Text · Describing and judging
Ein Abend im Restaurant
An evening at the restaurant
Tap a sentence to see its translation.
Letzten Freitag ging Leon mit seiner Schwester in ein neues Restaurant in Hamburg. Last Friday Leon went to a new restaurant in Hamburg with his sister. Es war sehr vornehm, und die Kellner trugen schwarze Anzüge. It was very fancy, and the waiters wore black suits. Die Speisekarte war ziemlich kompliziert. The menu was quite complicated. Leon bestellte Fisch, und seine Schwester nahm eine Suppe. Leon ordered fish, and his sister had a soup.
Der Fisch war herrlich. The fish was lovely. Aber die Suppe war kalt, und das war wirklich unangenehm. But the soup was cold, and that was really unpleasant. Seine Schwester sagte es dem Kellner, der sich sofort entschuldigte. His sister told the waiter, who apologised at once. Sie bekam eine neue Suppe, und das ist in guten Restaurants üblich. She got a new soup, and that's usual in good restaurants.
Am Ende war die Rechnung sehr hoch, und das hatten sie nicht erwartet. In the end the bill was very high, and they hadn't expected that. Leon fand den Preis trotzdem in Ordnung, denn das Essen war wirklich gut. Leon still thought the price was fine, because the food was really good. Zu Hause schrieb er im Internet, wie ihm das Restaurant gefallen hatte. At home he wrote on the internet what he had thought of the restaurant. Er schrieb, dass der Abend für ihn unvergesslich war. He wrote that the evening had been unforgettable for him. Nur die Musik war ihm ein bisschen zu laut. Only the music was a little too loud for him.