Gelecekten söz etmek · İngilizce dil bilgisi A2

İçindekiler · A2

İngilizcede tek bir gelecek zaman yoktur: kullanılan biçim, konuşma anında bilinenlere göre seçilir. A1 düzeyinde planlar için be going to öğrenildi. A2 düzeyinde buna will, Present Continuous ve Present Simple eklenir. Türkçede bu anlamların çoğu tek bir ekle, “-ecek, -acak” ekiyle verilir; İngilizcede ise her birinin kendi biçimi vardır.

Gelecek: will ve going to#

Yapılış

Will, kiplik bildiren bir yardımcı fiildir (modal): ardından to olmadan fiilin yalın hâli gelir ve bütün kişilerde aynı biçimdedir. Konuşmada ’ll olarak kısaltılır (I’ll, she’ll). Olumsuz biçimi won’t (will not) olur; soru cümlesi will öznenin önüne getirilerek kurulur.

Will future
	work
I	will work
you	will work
he/she/it	will work
we	will work
you (plural)	will work
they	will work

Olumlu cümle	Olumsuz cümle	Soru cümlesi	Kısa cevap
I’ll help.	I won’t help.	Will you help?	Yes, I will. / No, I won’t.
She’ll be late.	She won’t be late.	Will she be late?	Yes, she will. / No, she won’t.

Be going to, A1 düzeyinde olduğu gibi am, is ya da are, going to ve fiilin yalın hâliyle kurulur: We’re going to move.

Kullanım

Will, konuşma anında verilen bir kararı, bir teklifi, bir sözü ya da bir görüşe dayanan bir tahmini anlatır; bu tahmin çoğu zaman I think ile başlar. Be going to ise konuşmadan önce verilmiş bir kararı (niyeti) ya da şu anda görülen bir işarete dayanan bir tahmini anlatır.

Durum	Biçim	Örnek
konuşma anında verilen karar	will	The phone’s ringing. — I’ll answer it.
teklif	will	I’ll carry your bag.
söz	will, won’t	I won’t tell anyone.
gelecek hakkında görüş	I think… will	I think you’ll like this book.
önceden verilmiş karar	be going to	I’m going to learn Spanish next year.
bir işarete dayanan tahmin	be going to	Be careful! You’re going to fall.

I’m tired. I think I’ll go to bed.Yorgunum. Sanırım yatacağım.
Don’t worry, I won’t forget your birthday.Merak etme, doğum gününü unutmayacağım.
Will you be at work tomorrow?Yarın işte olacak mısın?
We’re going to paint the kitchen this weekend.Bu hafta sonu mutfağı boyayacağız.

Türkçeden farkı

Türkçede “-ecek” eki hem bir plan (“mutfağı boyayacağız”) hem bir söz (“unutmayacağım”) hem de bir tahmin (“beğeneceksin”) için kullanılır. İngilizcede plan be going to ile, söz ve görüşe dayanan tahmin ise will ile anlatılır. Konuşma anında verilen bir karar ya da bir teklif için Türkçede çoğu zaman geniş zaman kullanılır: “Telefon çalıyor. — Ben bakarım.”, “Çantanı ben taşırım.” İngilizcede bu anlam Present Simple ile değil, will ile söylenir: I’ll answer it, I’ll carry your bag.

Sık yapılan hatalar

~~The phone’s ringing. — I answer it.~~ → The phone’s ringing. — I’ll answer it.Konuşma anında verilen karar, Türkçede geniş zamanla söylense de will ile anlatılır.
~~I will to phone you tonight.~~ → I’ll phone you tonight.Will sözcüğünden sonra fiil to olmadan, yalın hâliyle kullanılır.
~~She wills come.~~ → She will come.Will -s takısı almaz.
~~Yes, I’ll.~~ → Yes, I will.Cümlenin sonunda will kısaltılmaz.

If ile kurulan ve geleceği anlatan bir yan cümlede will değil, Present Simple kullanılır: If it rains, we’ll stay at home. Türkçedeki “-se, -sa” şart ekinin (“yağmur yağarsa”) karşılığı if ve Present Simple’dır.

→ Ayrıca bakınız: Gerçek koşul: if + Present Simple (A2)

Pratik yap

“Gelecekten söz etmek: planlar, buluşmalar ve tahminler”, Kararlar ve sözler: will “Gelecekten söz etmek: planlar, buluşmalar ve tahminler”, Will, going to ve Present: hangisi?

Bir hesap oluşturun: doğrudan bu alıştırmalara gidersiniz.

Randevular için Present Continuous#

Kullanım

Present Continuous (am, is, are + -ing), gelecek zamanı gösteren bir ifadeyle birlikte, önceden kararlaştırılmış bir düzenlemeyi anlatır: alınmış bir randevu, satın alınmış bir bilet, başkalarıyla belirlenmiş bir saat.

I’m seeing the doctor on Thursday.Perşembe günü doktora gidiyorum.
We’re flying to Lisbon tomorrow morning.Yarın sabah Lizbon’a uçuyoruz.
What are you doing on Saturday?Cumartesi ne yapıyorsun?
Tom isn’t working next week.Tom gelecek hafta çalışmıyor.

Kararlaştırılmış bir düzenleme için çoğu zaman be going to da kullanılabilir; Present Continuous ile her şeyin ayarlandığı vurgulanır. Tahmin için Present Continuous kullanılmaz: It’s going to snow tonight denir, It’s snowing tonight denmez.

Türkçeden farkı

Türkçede randevular için de çoğu zaman “-ecek” eki kullanılır (“Bu akşam Paul’lerde yemek yiyeceğim”); bu cümle İngilizcede will ile değil, Present Continuous ile söylenir: I’m having dinner at Paul’s tonight. Türkçede aynı anlam “-iyor” ekiyle de verilir (“Yarın sabah uçuyoruz”); İngilizcedeki kullanım buna yakındır.

Pratik yap

“Gelecekten söz etmek: planlar, buluşmalar ve tahminler”, Buluşmalar: Present Continuous

Bir hesap oluşturun: doğrudan bu alıştırmalara gidersiniz.

Tarifeler için Present Simple#

Kullanım

Present Simple, bir tarifeyle ya da bir programla belirlenmiş gelecekteki bir olayı anlatmak için kullanılır: ulaşım, gösteriler, dersler, açılış saatleri.

The train leaves at 7.15 tomorrow.Tren yarın 7.15’te kalkıyor.
What time does the concert start?Konser saat kaçta başlıyor?
The museum doesn’t open on Mondays.Müze pazartesileri açılmıyor.

Olumsuz cümle ve soru cümlesi, bütün Present Simple cümlelerinde olduğu gibi do ve does ile kurulur. Türkçede tarifeler için çoğu zaman “-iyor” eki kullanılır (“Tren yarın kalkıyor”); İngilizcede ise bir tarife Present Simple ile anlatılır.

Sık yapılan hata

~~What time is the film start?~~ → What time does the film start?Present Simple’da soru cümlesi be ile değil, do ya da does ile kurulur.

Özet

Durum	Biçim	Örnek
niyet, önceden verilmiş karar	be going to + yalın hâl	I’m going to buy a bike.
bir işarete dayanan tahmin	be going to + yalın hâl	She’s going to fall!
kararlaştırılmış düzenleme	Present Continuous	I’m meeting Tom at six.
tarife, program	Present Simple	The bus leaves at six.
konuşma anında verilen karar, teklif, söz	will + yalın hâl	I’ll call you back.
gelecek hakkında görüş	I think + will	I think it’ll be sunny.

Pratik yap

“Gelecekten söz etmek: planlar, buluşmalar ve tahminler”, Tarifeler: Present Simple

Bir hesap oluşturun: doğrudan bu alıştırmalara gidersiniz.