Sommaire · A1
Touchez une phrase pour voir sa traduction.
Dans cette partie, vous apprenez à décrire une personne ou une chose avec un adjectif. Vous apprenez aussi à dire « très », « beaucoup » et « peu ».
- Décrire : l’accord de l’adjectif en genre et en nombre
- Placer l’adjectif : le plus souvent après le nom
- Dire très et beaucoup : muy, mucho, poco, bastante
Décrire : l’accord de l’adjectif en genre et en nombre#
L’adjectif s’accorde en genre et en nombre avec le nom auquel il se rapporte, comme en français.
- Mi abuela es muy simpática.Ma grand-mère est très sympathique.
- Los zapatos negros son caros.Les chaussures noires sont chères.
- Tengo dos amigas inglesas.J’ai deux amies anglaises.
- La lección de hoy es fácil.La leçon d’aujourd’hui est facile.
- Mis padres son jóvenes.Mes parents sont jeunes.
Formation
- Le féminin des adjectifs en -o se forme en remplaçant -o par -a : alto, alta ; nuevo, nueva.
- Les adjectifs de nationalité terminés par une consonne prennent -a au féminin : español, española ; francés, francesa ; alemán, alemana.
- Les autres adjectifs se terminent par -e ou par une consonne. Ils ont la même forme au masculin et au féminin : grande, interesante, fácil, azul, joven.
- Le pluriel se forme avec -s après une voyelle (altos, altas, grandes) et -es après une consonne (fáciles, azules, españoles).
| Masculin singulier | Féminin singulier | Masculin pluriel | Féminin pluriel |
|---|---|---|---|
| alto | alta | altos | altas |
| español | española | españoles | españolas |
| inglés | inglesa | ingleses | inglesas |
| grande | grande | grandes | grandes |
| fácil | fácil | fáciles | fáciles |
L’accent écrit
- L’accent écrit de francés, inglés ou alemán disparaît au féminin et au pluriel : francesa, ingleses, alemanes.
- En revanche, joven prend un accent écrit au pluriel : jóvenes.
Emploi
- L’adjectif s’accorde avec le genre du nom espagnol. Ce genre n’est pas toujours celui du nom français : el coche nuevo es rápido (« la voiture neuve est rapide »).
- Un adjectif peut se rapporter à un nom masculin et à un nom féminin. Il se met alors au masculin pluriel : Pablo y Elena son altos. (« Pablo et Elena sont grands. »)
- Après ser et estar (« être »), l’adjectif s’accorde avec le sujet : Las sillas son nuevas. (« Les chaises sont neuves. »)
Différence avec le français
- L’accord se fait comme en français, mais il s’entend plus souvent : alto, alta, altos, altas (« grand », « grande », « grands », « grandes »).
- Le féminin pluriel se termine par -as (negras, españolas), là où le français écrit -es (« noires », « espagnoles »).
Erreurs fréquentes
una ciudad grando→ una ciudad grandeLes adjectifs en -e n’ont qu’une forme au singulier.Ella es francésa.→ Ella es francesa.Au féminin, l’accent écrit de francés disparaît.unas casas blancos→ unas casas blancasL’adjectif s’accorde avec le nom féminin pluriel casas.La leche está frío.→ La leche está fría.Leche est féminin, malgré « le lait ».
À retenir
- Au féminin, vous remplacez le -o de l’adjectif par -a : una casa nueva (« une maison neuve »).
- Au pluriel, vous ajoutez -s après une voyelle et -es après une consonne : las sillas azules (« les chaises bleues »).
- Vous accordez l’adjectif avec le genre du nom espagnol : La nariz es pequeña. (« Le nez est petit. »)
- Avec un nom masculin et un nom féminin, vous mettez l’adjectif au masculin pluriel : Pablo y Elena son altos. (« Pablo et Elena sont grands. »)
Vous savez maintenant accorder un adjectif en genre et en nombre avec le nom.
S’entraîner
Créez un compte : vous arriverez directement sur ces exercices.
Placer l’adjectif : le plus souvent après le nom#
En espagnol, l’adjectif descriptif se place le plus souvent après le nom.
- Tengo una bicicleta roja.J’ai un vélo rouge.
- Vivimos en un piso pequeño.Nous habitons dans un petit appartement.
- Es una película italiana muy famosa.C’est un film italien très célèbre.
- Mi hermano tiene un perro negro.Mon frère a un chien noir.
Formation
- L’adjectif descriptif se place le plus souvent après le nom : una casa blanca, un libro interesante, una ciudad grande.
- Les adjectifs de couleur et de nationalité se placent après le nom : un coche rojo, una película española.
- Les nombres, mucho et poco se placent devant le nom : dos coches rápidos. Les déterminants possessifs (mi) et démonstratifs (este) se placent aussi devant le nom : mi casa nueva.
Différence avec le français
- En français, « joli », « petit » et « vieux » se placent devant le nom : « une jolie maison », « un petit chat ». Leurs équivalents espagnols se placent le plus souvent après le nom : una casa bonita, un gato pequeño, una silla vieja.
Erreurs fréquentes
un rojo coche→ un coche rojoL’adjectif de couleur se place après le nom.una española película→ una película españolaL’adjectif de nationalité se place après le nom.
À retenir
- Vous placez l’adjectif de couleur après le nom : un perro blanco (« un chien blanc »).
- Vous placez aussi pequeño ou bonito après le nom : un piso pequeño (« un petit appartement »).
- Vous placez les nombres et mi devant le nom : mi casa nueva (« ma maison neuve »).
Vous savez maintenant placer l’adjectif après le nom, et les nombres ou mi devant.
S’entraîner
Créez un compte : vous arriverez directement sur ces exercices.
Dire très et beaucoup : muy, mucho, poco, bastante#
On emploie muy (« très ») devant un adjectif, et mucho (« beaucoup ») devant un nom ou après un verbe.
- El hotel es muy caro.L’hôtel est très cher.
- En mi calle hay muchas tiendas.Dans ma rue, il y a beaucoup de magasins.
- Mi abuelo lee mucho.Mon grand-père lit beaucoup.
- Tenemos poco dinero.Nous avons peu d’argent.
- Esta película italiana es bastante larga.Ce film italien est assez long.
Formation
- Muy (« très ») et bastante (« assez ») se placent devant un adjectif ou un adverbe. Ils sont invariables ; seul l’adjectif s’accorde : muy alto, muy altas, bastante grande, muy bien.
- Devant un nom, mucho veut dire « beaucoup de ». Il s’accorde avec ce nom en genre et en nombre : mucho pan, mucha leche, muchos amigos, muchas tiendas.
- Devant un nom, poco (« peu de ») s’accorde aussi : poco dinero, pocas sillas.
- Devant un nom, bastante (« assez de ») prend un -s au pluriel : bastante agua, bastantes libros.
| Emploi | Forme | Exemples |
|---|---|---|
| devant un adjectif ou un adverbe | muy, bastante | muy alta, bastante caros, muy bien |
| devant un nom | mucho, mucha, muchos, muchas ; poco… ; bastante, bastantes | muchos niños, poca carne, bastantes sillas |
| après un verbe | mucho, poco, bastante | Come mucho. Lee poco. |
Emploi
- Après un verbe, mucho, poco et bastante sont des adverbes invariables : Trabaja mucho. (« Il travaille beaucoup. ») Leo poco. (« Je lis peu. ») Estudiamos bastante. (« Nous étudions assez. »)
- No muy veut dire « pas très » : no muy caro.
- Hambre (« faim »), sed (« soif »), frío et calor sont des noms. Avec eux, « très » se rend par mucho accordé : Tengo mucha hambre. (« J’ai très faim. »)
En bref
- L’accord et la place de l’adjectif, et l’emploi de muy et de mucho, sont résumés dans ce tableau.
| Point | Règle | Exemple |
|---|---|---|
| adjectif en -o | -o, -a, -os, -as | alto, alta, altos, altas |
| nationalité en consonne | -a au féminin, sans accent | francés, francesa |
| adjectif en -e, en consonne | une forme pour les deux genres | grande, fácil |
| pluriel | -s après voyelle, -es après consonne | grandes, azules |
| place | après le nom, le plus souvent | una casa blanca |
| muy | devant un adjectif ou un adverbe ; invariable | muy caras |
| mucho | devant un nom (accordé) ; après un verbe (invariable) | muchas casas ; come mucho |
Différence avec le français
- « Beaucoup de » est invariable, alors que mucho s’accorde avec le nom, sans de : « beaucoup de maisons » se dit muchas casas.
Erreurs fréquentes
Es mucho alto.→ Es muy alto.Devant un adjectif, « très » se dit muy.Hay mucho personas.→ Hay muchas personas.Devant un nom, mucho s’accorde avec lui.Trabajo muy.→ Trabajo mucho.Après un verbe, on emploie mucho.Tengo muy hambre.→ Tengo mucha hambre.Hambre est un nom féminin : mucha.
À retenir
- Devant un adjectif, vous employez muy : La casa es muy bonita. (« La maison est très jolie. »)
- Devant un nom, vous accordez mucho avec lui : Tengo muchos libros. (« J’ai beaucoup de livres. »)
- Après un verbe, vous employez mucho, sans accord : Ana trabaja mucho. (« Ana travaille beaucoup. »)
Vous savez maintenant dire « très », « beaucoup », « peu » et « assez » en espagnol.
S’entraîner
Créez un compte : vous arriverez directement sur ces exercices.