English → Danish
Artikler og mængdeord
Valget mellem a, an, the og ingen artikel (Life is short, at work, by train), utællelige substantiver som news, advice og furniture med verbet i ental og derefter a few, a little, all, every, each og none. Sætningerne handler om hverdagssituationer.
a eller an bruges om noget nyt eller om noget, som man ikke ved, om det findes: There is a bus stop near the school. the bruges, når substantivet allerede er nævnt, når situationen viser, hvilken ting der er tale om, og foran noget, der kun findes ét af: The bus stop is empty. · The moon is full.
a eller an bruges også foran et erhverv, også efter as, og efter et antal gange, hvor dansk siger „om“:
| Brug | Artikel | Eksempel |
|---|---|---|
| Noget nævnes for første gang | a / an | I have a sister and an uncle. |
| Noget er allerede nævnt | the | The uncle lives in Leeds. |
| Kun én af slagsen eller kendt fra situationen | the | Turn on the light. |
| Erhverv | a / an | He is an engineer. · She works as a doctor. |
| Antal gange | a / an | three times a week |
Pas på: foran et erhverv står der ingen artikel på dansk, men på engelsk bruges a eller an: „Hun er læge“ hedder She is a doctor, og „han arbejder som kok“ hedder he works as a cook. „Tre gange om ugen“ hedder three times a week.
Show the answer I saw a cat and a dog in the street. ___ dog was big. TheShow the answer
Show the answer Look! There is ___ umbrella in the hall. anShow the answer
Et substantiv i flertal eller et utælleligt substantiv i generel betydning står uden artikel: Flowers need water. · Love is important. På dansk bruges her ofte bestemt form („livet“, „naturen“), men på engelsk står der ingen artikel. Når det er klart, hvilken ting der er tale om, bruges the: The flowers in my garden are red.
Nogle ord står også uden artikel:
- måltider:
have breakfast,for lunch school,work,bedoghome, når man tænker på det, der foregår der, og ikke på bygningen:go to school,at school,at work,go to bed,be in bed,stay at home- transportmidlet efter
by, hvor dansk siger „med“:by bus,by car,by train - sprog og de fleste lande:
English,German,France
Nogle lande, hvis navn står i flertal eller er sammensat, står med the: the US, the United Kingdom.
Pas på: „i skolen“, „på arbejdet“, „i sengen“ og „med bussen“ står i bestemt form på dansk, men hedder at school, at work, in bed og by bus, uden the. „Naturen er vigtig for os“ hedder Nature is important to us, uden the, når det gælder naturen i almindelighed.
Show the answer “Jeg elsker naturen.” I love ___. natureShow the answer
Show the answer I love coffee. ___ coffee at Joe's café is very good. TheShow the answer
Substantiverne news, advice, information, luggage, furniture, homework, traffic og bread er utællelige på engelsk. De står ikke med a og ikke i flertal, og verbet står i ental: The news is interesting. · The furniture is old.
For at tælle et utælleligt substantiv bruges a piece of eller a bit of, og a slice of om brød: a piece of advice, a slice of bread. En ubestemt mængde udtrykkes med some: some information, some news.
Pas på: „nyheder“, „råd“, „møbler“, „oplysninger“ og „lektier“ står ofte i flertal på dansk, men news, advice, furniture, information og homework står i ental. „Et råd“ hedder a piece of advice, ikke an advice, og „gode råd“ hedder good advice, uden -s.
Show the answer The news ___ (be) good today. isShow the answer
Show the answer My luggage ___ (be) in the car. isShow the answer
„Nogle få“ og „lidt“ hedder:
a fewforan et substantiv i flertal:a few daysa littleellera bit offoran et utælleligt substantiv:a little water
Begge udtrykker en lille mængde, som findes: I have a few books here. · Add a little salt.
Pas på: a few bruges ikke foran et utælleligt substantiv, og a little ikke foran et substantiv i flertal. Dansk „lidt“ svarer til a little, og „nogle få“ eller „et par“ til a few: a few people, ikke a little people. „Få“ uden „nogle“ betyder „ikke mange“ og hedder few, uden a.
Show the answer We only have a ___ eggs, but it's enough for a cake. fewShow the answer
Show the answer There is only a ___ milk in the fridge. We need to buy some. littleShow the answer
allsættes foranthe,myeller et substantiv i flertal:all the children. Med en tidsangivelse betyder det „hele“:all day,all night.everyefterfølges af et substantiv i ental og betyder „hver“ eller „alle“:every day,every Monday.eachefterfølges af et substantiv i ental og bruges om hver enkelt for sig:each child.nonebetyder „ingen“ og bruges alene eller medof:none of us.
Efter every og each står verbet i ental: Every pupil has a pen. Efter all the og et substantiv i flertal står det i flertal: All the pupils are here.
Pas på: „ingen af“ hedder none of, ikke nobody of eller no one of. „Hele dagen“ hedder all day eller the whole day.
Show the answer I worked ___ day yesterday, from eight to six. allShow the answer
Show the answer She goes to the gym ___ single Monday. everyShow the answer
For at vælge det rigtige ord stiller man spørgsmålene i denne rækkefølge:
- Ved den, der lytter, allerede, hvilken ting der er tale om? Så bruges
the. - Er tingen ny, tællelig og i ental? Så bruges
aelleran. - Er det et substantiv i flertal eller et utælleligt substantiv i generel betydning (
Life), et måltid eller et sprog? Så står der ingen artikel. - Er der brug for et mængdeord?
a fewellera littleom en lille mængde,everyellereachom hver enkelt,allom alle eller det hele,noneom ingen.
Show the answer Be careful! ___ floor is wet. TheShow the answer
Show the answer Mum, where is ___ salt? It is not on the table. theShow the answer
Artiklerne a, an og the, substantiver uden artikel (breakfast, at work, go to bed) og ordene some, a piece of, no, a few, a little, every, each og none blandes, med verbet i ental efter et utælleligt substantiv: The weather is nice today. Efter as står a eller an foran et erhverv: He works as a waiter.
Show the answer I met a girl at the party. ___ girl was very nice. TheShow the answer
Show the answer “Hun er stadig på arbejdet.” She is still at ___. workShow the answer
Create an account to see the rest Already have an account? Sign in.
This catalogue is protected by the EU database right (Directive 96/9/EC): extracting or reusing a substantial part of it is not permitted. Legal notice