Demander, conseiller, obliger, proposer · Grammaire anglaise A2

Sommaire · A2

Dans cette partie, vous apprenez à demander poliment et à donner un conseil. Vous apprenez aussi à exprimer une obligation ou une interdiction, et à proposer quelque chose.

Demander poliment : Could you…? et Could I…?#

On demande poliment un service avec Could you + base verbale, et une permission ou une chose avec Could I.

Could you open the window, please?Pourriez-vous ouvrir la fenêtre, s’il vous plaît ?
Could I use your phone?Est-ce que je pourrais utiliser ton téléphone ?
Could I pay by card?Pourrais-je payer par carte ?

Formation

Could est suivi de la base verbale, sans to.
Comme can et will, could a la même forme à toutes les personnes, sans -s.
La question se forme par l’inversion de could et du sujet, sans do : Could you…?, et non Do you could…?

Emploi

Could you…? et Could I…? sont plus polis que Can you…? et Can I…?, vus au niveau A1.
Avec Please, la demande est plus polie encore.
Would you…? est aussi poli que Could you…? : Would you close the door, please? (« Vous pourriez fermer la porte, s’il vous plaît ? »)
Entre proches, Can you…? et Will you…? conviennent aussi.

Répondre

Pour…	En anglais	En français
accepter	Of course. Sure. No problem. Certainly. (plus soutenu)	« Bien sûr. » « Pas de problème. » « Certainement. »
accorder une permission, avec can et non could	Could I sit here? — Yes, of course you can.	« Je peux m’asseoir ici ? — Oui, bien sûr. »
refuser poliment, en commençant par Sorry ou I’m afraid	I’m afraid I can’t.	« Je regrette, je ne peux pas. »
tendre ce que l’on a demandé	Here you are.	« Voilà. », « Tenez. »

Différence avec le français

En français, on adoucit une demande par le conditionnel : « pourriez-vous », « pourrais-je ». En anglais, on emploie could : Could you speak more slowly? (« Pourriez-vous parler plus lentement ? »)
En français, on distingue « pourriez-vous » (une demande) et « pouviez-vous » (le passé). En anglais, could sert aux deux. Dans une demande, il n’exprime pas le passé ; ailleurs, il exprime une capacité passée : I could swim at five. (« Je savais nager à cinq ans. »)

Erreurs fréquentes

~~Could you to speak more slowly?~~ → Could you speak more slowly?Could est suivi de la base verbale, sans to.
~~Could I sit here? — Yes, you could.~~ → Yes, you can.On accorde la permission avec can, et non avec could.

À retenir

Pour demander poliment un service, employez Could you + base verbale : Could you help me? (« Pourriez-vous m’aider ? »)
Pour demander une permission, employez Could I + base verbale : Could I leave early today? (« Pourrais-je partir plus tôt aujourd’hui ? »)
Pour accorder la permission, répondez avec can : Yes, of course you can. (« Oui, bien sûr. »)

Vous savez maintenant demander poliment un service ou une permission, et répondre à une demande.

S’entraîner

« Demander, conseiller, obliger, proposer », Demander poliment : Could you, Could I « Demander, conseiller, obliger, proposer », Répondre à une demande

Créez un compte : vous arriverez directement sur ces exercices.

Donner un conseil : should et shouldn’t#

On donne un conseil avec should + base verbale, et on déconseille quelque chose avec shouldn’t.

You should eat more vegetables.Tu devrais manger plus de légumes.
She shouldn’t work so late.Elle ne devrait pas travailler si tard.
Should I call him? — Yes, you should.Je devrais l’appeler ? — Oui, tu devrais.
What should we bring to the party?Qu’est-ce que nous devrions apporter à la fête ?

Formation

Should est suivi de la base verbale, sans to.
Should a la même forme à toutes les personnes, sans -s.
La négation est shouldn’t, forme contractée de should not.
La question se forme par l’inversion de should et du sujet, sans do : Should we go? (« On devrait y aller ? »)

Emploi

Should exprime un conseil, ce qu’il vaut mieux faire : « tu devrais », « on devrait ».
Avec shouldn’t, on déconseille quelque chose : « tu ne devrais pas ».
Pour demander un conseil, on emploie aussi shall avec I ou we : What shall I wear? (« Qu’est-ce que je mets ? »)

Différence avec le français

Pour « tu devrais », on emploie en français le conditionnel de « devoir » ; en anglais, should seul : You should rest. (« Tu devrais te reposer. »)

Erreurs fréquentes

~~He shoulds go.~~ → He should go.Should a la même forme à toutes les personnes, sans -s.
~~You should to take an umbrella.~~ → You should take an umbrella.Should est suivi de la base verbale, sans to.
~~Do I should take a coat?~~ → Should I take a coat?La question se forme par l’inversion de should et du sujet, sans do.
~~You would must call her.~~ → You should call her.« Tu devrais » se rend par should seul, sans would.

À retenir

Pour donner un conseil, employez should + base verbale : You should drink more water. (« Tu devrais boire plus d’eau. »)
Pour déconseiller quelque chose, employez shouldn’t : You shouldn’t drive so fast. (« Tu ne devrais pas conduire si vite. »)
Should ne prend jamais de -s ni de to : She should go home. (« Elle devrait rentrer. »)

Vous savez maintenant donner un conseil, déconseiller quelque chose et demander un conseil.

S’entraîner

« Demander, conseiller, obliger, proposer », Conseiller : should, shouldn’t

Créez un compte : vous arriverez directement sur ces exercices.

Exprimer une obligation ou une interdiction : have to, must#

On exprime une obligation avec have to ou must, mais à la forme négative leurs sens diffèrent.

I have to wear a uniform at school.À l’école, je dois porter un uniforme.
Does your brother have to wear a uniform?Ton frère doit porter un uniforme ?
You must try this cake!Il faut absolument que tu goûtes ce gâteau !
We had to wait an hour at the airport.Nous avons dû attendre une heure à l’aéroport.

Formation

Must a la même forme à toutes les personnes et est suivi de la base verbale, sans to.
La négation de must est mustn’t.
Have to se conjugue comme un verbe ordinaire : I have to, she has to, I had to.
La négation et la question de have to se forment avec do, does ou did.

	have to	must
affirmation	I have to phone. / She has to phone.	I must phone. / She must phone.
négation	I don’t have to phone. (pas d’obligation)	I mustn’t phone. (interdiction)
question	Do you have to phone? / Does she have to phone?	Must you phone? (rare)
passé	I had to phone. / I didn’t have to phone.	— (on emploie had to)

Emploi

Have to et must expriment une obligation ou une nécessité, et leurs sens se recouvrent largement.
Have to s’emploie volontiers pour une obligation venue de l’extérieur (un règlement, un horaire, le travail).
Must s’emploie pour ce que celui qui parle juge nécessaire, et dans les règlements écrits.
Au passé, l’obligation s’exprime par had to, car must n’a pas de passé.

Interdiction ou absence d’obligation

À la forme négative, must et have to ont des sens différents.
Mustn’t exprime une interdiction : « il ne faut pas », « tu n’as pas le droit de ».
Don’t have to exprime l’absence d’obligation : « tu n’es pas obligé de », « ce n’est pas la peine de ».
Au passé, didn’t have to exprime l’absence d’obligation, et couldn’t l’impossibilité ou l’interdiction.

You mustn’t take photos in the museum.Il est interdit de prendre des photos dans le musée.
You don’t have to bring anything.Tu n’as rien à apporter.
It was Sunday, so I didn’t have to work.C’était dimanche, donc je n’ai pas eu à travailler.
We couldn’t park near the station.Nous n’avons pas pu nous garer près de la gare.

Différence avec le français

« Ne pas devoir » au sens d’une interdiction se rend par mustn’t : You mustn’t eat in class. (« Tu ne dois pas manger en classe. »)
« Ne pas devoir » au sens de « pas forcément » se rend par don’t have to : You don’t have to call. (« Tu ne dois pas forcément appeler. »)

Erreurs fréquentes

~~He have to work on Saturdays.~~ → He has to work on Saturdays.Have to se conjugue comme un verbe ordinaire : has to avec he, she et it.
~~Does she has to pay?~~ → Does she have to pay?Après does, on emploie la base verbale have.
~~I must to go now.~~ → I must go now.Must est suivi de la base verbale, sans to.
~~Yesterday I must stay at home.~~ → Yesterday I had to stay at home.Must ne s’emploie pas au passé ; on emploie had to : I had to leave. (« J’ai dû partir. »)

À retenir

Pour exprimer une obligation, employez have to ou must : I have to work tomorrow. (« Je dois travailler demain. »)
Pour exprimer une interdiction, employez mustn’t : You mustn’t feed the animals. (« Il est interdit de nourrir les animaux. »)
Pour dire que rien n’oblige, employez don’t have to : You don’t have to come. (« Tu n’es pas obligé de venir. »)
Au passé, employez had to : I had to get up early. (« J’ai dû me lever tôt. »)

Vous savez maintenant exprimer une obligation, une interdiction ou l’absence d’obligation, au présent et au passé.

S’entraîner

« Demander, conseiller, obliger, proposer », L’obligation : have to, must « Demander, conseiller, obliger, proposer », Pas obligé, interdit : don’t have to, mustn’t, had to

Créez un compte : vous arriverez directement sur ces exercices.

Proposer son aide ou une activité : Shall I…?, Shall we…?, Why don’t we…?#

Shall I…? sert à proposer son aide, Shall we…? et Why don’t we…? à proposer de faire quelque chose ensemble.

Shall I make some tea?Tu veux que je fasse du thé ?
Shall we go for a walk?Si on allait se promener ?
Why don’t we take a taxi?Et si on prenait un taxi ?
What time shall we meet?On se retrouve à quelle heure ?

Formation

Shall I, Shall we et Why don’t we sont suivis de la base verbale.
Pour proposer, shall s’emploie en question avec I et we, sans do : Shall we go? (« On y va ? »)

Emploi

Shall I + base verbale sert à proposer son aide : « tu veux que je… ? ».
Shall we et Why don’t we + base verbale servent à proposer une activité commune : « si on… ? », « et si nous… ? ».
Avec Let’s, vu au niveau A1, on propose une activité commune sans poser de question : Let’s take a taxi. (« Prenons un taxi. »)

Répondre

On accepte une proposition avec Yes, let’s. (« D’accord. ») ou Good idea! (« Bonne idée ! »)
On accepte une offre d’aide avec Yes, please. (« Oui, merci. »)
On refuse une proposition ou une offre avec No, thanks. (« Non, merci. »)

Erreurs fréquentes

~~Do we shall go?~~ → Shall we go?La question se forme sans do.
~~I think we shall leave now.~~ → I think we should leave now.Pour un conseil ou un avis, on emploie should, et non shall.

À retenir

Pour proposer votre aide, employez Shall I + base verbale : Shall I wash the dishes? (« Tu veux que je fasse la vaisselle ? »)
Pour proposer une activité, employez Shall we ou Why don’t we : Why don’t we cook dinner together? (« Et si on préparait le dîner ensemble ? »)
Pour accepter une activité, répondez Yes, let’s. (« D’accord. »)

Vous savez maintenant proposer votre aide ou une activité, et répondre à une proposition.

Demander, conseiller, obliger, proposer : en résumé

Pour…	Forme	Exemple
demander poliment un service	Could you + base ?	Could you wait a minute?
demander poliment la permission	Could I + base ?	Could I come in?
conseiller, déconseiller	should, shouldn’t + base	You should sleep more.
obliger	have to, must + base	I have to phone.
obliger, au passé	had to + base	I had to phone.
interdire	mustn’t + base	You mustn’t touch it.
dire que rien n’oblige	don’t have to + base	You don’t have to pay.
proposer son aide	Shall I + base ?	Shall I open the window?
proposer de faire ensemble	Shall we, Why don’t we + base ?	Shall we dance?

S’entraîner

« Demander, conseiller, obliger, proposer », Proposer : Shall I, Shall we, Why don’t we

Créez un compte : vous arriverez directement sur ces exercices.