Text · Free time, sport and shows
Un week-end de sport et de musique
A weekend of sport and music
Tap a sentence to see its translation.
Hugo et Emma ont beaucoup de loisirs. Hugo and Emma have lots of hobbies. Le mercredi, Emma joue au volley-ball avec son club, et Hugo apprend le violon. On Wednesdays, Emma plays volleyball with her club, and Hugo is learning the violin. Samedi dernier, l'équipe d'Emma avait un match important contre une autre ville. Last Saturday, Emma's team had an important match against another town. Il y avait beaucoup de fans dans la salle. There were lots of fans in the hall. Emma a très bien joué, et son équipe a gagné le match ! Emma played very well, and her team won the match! Après le match, les filles de l'équipe ont organisé une fête au club. After the match, the girls in the team had a party at the club.
Dimanche, Hugo avait un concert avec son école de musique. On Sunday, Hugo had a concert with his music school. Avant le spectacle, il avait un peu peur. Before the show, he was a little scared. Mais il a joué une mélodie de musique classique au violon, et tout le monde a aimé. But he played a classical tune on the violin, and everybody loved it. Emma était dans la salle avec ses amies. Emma was in the hall with her friends. Après le concert, elle lui a dit : « Tu es un vrai musicien ! » After the concert, she told him: "You're a real musician!"
Le week-end prochain, ils vont faire une randonnée en montagne. Next weekend, they're going on a hike in the mountains. Pour eux, le sport et la musique, c'est la meilleure façon de s'amuser. For them, sport and music are the best way to have fun.