Text · Travel and transport
Une semaine au bord de la mer
A week at the seaside
Tap a sentence to see its translation.
L'été dernier, Sophie et Louis ont fait un voyage au bord de la mer. Last summer, Sophie and Louis went on a trip to the seaside. D'abord, ils ont réservé une chambre dans une petite auberge. First, they booked a room in a small inn. Le samedi matin, ils ont fait leurs valises et ils sont allés à la gare en métro. On the Saturday morning, they packed their suitcases and went to the station by underground. Mais le train avait une heure de retard. But the train was an hour late. Sur le quai, il y avait beaucoup de touristes avec des sacs à dos. On the platform, there were lots of tourists with backpacks.
À l'arrivée, ils ont pris un autobus jusqu'à l'auberge. When they arrived, they took a bus to the inn. La chambre était simple, mais on voyait le phare de la fenêtre. The room was simple, but you could see the lighthouse from the window. Le lendemain, ils ont loué deux vélos. The next day, they hired two bikes. Ils ont suivi un chemin le long de la mer pendant trois heures. They followed a path along the sea for three hours.
Le dernier jour, Louis a perdu son passeport à la plage ! On the last day, Louis lost his passport on the beach! Le soir, ils l'ont retrouvé aux objets trouvés de la mairie. That evening, they found it again at the lost property office in the town hall. « La prochaine fois, je vais mettre mes papiers dans mon sac à dos », a dit Louis. "Next time, I'm going to put my papers in my backpack," said Louis.