Indice · A1
Tocchi una frase per vederne la traduzione.
Per contare, dire l’ora e indicare una data serve poca grammatica, ma servono alcune forme fisse, che ricorrono in ogni conversazione.
Contare, dire l’ora e la data#
I numeri
Da uno a dodici, ogni numero ha un nome proprio: one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve. Da tredici a diciannove, i numeri terminano in -teen (thirteen, fourteen… nineteen); le decine terminano in -ty (twenty, thirty… ninety), e l’unità segue con un trattino: twenty-one. A hundred (« cento ») e a thousand (« mille ») si usano con a oppure con one. I numeri ordinali si formano con -th (fourth, tenth), tranne first, second e third; in cifre si scrivono con le ultime due lettere della parola: 1st, 2nd, 3rd, 4th.
L’ora
L’ora si chiede con What time is it? e si risponde con It’s: It’s two o’clock (le due in punto), It’s half past two (le due e mezza), It’s quarter past two (le due e un quarto), It’s quarter to three (le tre meno un quarto). I minuti si dicono con past fino alla mezza e con to dopo la mezza: ten past two, twenty to three; nella lingua parlata si dice anche two thirty. Con a.m. e p.m. si distinguono le ore prima e dopo mezzogiorno, e l’ora si introduce con at: at six.
La data
I giorni e i mesi si scrivono con la maiuscola: Monday, Tuesday…; January, February…. La data si dice con il numero ordinale e of: the third of May (che si scrive 3 May o 3rd May), oppure May the third; l’anno si legge a coppie di cifre: 2026 si dice twenty twenty-six. Un giorno o una data si introducono con on, un mese o un anno con in: on Monday, on 3 May, in May, in 2026.
- I’m twelve.Ho dodici anni.
- It’s half past seven.Sono le sette e mezza.
- My birthday is on the first of June.Il mio compleanno è il primo giugno.
- The lesson is at ten.La lezione è alle dieci.
Differenza con l’italiano
In italiano la data si dice con il numero cardinale (« il 3 maggio », « tre maggio »), tranne per il primo del mese; in inglese si usa il numero ordinale: si scrive 3 May, ma si dice the third of May. I giorni e i mesi, che in italiano si scrivono con la minuscola, in inglese si scrivono con la maiuscola. « Sono le due », al plurale, si dice It’s two o’clock, al singolare e con il soggetto it.
Errori frequenti
It’s two and half.→ It’s half past two.La mezza si dice half past.the three of May→ the third of MayLa data si dice con il numero ordinale.
→ Vedi anche: A, in, su: in, on, at (A1)
Esercitati
Crei un account: arriverà direttamente a questi esercizi.