English → Czech

Tvary slovesa: be, I am, you are

A1 Catalogue 83 cards

První rozhovory jako hotové věty (Hello, I’m Anna. Where are you from? How are you?), potom sloveso be v přítomném čase: I am, you are, he is, zápor (I’m not, you aren’t, she isn’t), otázka a krátká odpověď (Are you tired? Yes, I am.), we are, they are a otázky What is your name? Where are you from? How old are you?

Start a session

EnglishEnglish

1. Představení: Hello, I’m Anna

První rozhovory se skládají z několika vět, které se učí celé:

— Hello, I’m Anna.
— Hi, I’m Tom.
— How are you?
— I’m fine, thanks.
— Nice to meet you, Anna.
— Nice to meet you too. See you soon!

I'm je stažený tvar I am („jsem“): používá se, když se říká jméno (I'm Anna) a odkud kdo je (I'm from France). Česky stačí „jsem“, v angličtině se podmět I nevynechává. Otázka Where are you from? se ptá na původ: českému „odkud“ odpovídá where a předložka from na konci otázky. Hello a Hi se používají v kteroukoli denní dobu, Hi je hovorovější. Obraty Nice to meet you („těší mě“), And you? („a ty?“) a How are you? — I'm fine, thanks se zde objevují v rozhovoru, How are you? a And you? se procvičují v části „I am, you are, he is, she is“.

Hello, I ___ (be) Anna. amShow the answer

Anna / am / I I am Anna.Show the answer

2. Jednotné číslo: I am, you are, he is, she is

V přítomném čase má be tři tvary: am s I, are s you a is s he, she a it. V mluvené řeči a v běžném psaní se podmět se slovesem stahuje pomocí apostrofu:

Podmět	Sloveso	Stažený tvar
I	am	I'm
you	are	you're
he, she, it	is	he's, she's, it's

I am from Spain. nebo I'm from Spain.
You are from Italy. — She is French. — He is five.

you znamená „ty“ i „vy“ a pojí se s are v jednotném i množném čísle. Jméno osoby se pojí se slovesem stejně jako he nebo she: Tom is from Italy. Podmět se v angličtině nevynechává: česky stačí „mám se dobře“, anglicky se říká I'm fine, ne am fine. Věk se vyjadřuje slovesem be a podmětem: „je mi dvanáct“ se řekne I'm twelve.

I ___ (be) from England. amShow the answer

are / from / you / England You are from England.Show the answer

3. Zápor: not

Zápor se tvoří slovem not, které se klade za sloveso: I am not tired, you are not tired, she is not tired. S you jsou stažené tvary you aren't a you're not, s he, she a it tvary isn't nebo he's not, she's not. S I se am s not nestahuje: říká se I'm not, tvar I amn't neexistuje. České „ne“ má v angličtině dva protějšky: no v odpovědi (No, I'm not.) a not v záporné větě.

Plný tvar	Stažený tvar
I am not	I'm not
you are not	you aren't / you're not
she is not	she isn't / she's not

Pozor: české vazby se 3. pádem nebo s „mít“, jako „je mi horko“, „není ti zima“ nebo „mám hlad“, se anglicky tvoří podmětem a slovesem be: „je mi horko“ se řekne I am hot, „není ti zima“ You aren't cold a „mám hlad“ I am hungry. Česky stojí „ne-“ před slovesem, anglicky se not klade za ně.

I ___ (not / be) happy. am notShow the answer

You ___ (not / be) here. aren'tShow the answer

4. Otázky: Are you…? Yes, I am.

Otázka se tvoří tak, že se sloveso klade před podmět: z You are tired. je Are you tired?, ze She is five. je Is she five? a z We are late. je Are we late?. Česky se otázka často liší od oznamovací věty jen intonací („Jsi unavený?“), anglicky se mění slovosled.

Krátká odpověď se skládá z Yes nebo No, podmětu a slovesa, bez zbytku věty. Kladná krátká odpověď se nestahuje: Yes, I am., ne Yes, I'm. Záporná krátká odpověď se stahuje: No, I'm not., No, you aren't., No, she isn't. Česká krátká odpověď („Ano, jsem.“, „Ano, je.“) podmět vynechává, v anglické se podmět nevynechává: Yes, he is.

Are you tired? — Yes, I am. / No, I'm not.
Is she happy? — Yes, she is. / No, she isn't.
Am I late? — Yes, you are. / No, you aren't.

Podmět odpovědi se řídí tím, kdo odpovídá: na Are you…? se odpovídá s I, na Am I…? s you.

___ (be) you from Italy? AreShow the answer

Are you from Spain? Yes, I ___ (be). amShow the answer

5. Množné číslo: we are, they are, you are

V množném čísle má be jediný tvar: are. Stahuje se na we're, you're, they're, záporný tvar je aren't, nebo we're not, they're not. Když you označuje více osob, sloveso má také tvar are. Dva podměty spojené and („a“) se nahrazují zájmenem they a pojí se s are: Tom and Anna are French. They are from France. Česky se zájmeno „oni“ vynechává („Jsou z Anglie.“), anglicky se podmět they nevynechává. Dvě věty, které si odporují, se spojují spojkou but („ale“): Tom is French but Anna is English.

Podmět	Sloveso
we, you, they	are

We're tired. — They aren't from Spain. — Are they from England? — Yes, they are.

We ___ (be) tired. areShow the answer

Tom and Anna ___ (be) English. areShow the answer

6. Tázací slova: what, where, who, how old

Tázací slovo stojí na začátku otázky, za ním sloveso be a potom podmět: What is his name?, Where are Tom and Anna from?, Who is Tom?, How old is Anna?. what is se stahuje na what's, who is na who's.

Where is Tom from?: předložka from se klade na konec otázky, česky se říká „odkud“.
Na jméno se ptá slovem what, ne how, i když česky se říká „Jak se jmenuješ?“: What is her name?
Věk se vyjadřuje podmětem a slovesem be: „Je mi patnáct.“ se řekne I am fifteen. nebo I'm fifteen. České „mi“ ve 3. pádě se nepřekládá, anglická věta má podmět I.

What ___ (be) your name, please? isShow the answer

Where ___ (be) they from? areShow the answer

7. Sloveso be: vše dohromady

Shrnutí spojuje tvary be se všemi podměty: oznamovací větu, zápor, otázku a krátkou odpověď.

Podmět	Oznamovací věta	Zápor	Otázka
I	I am, I'm	I'm not	Am I…?
he, she	he is, he's	he isn't, he's not	Is he…?
we, you, they	we are, we're	we aren't, we're not	Are we…?

___ (be) Tom and Anna from Spain? AreShow the answer

Sorry, I ___ (be) late. amShow the answer

Create an account to see the rest Already have an account? Sign in.

This catalogue is protected by the EU database right (Directive 96/9/EC): extracting or reusing a substantial part of it is not permitted. Legal notice