Fragen und Antworten mit dem Hilfsverb · Englische Grammatik B1

Inhalt · B1

In diesem Teil lernen Sie, höflich zu fragen und um Bestätigung zu bitten. Sie lernen auch, mit dem Hilfsverb auf eine Aussage zu reagieren.

Höflich fragen, sich wundern: indirekte und verneinte Fragen#

Eine indirekte Frage wird wie ein Aussagesatz gebildet, eine verneinte Frage mit dem Hilfsverb und n’t vor dem Subjekt.

Do you know where the post office is?Wissen Sie, wo die Post ist?
Can you tell me what time the next bus leaves?Können Sie mir sagen, wann der nächste Bus fährt?
I wonder if she got my message.Ich frage mich, ob sie meine Nachricht bekommen hat.
I’m not sure how much it costs.Ich weiß nicht genau, wie viel es kostet.

Aren’t you cold?Ist dir nicht kalt?
Didn’t you see the sign?Hast du das Schild nicht gesehen?
Isn’t this your phone?Ist das nicht dein Handy?

Bildung

Eine direkte Frage wird mit einem Hilfsverb vor dem Subjekt gebildet: Are you…?, Do you…?, Did she…?, Have you…?
Eine indirekte Frage beginnt mit einer Wendung wie Do you know…?, Can you tell me…?, I don’t know… oder I wonder… („ich frage mich“).
Die indirekte Frage wird wie ein Aussagesatz gebildet: Das Subjekt steht vor dem Verb, ohne do, does oder did.
Eine Ja-Nein-Frage, also eine Frage ohne Fragewort, wird mit if oder whether („ob“) zur indirekten Frage.

Direkte Frage	Indirekte Frage
Where does Tom work?	Do you know where Tom works?
How old is her brother?	Can you tell me how old her brother is?
Why did she leave?	I don’t know why she left.
Does the bus stop here?	Do you know if the bus stops here?

Das Verb der indirekten Frage

Wie im Aussagesatz wird in der 3. Person Singular ein -s an das Verb angehängt: where he works.
Hat die direkte Frage did, steht das Verb wie im Aussagesatz im simple past (Präteritum): why she left.
Am Ende einer indirekten Frage wird is nicht verkürzt: Do you know where the toilet is? („Weißt du, wo die Toilette ist?“)

Gebrauch

Die indirekte Frage ist höflicher als die direkte: Man verwendet sie, um eine fremde Person um eine Auskunft zu bitten.
Die indirekte Frage wird auch verwendet, um zu sagen, was man nicht weiß.

Verneinte Fragen

Eine verneinte Frage wird mit dem Hilfsverb und n’t vor dem Subjekt gebildet: Don’t you…?, Isn’t it…?, Haven’t you…?
Mit einer verneinten Frage drückt man Überraschung aus oder erwartet eine bejahende Antwort.
Auf eine verneinte Frage wird nach den Tatsachen geantwortet: Don’t you like tea? — Yes, I do. („Magst du keinen Tee? – Doch, ich mag Tee.“); No, I don’t. („Nein, ich mag keinen Tee.“)
In der Kurzantwort wird das Hilfsverb der Frage wiederholt: Didn’t you get my message? — Yes, I did. („Hast du meine Nachricht nicht bekommen? – Doch.“)

Unterschied zum Deutschen

Im Deutschen steht das Verb der indirekten Frage am Ende. Im Englischen steht es direkt nach dem Subjekt: Do you know where he works? („Weißt du, wo er arbeitet?“)
Auf eine verneinte Frage widerspricht man im Deutschen mit „doch“, im Englischen mit Yes und dem Hilfsverb: Isn’t she coming? — Yes, she is. („Kommt sie nicht? – Doch, sie kommt.“)

Häufige Fehler

~~Can you tell me how much is this?~~ → Can you tell me how much this is?In einer indirekten Frage steht das Subjekt vor dem Verb.
~~Do you know what time does the film start?~~ → Do you know what time the film starts?In einer indirekten Frage steht das Subjekt vor dem Verb, ohne do.
~~I don’t know if will she come.~~ → I don’t know if she will come.Nach if steht das Subjekt vor dem Verb.

Merke

In einer indirekten Frage stellen Sie das Subjekt vor das Verb: Do you know where the station is? („Wissen Sie, wo der Bahnhof ist?“)
Bei einer Ja-Nein-Frage verwenden Sie if: I wonder if he’s at home. („Ich frage mich, ob er zu Hause ist.“)
Eine verneinte Frage beginnt mit dem Hilfsverb und n’t: Aren’t you hungry? („Hast du keinen Hunger?“)

Üben

„Fragen und Antworten mit dem Hilfsverb“, Indirekte und verneinte Fragen

Erstellen Sie ein Konto: Sie kommen direkt zu diesen Übungen.

Um Bestätigung bitten: question tags, isn’t it?, don’t you?#

Das question tag wird mit Hilfsverb und Personalpronomen gebildet: nach einem bejahten Satz verneint, nach einem verneinten bejaht.

It’s a lovely day, isn’t it?Schöner Tag heute, nicht wahr?
You don’t eat meat, do you?Du isst kein Fleisch, oder?
Your sister lives in London, doesn’t she?Deine Schwester wohnt in London, oder?
We’ve met before, haven’t we?Wir kennen uns doch schon, nicht wahr?

Bildung

Das question tag am Satzende wird mit dem Hilfsverb des Satzes und einem Personalpronomen gebildet.
Nach einem bejahten Satz ist das tag verneint, nach einem verneinten Satz bejaht.
Hat der Satz kein Hilfsverb, wird das tag mit do, does oder did gebildet.

Satz	Tag
It’s cold,	isn’t it?
You were there,	weren’t you?
She’s left, (has)	hasn’t she?
You can drive,	can’t you?
They won’t come,	will they?
He lives here,	doesn’t he?
You didn’t call,	did you?
I’m late,	aren’t I?
Let’s go,	shall we?

Gebrauch

Mit einem question tag bittet man um Bestätigung, wie mit „nicht wahr?“, „oder?“ oder „ne?“.
Bei fallender Intonation erwartet man Zustimmung, bei steigender Intonation stellt man eine echte Frage.

Das Pronomen im tag

Das Pronomen im tag bezieht sich auf das Subjekt: Your parents are at home, aren’t they? („Deine Eltern sind zu Hause, oder?“)
Nach nothing steht im tag it: Nothing happened, did it? („Es ist nichts passiert, oder?“)
Nach nobody, somebody oder everybody steht im tag they: Nobody called, did they? („Niemand hat angerufen, oder?“)
Ein Satz mit never, nothing oder nobody gilt als verneint. Das tag ist dann bejaht: You’ve never been to Wales, have you? („Du warst noch nie in Wales, oder?“)

Unterschied zum Deutschen

„Nicht wahr?“ und „oder?“ haben im Deutschen eine feste Form. Das englische tag richtet sich nach Hilfsverb, Zeit und Subjekt: She can swim, can’t she? („Sie kann schwimmen, nicht wahr?“); He likes fish, doesn’t he? („Er mag Fisch, oder?“)

Häufige Fehler

~~You like coffee, isn’t it?~~ → You like coffee, don’t you?Im tag wird das Hilfsverb des Satzes wiederholt; ohne Hilfsverb wird do verwendet.
~~She hasn’t finished, hasn’t she?~~ → She hasn’t finished, has she?Nach einem verneinten Satz ist das tag bejaht.
~~I’m right, amn’t I?~~ → I’m right, aren’t I?Zu I’m lautet das tag aren’t I?.

Merke

Nach einem bejahten Satz fügen Sie ein verneintes tag an: It’s cold, isn’t it? („Es ist kalt, oder?“)
Nach einem verneinten Satz fügen Sie ein bejahtes tag an: You aren’t tired, are you? („Du bist nicht müde, oder?“)
Ohne Hilfsverb im Satz verwenden Sie do, does oder did: She left early, didn’t she? („Sie ist früh gegangen, oder?“)

Üben

„Fragen und Antworten mit dem Hilfsverb“, Frageanhängsel: question tags

Erstellen Sie ein Konto: Sie kommen direkt zu diesen Übungen.

Zustimmen mit „ich auch“ und „ich auch nicht“: So do I, Neither do I#

„Ich auch“ wird mit So + Hilfsverb + Subjekt ausgedrückt, „ich auch nicht“ mit Neither + Hilfsverb + Subjekt.

I’d love a holiday. — So would I.Ich hätte große Lust auf Urlaub. – Ich auch.
My brother plays the guitar, and so does my sister.Mein Bruder spielt Gitarre, und meine Schwester auch.
I haven’t seen that film. — Neither have I.Ich habe den Film nicht gesehen. – Ich auch nicht.

Bildung

Nach einem bejahten Satz wird „ich auch“ mit So, dem Hilfsverb und dem Subjekt ausgedrückt: I’m ready. — So am I. („Ich bin fertig. – Ich auch.“)
Nach einem verneinten Satz wird „ich auch nicht“ mit Neither (oder Nor) ausgedrückt. Auf Neither folgen das bejahte Hilfsverb und das Subjekt: We can’t stay long. — Neither can I. („Wir können nicht lange bleiben. – Ich auch nicht.“)
Verwendet wird das Hilfsverb des Ausgangssatzes; hat dieser kein Hilfsverb, steht do, does oder did.

Satz	Zustimmung
I’m hungry.	So am I.
I can ski.	So can I.
I’ve finished.	So have I.
I love dancing.	So do I.
Emma went home.	So did Paul.
I don’t like cold weather.	Neither do I.
I wasn’t there.	Neither was I.

Gebrauch

Um zu widersprechen, wiederholt man das Hilfsverb ohne Umstellung: I really love this song. — Oh, I don’t. („Ich liebe dieses Lied. – Ich nicht.“); I don’t drink coffee. — I do. („Ich trinke keinen Kaffee. – Ich schon.“)
In der Umgangssprache sind auch Me too und Me neither üblich.

Unterschied zum Deutschen

„Ich auch“ hat im Deutschen eine feste Form. Im Englischen werden Hilfsverb und Zeit des Ausgangssatzes wiederholt: So did I („ich auch“, über die Vergangenheit).
Auch „ich auch nicht“ hat im Deutschen eine feste Form. Im Englischen steht das Subjekt nach dem Hilfsverb: Neither have I („ich auch nicht“).

Häufige Fehler

~~I don’t smoke. — Neither don’t I.~~ → Neither do I.Neither hat bereits eine verneinte Bedeutung: Das Hilfsverb steht in der bejahten Form, ohne not.
~~I went to the match. — So I did.~~ → So did I.Das Subjekt steht nach dem Hilfsverb.
~~She likes cats. — So likes he.~~ → So does he.Ohne Hilfsverb im Ausgangssatz wird do, does oder did verwendet.

Merke

Für „ich auch“ verwenden Sie So + Hilfsverb + Subjekt: I’m hungry. — So am I. („Ich habe Hunger. – Ich auch.“)
Für „ich auch nicht“ verwenden Sie Neither + bejahtes Hilfsverb + Subjekt: Tom doesn’t drink tea. — Neither do I. („Tom trinkt keinen Tee. – Ich auch nicht.“)
Sie übernehmen die Zeit des Ausgangssatzes: I went home. — So did I. („Ich bin nach Hause gegangen. – Ich auch.“)

Üben

„Fragen und Antworten mit dem Hilfsverb“, Ich auch, ich auch nicht: So do I, Neither do I

Erstellen Sie ein Konto: Sie kommen direkt zu diesen Übungen.

Etwas betonen: do, does, did + Infinitiv, I do like it#

Im bejahten Satz wird mit betontem do, does oder did vor dem Infinitiv hervorgehoben, dass die Aussage zutrifft.

You never listen to me. — That’s not true, I do listen!Du hörst mir nie zu. – Das stimmt nicht, ich höre dir doch zu!
She does work hard, but she’s very slow.Sie arbeitet wirklich viel, aber sie ist sehr langsam.
I did tell you about the party!Ich habe dir doch von der Party erzählt!
Do sit down.Setzen Sie sich doch.

Bildung

Im bejahten Satz steht do, does oder did vor dem Infinitiv.
Auch nach does und did steht der Infinitiv: she does work, I did tell.
In der gesprochenen Sprache wird das Hilfsverb do, does oder did betont.
Bei be und den Modalverben wird das Verb selbst betont, ohne do: I am listening! („Ich höre doch zu!“), mit der Betonung auf am.

Gebrauch

Mit dieser Form widerspricht man oder berichtigt einen falschen Eindruck, wie mit „doch“ oder „sehr wohl“.
Man verwendet das betonte do auch, um ein Gefühl zu verstärken, wie mit „wirklich“.
Vor einem Imperativ wird do verwendet, um eine Aufforderung freundlicher oder dringlicher zu machen: Do come in! („Kommen Sie doch herein!“)

Unterschied zum Deutschen

Im Deutschen wird mit einem Wort wie „doch“, „wirklich“ oder „sehr wohl“ betont. Im Englischen wird das betonte do verwendet: I did turn off the oven! („Ich habe den Herd doch ausgeschaltet!“)

Häufige Fehler

~~I did sent the letter.~~ → I did send the letter.Nach did steht der Infinitiv.
~~He does likes you.~~ → He does like you.Nach does steht der Infinitiv ohne -s.

Merke

Zur Betonung stellen Sie do, does oder did vor den Infinitiv: I do understand. („Ich verstehe das wirklich.“)
Nach did verwenden Sie den Infinitiv: I did call you! („Ich habe dich doch angerufen!“)
Bei be betonen Sie das Verb selbst: It is true! („Das ist doch wahr!“)

Überblick

Um…	Bildung	Beispiel
höflich zu fragen	Do you know, Can you tell me + Fragewort + Subjekt + Verb	Do you know where she is?
eine Entscheidungsfrage indirekt zu stellen	if, whether + Subjekt + Verb	I wonder if he knows.
Überraschung auszudrücken	Hilfsverb + n’t + Subjekt?	Aren’t you tired?
nach einer Bestätigung zu fragen	Satz + Hilfsverb + Pronomen?	It’s late, isn’t it?
„ich auch“ zu sagen	So + Hilfsverb + Subjekt	So do I.
„ich auch nicht“ zu sagen	Neither + Hilfsverb + Subjekt	Neither can I.
etwas zu betonen	do, does, did + Infinitiv	I do understand.

Üben

„Fragen und Antworten mit dem Hilfsverb“, Betonen mit do: I do like it

Erstellen Sie ein Konto: Sie kommen direkt zu diesen Übungen.