Spis treści · A2
- Czas przeszły i czas Present Perfect
- Mówienie o przyszłości
- Prośby, rady, obowiązek i propozycje
- Konstrukcje czasownikowe
- Strona bierna
- Warunek i zdanie względne
- Przedimki i określenia ilości
- Zaimki i wyrazy odsyłające
- Przymiotniki i przysłówki
- Pytania
- Przyimki i szyk wyrazów
- Pisownia wyrazów, które brzmią tak samo
Dotknij zdania, aby zobaczyć jego tłumaczenie.
Gdy po czasowniku następuje drugi czasownik, forma drugiego zależy od pierwszego: to + forma podstawowa (want to go), forma z końcówką -ing (enjoy going) albo sama forma podstawowa (let me go). Tych konstrukcji uczy się razem z czasownikiem. Po polsku w tym miejscu stoi prawie zawsze bezokolicznik („chcę iść”, „lubię pływać”, „skończyłem czytać”), dlatego polski bezokolicznik nie podpowiada angielskiej formy.
Czasownik + to lub czasownik + -ing#
Tworzenie
Po want, need, hope, decide, learn, would like drugi czasownik występuje w formie podstawowej poprzedzonej przez to: I want to visit Japan. Po enjoy, finish i mind – w formie z końcówką -ing: I enjoy swimming. Po like, love i hate możliwe są obie konstrukcje: I like swimming albo I like to swim.
| to + forma podstawowa | -ing | obie formy |
|---|---|---|
| want, need, hope, decide, learn, would like | enjoy, finish, mind | like, love, hate |
| She wants to travel. | She enjoys travelling. | She likes travelling. / She likes to travel. |
- I need to leave early today.Muszę dziś wcześniej wyjść.
- They decided to stay at home.Postanowili zostać w domu.
- Have you finished cleaning your room?Skończyłeś sprzątać pokój?
- Do you mind waiting a few minutes?Czy może pan zaczekać kilka minut?
Like czy would like. Na poziomie A1 po like, love i hate stoi forma z końcówką -ing (I love dancing). Konstrukcja z to także jest poprawna i ma prawie to samo znaczenie: forma z -ing podkreśla przyjemność z samej czynności, to + forma podstawowa – zwyczaj lub preferencję (I like to get up early). Natomiast po would like, would love i would hate używa się to + forma podstawowa: I like dancing („lubię tańczyć”, ogólnie), ale I’d like to dance („chciałbym zatańczyć”, teraz).
Do you mind…? + -ing służy do grzecznej prośby: Do you mind closing the door? Zgodę wyraża się odpowiedzią No, not at all., bo pytanie dotyczy tego, czy coś przeszkadza („Nie, wcale mi to nie przeszkadza”).
Różnica w porównaniu z polskim
Po polsku po każdym z tych czasowników stoi bezokolicznik: „chcemy zostać”, „skończyłem czytać”, „postanowiłem pojechać”. Po angielsku polskiemu bezokolicznikowi odpowiada raz to + forma podstawowa, raz forma z końcówką -ing, zależnie od pierwszego czasownika: We want to stay, ale I finished reading. Sama forma podstawowa bez to (I want go) jest po tych czasownikach błędem.
Częste błędy
I want go home.→ I want to go home.He enjoys to cook.→ He enjoys cooking.I’d like going to the beach.→ I’d like to go to the beach.We finished to eat at nine.→ We finished eating at nine.
Ćwicz
Załóż konto, a od razu trafisz do tych ćwiczeń.
Chcieć, żeby ktoś coś zrobił: want someone to do#
Tworzenie
Aby powiedzieć, że chce się, by działał ktoś inny, po want i would like stawia się tę osobę w formie dopełnienia, a po niej to i formę podstawową: I want you to listen. Zaimek występuje w formie dopełnienia: me, you, him, her, us, them.
- The doctor wants him to stop smoking.Lekarz chce, żeby rzucił palenie.
- We’d like you to stay for dinner.Chcielibyśmy, żebyś został na kolacji.
- Do you want us to wait for you?Chcesz, żebyśmy na ciebie zaczekali?
Różnica w porównaniu z polskim
Zdanie „Chcę, żebyś przyszedł” buduje się po polsku ze spójnikiem „żeby” i formą czasu przeszłego. Po angielsku nie ma ani that, ani wyrazu odpowiadającego „żeby”: I want you to stay, a nie I want that you stay. Osoba, która ma działać, stoi w formie dopełnienia (me, him, us), a nie podmiotu (I, he, we).
Częste błędy
I want that he helps me.→ I want him to help me.She wants I go.→ She wants me to go.
Ćwicz
Załóż konto, a od razu trafisz do tych ćwiczeń.
Kazać, pozwolić: make, let + osoba + forma podstawowa#
Tworzenie
Po make („kazać”, „zmuszać”, „sprawiać, że”) i let („pozwalać”) stawia się osobę w formie dopełnienia, a po niej formę podstawową bez to: They made us wait. Let me help.
Użycie
Make + osoba + czasownik wyraża przymus lub przyczynę: The teacher made him read the text again; This film always makes me cry. Let + osoba + czasownik wyraża pozwolenie: My parents let me stay up late. Let me + czasownik służy też do zaproponowania pomocy: Let me carry that.
- Onions make me cry.Przy cebuli zawsze płaczę.
- Our boss made us work on Sunday.Szef kazał nam pracować w niedzielę.
- Let me see.Daj mi zobaczyć.
- Our teacher doesn’t let us eat in class.Nauczyciel nie pozwala nam jeść na lekcji.
Let ma tę samą formę w formie podstawowej, w czasie Past Simple i w imiesłowie biernym: They let us in yesterday. Po polsku „kazać” i „pozwolić” łączą się z celownikiem i bezokolicznikiem („kazał mi czekać”); po angielsku osoba stoi w formie dopełnienia, a czasownik w formie podstawowej.
Częste błędy
They let him to go.→ They let him go.She made me to laugh.→ She made me laugh.Po make i let + osoba czasownik występuje w formie podstawowej, bez to.
Ćwicz
Załóż konto, a od razu trafisz do tych ćwiczeń.
Cel: to + forma podstawowa#
Użycie
Cel czynności wyraża się przez to + forma podstawowa, umieszczone po czynności: I went out to buy bread. Przed rzeczownikiem używa się for: I went out for some bread. Na pytanie Why…? można odpowiedzieć samym To + forma podstawowa.
- He went to the station to meet his mother.Poszedł na dworzec, żeby spotkać się z mamą.
- I’m learning English to travel.Uczę się angielskiego, żeby podróżować.
- Why did you call? — To say thank you.Dlaczego dzwoniłeś? — Żeby podziękować.
Różnica w porównaniu z polskim
Polskie „żeby”, „aby” i „po to, żeby” z bezokolicznikiem tłumaczy się przez to + forma podstawowa, a nie przez for: I came to see you („przyszedłem, żeby cię zobaczyć”), a nie I came for see you. Polskie „po” + rzeczownik w znaczeniu celu („wyszedłem po chleb”, „pojechał po dzieci”) odpowiada natomiast for: I went out for some bread.
Częste błędy
We stopped for have lunch.→ We stopped to have lunch.He came here for learning English.→ He came here to learn English.
Ćwicz
Załóż konto, a od razu trafisz do tych ćwiczeń.
Łatwo jest…, jak coś zrobić: It’s easy to…, how to…#
Tworzenie
Po It’s + przymiotnik (easy, difficult, important, nice) stawia się to + forma podstawowa, oznaczające czynność, o której mowa: It’s easy to make. Osobę, której to dotyczy, wprowadza się przez for: It’s hard for me to wake up. Po niektórych przymiotnikach opisujących osobę (happy, sorry, ready) także używa się to + forma podstawowa: I’m happy to see you.
- It’s difficult to park in the centre.W centrum trudno zaparkować.
- It isn’t easy for my son to get up early.Mojemu synowi niełatwo jest wcześnie wstawać.
- We were sorry to leave.Żal nam było wyjeżdżać.
How to, what to, where to + forma podstawowa odpowiadają polskim „jak”, „co”, „gdzie” z bezokolicznikiem: I don’t know what to say („Nie wiem, co powiedzieć”). She doesn’t know how to swim znaczy „Nie umie pływać”.
- Can you show me how to use this machine?Pokażesz mi, jak obsługiwać to urządzenie?
- I don’t know what to wear.Nie wiem, co włożyć.
Różnica w porównaniu z polskim
Polskie zdania „Trudno zaparkować”, „Łatwo to zrobić”, „Miło cię widzieć” nie mają podmiotu. Po angielsku podmiot it jest obowiązkowy: It’s difficult to park, a nie Is difficult to park. Polskiemu przysłówkowi („łatwo”, „trudno”, „miło”) odpowiada po it’s przymiotnik: It’s easy, a nie It’s easily. Polski celownik („mojemu synowi trudno”) tłumaczy się przez for + osoba: It’s hard for my son…
Częste błędy
Is difficult to learn.→ It’s difficult to learn.Zdanie musi mieć podmiot: it.It’s easily to find.→ It’s easy to find.Po it’s stoi przymiotnik, a nie przysłówek.She doesn’t know how swim.→ She doesn’t know how to swim.
Podsumowanie
| Konstrukcja | Czasowniki, wyrazy | Przykład |
|---|---|---|
| czasownik + to + forma podstawowa | want, need, hope, decide, learn, would like | I hope to see you. |
| czasownik + -ing | enjoy, finish, mind | I enjoy reading. |
| czasownik + -ing lub to | like, love, hate | I love cooking. / I love to cook. |
| czasownik + osoba + to + forma podstawowa | want, would like | I want you to stay. |
| czasownik + osoba + forma podstawowa | make, let | Let me try. |
| cel | to + forma podstawowa | I came to help. |
| przymiotnik + to + forma podstawowa | It’s easy to…, I’m happy to… | It’s easy to find. |
| zaimek pytający + to + forma podstawowa | how to, what to | I know how to cook. |
Ćwicz
Załóż konto, a od razu trafisz do tych ćwiczeń.