Oui. »)
Vous savez maintenant réunir un sujet et be, ou un auxiliaire et not, dans une forme contractée.
Le niveau A1 en résumé
| Forme | Construction | Exemple |
|---|---|---|
| be au présent | am, is, are | She’s at home. |
| présent simple | base, -s à la 3e personne ; do, does + base | He plays. He doesn’t play. Does he play? |
| présent continu | am, is, are + -ing | He’s playing. He isn’t playing. Is he playing? |
| goûts | like, love, hate + -ing | I love reading. |
| formes contractées | sujet + ’m, ’re, ’s ; verbe + n’t | I’m late. She isn’t here. We don’t know. |
S’entraîner
Créez un compte : vous arriverez directement sur ces exercices.