Substantive und Artikel · Spanische Grammatik A1

Das Geschlecht der Substantive: männlich auf -o, weiblich auf -a#

Das Geschlecht eines Substantivs, männlich oder weiblich, erkennt man oft an der Endung, sonst lernt man es mit dem Artikel.

El coche de mi padre es rojo.Das Auto meines Vaters ist rot.
La leche está en la mesa.Die Milch steht auf dem Tisch.
La mano de la niña es pequeña.Die Hand des Mädchens ist klein.
La profesora es de Madrid.Die Lehrerin ist aus Madrid.

Bildung

Substantive auf -o sind meist männlich: el libro, el vaso.
Substantive auf -a sind meist weiblich: la mesa, la casa.
Substantive auf -ción sind weiblich: la lección, la conversación.
Substantive auf -e oder auf Konsonant werden mit dem Artikel gelernt: el coche, la noche, el árbol, la pared.

Männlich	Weiblich
-o: el libro, el plato, el perro	-a: la mesa, la ventana, la silla
	-ción: la lección, la estación
-e, Konsonant: el padre, el parque, el hotel, el papel	-e, Konsonant: la leche, la noche, la sal, la ciudad
Ausnahme: el día	Ausnahmen: la mano; la foto, la moto, la radio

Ausnahmen

La foto, la moto und la radio sind weiblich: Sie sind Kurzformen von la fotografía, la motocicleta und la radiodifusión.
La mano ist weiblich und el día männlich, trotz ihrer Endung.

El agua

Vor weiblichen Substantiven mit betontem a- oder ha- am Anfang steht im Singular el: el agua, el hambre („der Hunger“).
Das Substantiv bleibt weiblich, und das Adjektiv steht in der weiblichen Form: el agua fría („das kalte Wasser“).
Im Plural steht wieder der weibliche Artikel: las aguas.

Personen

Die weibliche Form wird meist gebildet, indem -o durch -a ersetzt wird: el niño, la niña; el amigo, la amiga.
Bei Substantiven auf -or wird ein -a angehängt: el profesor, la profesora.
Substantive auf -ista und viele auf -e haben nur eine Form: el turista, la turista; el estudiante, la estudiante.
Manche Paare bestehen aus zwei Wörtern: el padre, la madre; el hombre, la mujer.

Unterschied zum Deutschen

Der Tisch, der Stuhl und der Löffel sind im Spanischen weiblich: la mesa, la silla, la cuchara. Die Sonne, die Farbe und die Uhr sind im Spanischen männlich: el sol, el color, el reloj.
Ein Neutrum gibt es im Spanischen nicht: das Buch – el libro, das Haus – la casa, das Bett – la cama.
Bei Personen richtet sich das grammatische Geschlecht nach dem natürlichen: das Mädchen – la chica, la niña.
Artikel und Adjektiv richten sich nach dem spanischen Geschlecht: la luna llena („der Vollmond“), el coche nuevo („das neue Auto“).

Häufige Fehler

~~el luna~~ → la lunaLuna ist weiblich, anders als „der Mond“.
~~la agua~~ → el aguaVor betontem a- steht im Singular el; agua bleibt weiblich: el agua fría.
~~el mano~~ → la manoMano ist weiblich, obwohl es auf -o endet.
~~el lección~~ → la lecciónSubstantive auf -ción sind weiblich.

Merke

Ein Substantiv auf -o ist meist männlich, ein Substantiv auf -a meist weiblich: el libro, la mesa.
Ein Substantiv auf -ción ist weiblich: la lección.
Bei einem Substantiv auf -e oder auf Konsonant lernen Sie das Geschlecht mit dem Artikel: el coche, la noche.
Das deutsche Geschlecht übertragen Sie nicht: Der Tisch heißt la mesa.

Jetzt können Sie das Geschlecht eines Substantivs erkennen und die weibliche Form einer Personenbezeichnung bilden.

Üben

„Substantive und Artikel: el, la, un, una, der Plural“, Das Geschlecht der Substantive: el, la „Substantive und Artikel: el, la, un, una, der Plural“, Substantive auf -e und auf Konsonant: das Geschlecht

Erstellen Sie ein Konto: Sie kommen direkt zu diesen Übungen.

Der Plural der Substantive: -s oder -es#

An ein Substantiv auf Vokal wird im Plural -s angehängt, an ein Substantiv auf Konsonant -es.

En la mesa hay tres vasos y dos tazas.Auf dem Tisch stehen drei Gläser und zwei Tassen.
Los hoteles de la ciudad son caros.Die Hotels der Stadt sind teuer.
Tengo dos lápices azules.Ich habe zwei blaue Bleistifte.
¿Tienes hermanos?Hast du Geschwister?

Bildung

Der Plural wird mit -s oder -es gebildet, je nach Endung des Substantivs.

	unbetonter Vokal	Konsonant	-s, einsilbig oder auf der letzten Silbe betont
Form	+ -s	+ -es	+ -es
Beispiel	libro → libros, mesa → mesas, padre → padres	hotel → hoteles, ciudad → ciudades, profesor → profesores	país → países, autobús → autobuses

Ein Substantiv auf -s, das nicht auf der letzten Silbe betont wird, bleibt unverändert: el lunes → los lunes.

Schreibung

Vor -es wird das z am Wortende zu c: lápiz → lápices, pez → peces.
Der geschriebene Akzent entfällt, wenn die betonte Silbe zur vorletzten wird: lección → lecciones, autobús → autobuses.
Der geschriebene Akzent kommt hinzu, wenn die betonte Silbe zur drittletzten wird: joven → jóvenes, examen → exámenes.

Der männliche Plural

Der männliche Plural bezeichnet auch eine gemischte Gruppe: los padres („die Eltern“, Vater und Mutter).
Im männlichen Plural bedeutet los hermanos auch „die Geschwister“ und los hijos „die Kinder“ einer Person.

Unterschied zum Deutschen

Der deutsche Plural wird auf viele Arten gebildet: „Tische“, „Bücher“, „Lampen“, „Autos“, „Väter“. Der spanische Plural wird fast immer regelmäßig mit -s oder -es gebildet: libros, hoteles.
Im Plural hat der Artikel zwei Formen, wo im Deutschen für beide Geschlechter „die“ steht: los libros, las casas.

Häufige Fehler

~~dos hotels~~ → dos hotelesAn ein Substantiv auf Konsonant wird -es angehängt.
~~los lápizes~~ → los lápicesVor -es wird z zu c.
~~las leccións~~ → las leccionesNach -n wird -es angehängt, und der geschriebene Akzent entfällt.

Merke

Nach einem Vokal hängen Sie -s an: libros.
Nach einem Konsonanten hängen Sie -es an: hoteles.
Vor -es schreiben Sie c statt z: lápices.

Jetzt können Sie den Plural eines Substantivs bilden.

Üben

„Substantive und Artikel: el, la, un, una, der Plural“, Der Plural: -s, -es, los, las, unos, unas

Erstellen Sie ein Konto: Sie kommen direkt zu diesen Übungen.

Der bestimmte Artikel: el, la, los, las; al, del#

Der bestimmte Artikel richtet sich nach Geschlecht und Zahl; a und de verschmelzen mit el zu al und del.

Vamos al parque con los niños.Mit den Kindern gehen wir in den Park.
La puerta del jardín está abierta.Die Gartentür ist offen.
Mi padre va a la estación en coche.Mein Vater fährt mit dem Auto zum Bahnhof.
Los libros de los estudiantes están en la mesa.Die Bücher der Studenten liegen auf dem Tisch.

Bildung

Der bestimmte Artikel lautet el vor einem männlichen und la vor einem weiblichen Substantiv im Singular.
Im Plural lautet der bestimmte Artikel los vor einem männlichen und las vor einem weiblichen Substantiv.
Die Präposition a und der Artikel el verschmelzen zu al, die Präposition de und der Artikel el zu del.
Die Verschmelzung gibt es nur vor el: a la, a los, a las, de la, de los, de las.

	Männlich	Weiblich
Singular	el libro	la casa
Plural	los libros	las casas
a + Artikel	al parque, a los parques	a la playa, a las playas
de + Artikel	del hotel, de los hoteles	de la ciudad, de las ciudades

Gebrauch

Wie im Deutschen verwendet man den bestimmten Artikel vor einem bekannten oder bereits genannten Substantiv.
Vor einem Substantiv im allgemeinen Sinn steht im Spanischen der bestimmte Artikel: Los tomates son baratos. („Tomaten sind billig.“)
Auch vor dem Subjekt von gustar steht der bestimmte Artikel, erklärt in Sagen, was man mag: gustar, me gusta, me gustan.
Vor einem Wochentag steht der bestimmte Artikel (el lunes, „am Montag“), vor einem Vornamen keiner: Ana vive aquí. („Ana wohnt hier.“)

Unterschied zum Deutschen

Das Spanische kennt keine Fälle: „der Park“, „den Park“ und „dem Park“ heißen alle el parque.
Statt des Genitivs wird de verwendet: „des Gartens“ heißt del jardín.
Im Spanischen gibt es nur zwei Verschmelzungen wie „zum“ oder „im“: al und del; „zum Park“ heißt al parque.
Vor einem Substantiv im allgemeinen Sinn steht im Deutschen oft kein Artikel, im Spanischen der bestimmte: El café es caro. („Kaffee ist teuer.“)

Häufige Fehler

~~Voy a el cine.~~ → Voy al cine.A und el verschmelzen zu al.
~~la casa del los abuelos~~ → la casa de los abuelosDie Verschmelzung gibt es nur vor el.
~~La Marta es mi amiga.~~ → Marta es mi amiga.Vor einem Vornamen steht kein Artikel, auch wo man im Deutschen umgangssprachlich „die Marta“ sagt.
~~Leche es sana.~~ → La leche es sana.Vor einem Substantiv im allgemeinen Sinn steht der bestimmte Artikel, anders als in „Milch ist gesund“.

Merke

Vor einem männlichen Substantiv verwenden Sie el im Singular und los im Plural: el libro, los libros.
Vor einem weiblichen Substantiv verwenden Sie la im Singular und las im Plural: la casa, las casas.
Statt a + el schreiben Sie al, statt de + el schreiben Sie del: Voy al cine. („Ich gehe ins Kino.“)

Jetzt können Sie den bestimmten Artikel wählen und mit a und de verschmelzen.

Vertiefung

Das Pronomen él, das einen geschriebenen Akzent trägt, wird nicht verschmolzen: de él.

Üben

„Substantive und Artikel: el, la, un, una, der Plural“, Das Geschlecht der Substantive: el, la „Substantive und Artikel: el, la, un, una, der Plural“, Der Plural: -s, -es, los, las, unos, unas „Substantive und Artikel: el, la, un, una, der Plural“, Präposition und Artikel verschmolzen: al, del

Erstellen Sie ein Konto: Sie kommen direkt zu diesen Übungen.

Der unbestimmte Artikel: un, una, unos, unas#

Der unbestimmte Artikel lautet im Singular un oder una und im Plural unos oder unas, je nach Geschlecht des Substantivs.

Mi hermana tiene un perro y una gata.Meine Schwester hat einen Hund und eine Katze.
¿Qué es esto? — Es un diccionario.Was ist das? – Das ist ein Wörterbuch.
Voy a la playa con unos amigos.Ich gehe mit ein paar Freunden an den Strand.
¿Quieres otro té?Möchtest du noch einen Tee?

Bildung

Der unbestimmte Artikel lautet un vor einem männlichen und una vor einem weiblichen Substantiv.
Im Plural lautet der unbestimmte Artikel unos vor einem männlichen und unas vor einem weiblichen Substantiv.
Vor einem Substantiv lautet die männliche Form un, nicht uno: un libro.
Uno ist die Zahl „eins“, allein gebraucht, oder das Pronomen „einer“: Tengo uno. („Ich habe einen.“)

Gebrauch

Mit dem unbestimmten Artikel wird eine neue Person oder Sache ins Gespräch eingeführt: Hay un gato en el jardín. („Im Garten ist eine Katze.“)
Mit dem unbestimmten Artikel wird auch eine Sache benannt: Es una camisa. („Das ist ein Hemd.“)
Ein Substantiv im Plural steht bei unbestimmter Menge wie im Deutschen meist ohne Artikel: Tengo amigos en Lima. („Ich habe Freunde in Lima.“), erklärt in Substantive ohne Artikel: nach ser, hablar, hay und tener.
Otro („ein anderer“, „noch ein“) steht ohne un: otro café.

Unterschied zum Deutschen

Der unbestimmte Artikel hat im Spanischen einen Plural, im Deutschen nicht: unos amigos („ein paar Freunde“), unos días („einige Tage“).
„Kein“ hat unter den spanischen Artikeln keine Entsprechung; man verwendet no vor dem Verb: No tengo coche. („Ich habe kein Auto.“)

Häufige Fehler

~~uno cuaderno~~ → un cuadernoVor einem männlichen Substantiv lautet der Artikel un.
~~Quiero un otro café.~~ → Quiero otro café.„Noch ein“ oder „ein anderer“ heißt otro, ohne unbestimmten Artikel.

Merke

Vor einem männlichen Substantiv verwenden Sie un, nie uno: un cuaderno.
Vor einem weiblichen Substantiv verwenden Sie una: una camisa.
Otro verwenden Sie ohne un: Quiero otro café. („Ich möchte noch einen Kaffee.“)

Jetzt können Sie den unbestimmten Artikel verwenden.

Üben

„Substantive und Artikel: el, la, un, una, der Plural“, Der unbestimmte Artikel: un, una „Substantive und Artikel: el, la, un, una, der Plural“, Der Plural: -s, -es, los, las, unos, unas

Erstellen Sie ein Konto: Sie kommen direkt zu diesen Übungen.

Substantive ohne Artikel: nach ser, hablar, hay und tener#

Ein Substantiv steht oft ohne Artikel: als Beruf nach ser, als Sprache nach hablar, bei unbestimmter Menge und nach tener.

La madre de Pablo es médica.Pablos Mutter ist Ärztin.
¿Hay pan para la cena?Gibt es Brot zum Abendessen?
Por la mañana bebo café con leche.Morgens trinke ich Milchkaffee.
Mis abuelos no tienen coche.Meine Großeltern haben kein Auto.
En el parque hay árboles y flores.Im Park gibt es Bäume und Blumen.

Gebrauch

Nach ser steht ein Beruf ohne Artikel: Soy estudiante. („Ich bin Student.“)
Nach ser steht auch eine Nationalität ohne Artikel: Es francesa. („Sie ist Französin.“)
Nach hablar steht der Name einer Sprache ohne Artikel: Hablo español. („Ich spreche Spanisch.“)
Nach tener steht eine Sache, die man gewöhnlich nur einmal hat, ohne Artikel: Tengo coche. („Ich habe ein Auto.“), ¿Tienes perro? („Hast du einen Hund?“)

Unbestimmte Menge

Für eine unbestimmte Menge steht ein nicht zählbares Substantiv im Singular ohne Artikel: Hay leche. („Es gibt Milch.“), Bebo agua. („Ich trinke Wasser.“)
Für eine unbestimmte Anzahl steht ein zählbares Substantiv im Plural ohne Artikel: Compro tomates. („Ich kaufe Tomaten.“)

Unterschied zum Deutschen

„Kein“ wird meist mit no vor dem Verb wiedergegeben, das Substantiv steht ohne Artikel: No tengo coche. („Ich habe kein Auto.“)
Wo im Deutschen nach „haben“ ein unbestimmter Artikel steht, steht nach tener oft keiner: ¿Tienes perro? („Hast du einen Hund?“)

Häufige Fehler

~~Tengo no coche.~~ → No tengo coche.No steht vor dem Verb, nie vor dem Substantiv.
~~Me gusta pan blanco.~~ → Me gusta el pan blanco.Nach me gusta steht das Substantiv mit dem Artikel, auch wo im Deutschen keiner steht („Ich mag Weißbrot“).

Merke

Nach ser verwenden Sie einen Beruf ohne Artikel: Soy profesor. („Ich bin Lehrer.“)
Für eine unbestimmte Menge verwenden Sie das Substantiv allein: Hay leche. („Es gibt Milch.“)
Nach tener verwenden Sie oft das Substantiv ohne „ein“: Tengo coche. („Ich habe ein Auto.“)

Jetzt können Sie ein Substantiv ohne Artikel richtig verwenden.

Üben

„Sich vorstellen: hola, ser, me llamo“, Beruf und Nationalität: soy estudiante, es francesa „Ser und estar: estar, hay und der Ort“, Es gibt: hay un, hay una, hay dos

Erstellen Sie ein Konto: Sie kommen direkt zu diesen Übungen.

Ein Substantiv genauer bestimmen: die Ergänzung mit de#

Die Ergänzung eines Substantivs steht nach ihm und wird mit de angeschlossen.

Es el bolígrafo de Carmen.Das ist Carmens Kugelschreiber.
La casa de mis abuelos es muy bonita.Das Haus meiner Großeltern ist sehr schön.
Tomo un zumo de naranja.Ich nehme einen Orangensaft.
El profesor de música es simpático.Der Musiklehrer ist nett.

Bildung

Die Ergänzung steht nach dem Substantiv und wird mit de angeschlossen: el libro de Ana, la casa de mis padres.
Vor el wird de mit dem Artikel zu del zusammengezogen: la puerta del hotel.

Gebrauch

Die Ergänzung mit de bezeichnet oft den Besitzer: el coche de Pablo.
Mit de werden auch Stoff oder Inhalt angegeben: un zumo de naranja, un vaso de agua.
Mit de wird auch ein Bereich angegeben: la clase de español, el profesor de música.
Eine Ergänzung, die eine Art bezeichnet, steht ohne Artikel: la clase de inglés.

Unterschied zum Deutschen

Einen vorangestellten Genitiv wie „Carmens Kugelschreiber“ gibt es im Spanischen nicht: el bolígrafo de Carmen.
Ein zusammengesetztes Substantiv wie „Musiklehrer“ wird mit de wiedergegeben, und das Grundwort steht vorn: el profesor de música.

Häufige Fehler

~~un naranja zumo~~ → un zumo de naranjaEin zusammengesetztes Wort wie „Orangensaft“ wird mit de wiedergegeben; das Grundwort steht vorn.
~~la clase del español~~ → la clase de españolEine Ergänzung, die eine Art bezeichnet, steht ohne Artikel.

Merke

Sie stellen die Ergänzung mit de hinter das Substantiv: el libro de Ana.
Für eine Art verwenden Sie de ohne Artikel: la clase de español.

Jetzt können Sie ein Substantiv mit einer Ergänzung mit de genauer bestimmen.

Überblick

Punkt	Regel	Beispiel
Geschlecht	-o meist männlich, -a meist weiblich; -ción weiblich	el libro, la mesa, la lección
Geschlecht lernen	Substantive auf -e und auf Konsonant; Ausnahmen	el coche, la leche, la mano
el agua	el vor betontem a-; bleibt weiblich	el agua fría
Plural	Vokal + -s; Konsonant + -es; z → c	libros, hoteles, lápices
bestimmter Artikel	el, la, los, las; keine Fälle	los niños, las mesas
Verschmelzung	a + el = al; de + el = del	al parque, del hotel
unbestimmter Artikel	un, una, unos, unas	un perro, unas amigas
ohne Artikel	Beruf nach ser; Sprache; unbestimmte Menge	Es médico. Hay leche.
Ergänzung mit de	Substantiv + de + Substantiv	el libro de Ana, un zumo de naranja

Üben

„Substantive und Artikel: el, la, un, una, der Plural“, Die Ergänzung mit de: el libro de Ana

Erstellen Sie ein Konto: Sie kommen direkt zu diesen Übungen.