Kardamone czy Anki
Powtarzasz słówka w Anki i zastanawiasz się, co Kardamone robi inaczej? Oto co znajdziesz również tutaj, co działa inaczej i czego tu nie ma.
Nie musisz już wybierać między powtórkami w odstępach z Anki a prowadzoną nauką z Duolingo.
Co znajdziesz również tutaj
- Powtórki w odstępach: każda fiszka wraca tuż przed tym, jak ją zapomnisz, w coraz dłuższych odstępach.
- Własne fiszki: słowo i jego tłumaczenie albo pytanie i odpowiedź, a jeśli chcesz, także przykład i notatka.
- Import pliku tekstowego, w którym pola są rozdzielone przecinkami, średnikami lub tabulatorami.
- Nauka offline: listę pobraną do nauki offline możesz powtarzać bez internetu, a twoje odpowiedzi zsynchronizują się po odzyskaniu połączenia.
Co działa inaczej
- Katalog. Nie musisz najpierw tworzyć fiszek. Listy słówek i gramatyki są już gotowe, sprawdzone ręcznie i uporządkowane według poziomów, od A1 do C2.
- Wpisywana odpowiedź. Najpierw rozpoznajesz odpowiedź spośród czterech propozycji, a potem wpisujesz ją bez podpowiedzi; każda fiszka akceptuje poprawne warianty odpowiedzi.
- Gramatyka. Każde zagadnienie jest objaśnione w przewodniku, a ćwiczenia do niego są tuż obok.
- Ścieżka nauki. Po teście poziomującym, który trwa około pięciu minut, Kardamone proponuje ci listy po kolei. Każdego dnia najpierw robisz powtórki, a potem uczysz się nowych słów i odrobiny gramatyki.
- Harmonogram. Wybierasz jeden z czterech rytmów powtórek, domyślnie następnego dnia, potem po 4, 12 i 35 dniach, albo ustalasz własne odstępy. Anki oferuje FSRS lub SM-2 z wybranym przez ciebie współczynnikiem zapamiętywania.
- Przeglądarka. Kardamone działa w każdej przeglądarce i możesz go dodać do ekranu głównego telefonu, bez instalowania aplikacji.
- Rodzajnik i rodzaj. W językach, w których rzeczowniki mają rodzaj, uczysz się każdego rzeczownika razem z rodzajnikiem, a odpowiedź wpisana bez rodzajnika albo z niewłaściwym zostanie ci wskazana.
- Odmiana czasowników. Tabele odmiany czasowników znajdziesz na stronie, a ich formy wpisujesz w ćwiczeniach.
- Wymowa. Większość słów, których się uczysz, ma zapis fonetyczny, a każdej fiszki możesz posłuchać.
- Twoje dokumenty. Możesz utworzyć listę z tekstu, pliku PDF lub dokumentu Word. Słowa, które są już w katalogu, dostajesz z ich ręcznie sprawdzonymi fiszkami, z przykładem i notatką.
Czego tu nie znajdziesz
- Dodatków ani szablonów fiszek, które programuje się samemu.
- Importu talii Anki (.apkg): przenoszone są tylko notatki wyeksportowane w postaci zwykłego tekstu.
Przenieś fiszki z Anki
- W Anki na komputerze wybierz Plik › Eksportuj, potem format „Notatki w postaci zwykłego tekstu (.txt)” i zapisz plik.
- W Kardamone naciśnij ＋, a potem „Importuj plik (CSV, Anki, Quizlet)”. Wybierz plik albo wklej jego tekst.
- Sprawdź podgląd, w razie potrzeby go popraw, a potem zatwierdź: fiszki zostaną dodane do listy.
Przenoszone są tylko fiszki, bez historii powtórek z Anki: harmonogram zaczyna się od nowa.