Inhalt · A1
- Být
- Das Präsens
- Das Genus
- Der Plural
- Der Akkusativ
- Das Objekt nennen: der Akkusativ Singular der Nomen, kávu, restauraci, bratra, učitele
- Das Objekt beschreiben: Adjektive, ten, jeden und Possessivpronomen im Akkusativ
- Kurze Pronomen als Objekt: Akkusativ und Dativ, mě, ho, ji, mi, mu
- Sagen, was man mag und gern tut: mám rád, mám ráda; rád čtu; nerad
- Warten, schenken und danken: Präpositionen mit dem Akkusativ, čekat na, dárek pro, děkovat za
- Der Lokativ
- Wohin und woher
- Die Possessivpronomen
- Kurze Pronomen
- Die Vergangenheit
- Das Futur
- Die Modalverben
- Zahlen und Uhrzeit
- Anreden und verbinden
Tippen Sie auf einen Satz, um seine Übersetzung zu sehen.
In diesem Teil lernen Sie, das Objekt eines Verbs zu nennen: was Sie kaufen, sehen oder mögen, wen Sie kennen. Sie lernen auch, es durch ein kurzes Pronomen zu ersetzen und nach einigen Präpositionen zu verwenden.
- Das Objekt nennen: der Akkusativ Singular der Nomen, kávu, restauraci, bratra, učitele
- Das Objekt beschreiben: Adjektive, ten, jeden und Possessivpronomen im Akkusativ
- Kurze Pronomen als Objekt: Akkusativ und Dativ, mě, ho, ji, mi, mu
- Sagen, was man mag und gern tut: mám rád, mám ráda; rád čtu; nerad
- Warten, schenken und danken: Präpositionen mit dem Akkusativ, čekat na, dárek pro, děkovat za
Das Objekt nennen: der Akkusativ Singular der Nomen, kávu, restauraci, bratra, učitele#
Das direkte Objekt steht im Akkusativ; nur Feminina auf -a und -e und Maskulina für Personen und Tiere ändern sich.
- Ráno piju kávu a jím chléb.Morgens trinke ich Kaffee und esse Brot.
- Hledám restauraci u nádraží.Ich suche ein Restaurant in der Nähe des Bahnhofs.
- Znáš Tomáše?Kennst du Tomáš?
- Mám bratra a sestru.Ich habe einen Bruder und eine Schwester.
- Jana má psa.Jana hat einen Hund.
Bildung
- Im Akkusativ Singular ändern sich nur Feminina auf -a, -e und -ě und Maskulina für Personen und Tiere:
| Nomen | Nominativ | Akkusativ | Endung |
|---|---|---|---|
| feminin auf -a | káva, sestra, Eva | kávu, sestru, Evu | -u |
| feminin auf -e, -ě | restaurace, kuchyně | restauraci, kuchyni | -i |
| feminin auf Konsonant | postel, sůl | postel, sůl | keine Änderung |
| maskulin unbelebt | čaj, chléb, počítač | čaj, chléb, počítač | keine Änderung |
| Neutrum | auto, pivo, moře | auto, pivo, moře | keine Änderung |
| maskulin belebt, harter Konsonant | bratr, kamarád, pan Novák | bratra, kamaráda, pana Nováka | -a |
| maskulin belebt, weicher Konsonant | učitel, Tomáš, muž | učitele, Tomáše, muže | -e |
| maskulin belebt auf -a | táta | tátu | -u |
- Bei manchen Maskulina für Personen und Tiere fällt das e der letzten Silbe weg: pes → psa, chlapec → chlapce, Pavel → Pavla.
- Bei kůň wird das ů zu o: koně.
Gebrauch
- Das direkte Objekt steht im Akkusativ, zum Beispiel nach mít, chtít, kupovat, hledat, vidět, znát, pít, jíst und potřebovat.
- Man fragt mit koho? nach einer Person und mit co? nach einer Sache, wie in Das Objekt beschreiben: Adjektive, ten, jeden und Possessivpronomen im Akkusativ erklärt.
- Na, pro und za werden ebenfalls mit dem Akkusativ verwendet. Sie werden in Warten, schenken und danken: Präpositionen mit dem Akkusativ, čekat na, dárek pro, děkovat za erklärt.
- Ein Tag oder eine Uhrzeit nach v steht auch im Akkusativ: v sobotu, v jednu hodinu. Dieser Gebrauch wird in Uhrzeit und Wochentag angeben: Kolik je hodin?, ve tři hodiny, v pondělí, ráno erklärt.
Unterschied zum Deutschen
- Im Deutschen erkennt man das Objekt meist am Artikel („den Bruder“). Im Tschechischen gibt es keinen Artikel, man erkennt es an der Endung des Nomens.
- Bei Namen erkennt man das Objekt im Deutschen nur an der Stellung. Im Tschechischen erkennt man es an der Endung: Eva zná Petra („Eva kennt Petr“), Petr zná Evu („Petr kennt Eva“).
- Ein Name als Objekt kann im Tschechischen zur Betonung am Satzanfang stehen: Petra zná Eva („Eva kennt Petr“). Im Deutschen geht das ohne Artikel nicht.
Häufige Fehler
Mám sestra.→ Mám sestru.Anders als im Deutschen ändert sich ein Femininum auf -a im Akkusativ: Es endet auf -u.Vidím Petr.→ Vidím Petra.Ein Maskulinum für eine Person, das auf einen harten Konsonanten endet, hat im Akkusativ die Endung -a. Das gilt auch für einen Namen, der im Deutschen gleich bleibt.Piju čaju.→ Piju čaj.Ein Maskulinum für eine Sache bleibt gleich, auch wenn sich im Deutschen der Artikel ändert („den Tee“).Mám pesa.→ Mám psa.Das e von pes fällt vor der Endung weg.
Merke
- Verwenden Sie -u bei einem Femininum auf -a: Mám sestru. („Ich habe eine Schwester.“)
- Verwenden Sie -a oder -e bei einem Maskulinum für einen Mann oder ein Tier: Hledám kamaráda. („Ich suche einen Freund.“)
- Lassen Sie ein Maskulinum für eine Sache und ein Neutrum unverändert: Piju čaj. („Ich trinke Tee.“)
Jetzt können Sie ein Nomen als Objekt eines Verbs verwenden.
Üben
Erstellen Sie ein Konto: Sie kommen direkt zu diesen Übungen.
Das Objekt beschreiben: Adjektive, ten, jeden und Possessivpronomen im Akkusativ#
Adjektive, ten, jeden und Possessivpronomen richten sich nach dem Objekt und stehen deshalb auch im Akkusativ.
- Chci horkou polévku.Ich möchte eine heiße Suppe.
- Máme nového učitele.Wir haben einen neuen Lehrer.
- Vidíš tu modrou bundu?Siehst du die blaue Jacke da?
- Znáš mého bratra?Kennst du meinen Bruder?
- Dám si jednu kávu a jeden čaj.Ich nehme einen Kaffee und einen Tee.
- Koho znáš v Brně?Wen kennst du in Brno?
Bildung
- Die Wörter vor einem Objekt richten sich nach dem Genus seines Nomens. Im Maskulinum hängt ihre Form auch davon ab, ob das Nomen eine Person oder ein Tier bezeichnet:
| Maskulin belebt | Maskulin unbelebt | Feminin | Neutral | |
|---|---|---|---|---|
| hartes Adjektiv | dobrého | dobrý | dobrou | dobré |
| weiches Adjektiv | moderního | moderní | moderní | moderní |
| jaký | jakého | jaký | jakou | jaké |
| ten | toho | ten | tu | to |
| jeden | jednoho | jeden | jednu | jedno |
| můj | mého | můj | moji (mou) | moje (mé) |
| tvůj | tvého | tvůj | tvoji (tvou) | tvoje (tvé) |
| náš | našeho | náš | naši | naše |
| váš | vašeho | váš | vaši | vaše |
| její | jejího | její | její | její |
| svůj | svého | svůj | svoji (svou) | svoje (své) |
- Jeho und jejich ändern sich nie.
- Ein Familienname auf -ová hat im Akkusativ die Endung eines femininen Adjektivs: paní Nováková → paní Novákovou.
Gebrauch
- Das Nomen hat seine eigene Akkusativendung, das Wort davor ebenfalls seine eigene: dobrou kávu, dobrého kamaráda.
- Vor einem Maskulinum für eine Sache und vor einem Neutrum ändert sich nichts: velký stůl, nové auto.
- Man fragt mit koho? nach einer Person und mit co? nach einer Sache; co? hat dieselbe Form wie im Nominativ.
- Zu svůj siehe Sagen, wem etwas gehört: die Possessivpronomen můj, tvůj, jeho, její, náš, váš, jejich; čí, svůj.
Unterschied zum Deutschen
- Im Deutschen ändern sich Artikel und Adjektiv im Akkusativ nur im Maskulinum („einen guten Wein“). Im Tschechischen ändert sich auch das Femininum: dobrá káva, aber Chci dobrou kávu („Ich will guten Kaffee“).
Häufige Fehler
Piju dobrá kávu.→ Piju dobrou kávu.Das Adjektiv steht wie das Nomen im Akkusativ, auch im Femininum.Znám ten učitele.→ Znám toho učitele.Vor einem Maskulinum für eine Person wird ten zu toho.Kupuju nového počítač.→ Kupuju nový počítač.-ého wird nur bei Maskulina für Personen und Tiere verwendet. Im Deutschen ändert sich das Adjektiv auch bei einer Sache („einen neuen Computer“).
Merke
- Setzen Sie auch das Adjektiv in den Akkusativ: Chci novou bundu. („Ich will eine neue Jacke.“)
- Verwenden Sie -ého und toho nur vor einem Maskulinum für eine Person oder ein Tier: Znám toho učitele. („Ich kenne diesen Lehrer.“)
- Lassen Sie die Wörter vor einem Maskulinum für eine Sache unverändert: Kupuju nový počítač. („Ich kaufe einen neuen Computer.“)
Jetzt können Sie Adjektive, ten, jeden und Possessivpronomen an ein Objekt anpassen.
Üben
Erstellen Sie ein Konto: Sie kommen direkt zu diesen Übungen.
Kurze Pronomen als Objekt: Akkusativ und Dativ, mě, ho, ji, mi, mu#
Die Personalpronomen haben kurze Objektformen: den Akkusativ für das direkte Objekt und den Dativ für das indirekte Objekt.
- Znáš Lucii? — Ano, znám ji.Kennst du Lucie? — Ja, ich kenne sie.
- Kde je můj mobil? Nevidím ho.Wo ist mein Handy? Ich sehe es nicht.
- Píšu ti zprávu.Ich schreibe dir eine Nachricht.
- Rozumíte mi?Versteht ihr mich?
- Čekáme na vás.Wir warten auf euch.
Bildung
- Die Personalpronomen haben kurze Formen im Akkusativ und im Dativ:
| Nominativ | Akkusativ | Dativ |
|---|---|---|
| já | mě | mi |
| ty | tě | ti |
| on | ho | mu |
| ono | ho | mu |
| ona | ji | jí |
| my | nás | nám |
| vy | vás | vám |
| oni, ony | je | jim |
- Der Akkusativ ji und der Dativ jí unterscheiden sich nur in der Länge des Vokals.
- Für eine feminine Sache wird ji verwendet, für mehrere Sachen je.
Gebrauch
- Das direkte Objekt steht im Akkusativ, das indirekte im Dativ: znám ho („ich kenne ihn“), píšu mu („ich schreibe ihm“).
- Ho steht auch für eine maskuline oder neutrale Sache: Kde je klíč? — Nemám ho. („Wo ist der Schlüssel? — Ich habe ihn nicht.“)
- Psát, pomáhat, rozumět, říkat, dávat und volat („anrufen“) werden mit dem Dativ verwendet: Píšu ti („Ich schreibe dir“).
- In Je mi zima („Mir ist kalt“) und Líbí se mi („Es gefällt mir“) steht die Person auch im Dativ. Siehe Sagen, wie man sich fühlt und was einem gefällt: je mi zima, líbí se mi, chutná mi, bolí mě.
Stellung
- Die kurzen Formen stehen an zweiter Stelle im Satz, oft vor dem Verb: Petr mě zná. („Petr kennt mich.“)
- Nach einer Präposition werden mě, nás und vás unverändert verwendet: pro mě, na nás, pro vás.
Unterschied zum Deutschen
- Im deutschen Aussagesatz steht das Objektpronomen nach dem Verb. Im Tschechischen steht das kurze Pronomen an zweiter Stelle, oft vor dem Verb: Eva ho zná. („Eva kennt ihn.“)
- Im Sinn von „anrufen“ steht nach volat der Dativ, nach „anrufen“ der Akkusativ: Volám ti. („Ich rufe dich an.“)
Häufige Fehler
Vidím on.→ Vidím ho.Als Objekt wird on zu ho, so wie „er“ zu „ihn“ wird.Rozumím tě.→ Rozumím ti.Nach rozumět steht der Dativ, nach „verstehen“ dagegen der Akkusativ.Znám jí.→ Znám ji.Der Akkusativ von ona ist ji mit kurzem Vokal; jí ist der Dativ.
Merke
- Verwenden Sie den Akkusativ für das direkte Objekt: Vidím tě. („Ich sehe dich.“) und Znáš ho? („Kennst du ihn?“)
- Verwenden Sie ho für „ihn“ und für eine maskuline Sache: Nevidím ho. („Ich sehe ihn nicht.“)
- Verwenden Sie den Dativ nach pomáhat, psát und rozumět: Pomáháš mi? („Hilfst du mir?“), Rozumím vám. („Ich verstehe Sie.“)
- Stellen Sie ein kurzes Pronomen an die zweite Stelle im Satz: Petr mě zná. („Petr kennt mich.“)
Jetzt können Sie die kurzen Objektpronomen verwenden und wissen, wo sie im Satz stehen.
Üben
Erstellen Sie ein Konto: Sie kommen direkt zu diesen Übungen.
Sagen, was man mag und gern tut: mám rád, mám ráda; rád čtu; nerad#
„Mögen“ wird mit mít rád und einem Objekt im Akkusativ ausgedrückt, „gern tun“ mit rád und dem konjugierten Verb.
- Mám rád českou hudbu.Ich mag tschechische Musik. (ein Mann)
- Máma má ráda ryby.Mama mag Fisch.
- Rád vařím.Ich koche gern. (ein Mann)
- Jana nerada vstává brzy.Jana steht nicht gern früh auf.
- Nemám ráda zimu.Ich mag den Winter nicht. (eine Frau)
Bildung
- „Etwas mögen“ wird mit mít rád („gern haben“) und einem Objekt im Akkusativ ausgedrückt: Mám rád pivo. („Ich mag Bier.“)
- Rád richtet sich nach der Person, die etwas mag: rád für einen Mann, ráda für eine Frau: Mám ráda sýr. („Ich mag Käse.“)
- „Gern tun“ wird mit rád und dem konjugierten Verb ausgedrückt, nie mit dem Infinitiv. Beispiele sind rád čtu („ich lese gern“) und ráda plave („sie schwimmt gern“).
- Die Verneinung lautet nemám rád, nemám ráda, vor einem Verb nerad, nerada, in einem Wort.
Gebrauch
- Mít rád wird für das verwendet, was man allgemein gern hat.
- Líbit se wird wie „gefallen“ verwendet, chutnat wie „schmecken“ für Essen und Getränke. Siehe Sagen, wie man sich fühlt und was einem gefällt: je mi zima, líbí se mi, chutná mi, bolí mě.
Unterschied zum Deutschen
- „Gern“ ist unveränderlich, rád richtet sich nach der Person, die etwas mag: Babička má ráda čaj. („Oma mag Tee.“)
- „Nicht gern“ besteht aus zwei Wörtern, nerad und nerada bestehen aus einem: Nerad vstávám brzy. („Ich stehe nicht gern früh auf.“)
Häufige Fehler
Rád číst.→ Rád čtu.Mit rád wird wie mit „gern“ das konjugierte Verb verwendet, nie der Infinitiv wie in „Ich mag lesen“.Jana má rád kávu.→ Jana má ráda kávu.Für eine Frau wird ráda verwendet.Mám rád káva.→ Mám rád kávu.Was man mag, steht im Akkusativ.
Merke
- Als Frau verwenden Sie ráda: Mám ráda kávu. („Ich mag Kaffee.“)
- Nach rád verwenden Sie das konjugierte Verb: Rád plavu. („Ich schwimme gern.“)
- Sie schreiben nerad und nerada in einem Wort: Nerada vařím. („Ich koche nicht gern.“)
Jetzt können Sie sagen, was Sie mögen und was Sie gern tun.
Üben
Erstellen Sie ein Konto: Sie kommen direkt zu diesen Übungen.
Warten, schenken und danken: Präpositionen mit dem Akkusativ, čekat na, dárek pro, děkovat za#
Auf na, pro und za folgt der Akkusativ; na und za werden mit ihrem Verb gelernt.
- Čekám na Petra.Ich warte auf Petr.
- Často myslím na mámu.Ich denke oft an Mama.
- Kupuju čokoládu pro sestru.Ich kaufe Schokolade für meine Schwester.
- Děkuju za zprávu.Danke für die Nachricht.
- Kolik platíš za byt?Wie viel zahlst du für die Wohnung?
- Díváme se na film.Wir sehen uns einen Film an.
Bildung
- Auf dem Niveau A1 folgt auf drei Präpositionen der Akkusativ:
| Präposition | Verwendung | Beispiel |
|---|---|---|
| na | nach čekat („warten auf“), myslet („denken an“), dívat se („ansehen, anschauen“) | čekám na autobus |
| pro | zugunsten von jemandem | pro sestru |
| za | als Gegenwert: děkovat za („danken für“), platit za („zahlen für“) | za kávu |
Gebrauch
- Die Präposition wird mit dem Verb gelernt: čekat na, děkovat za.
- Na mit dem Akkusativ wird auch für die Richtung verwendet (wohin?). Diese Verwendung wird in Wo, wohin und woher: kde, kam, odkud; do Prahy, na poštu, domů erklärt.
- Na mit dem Lokativ wird für den Ort verwendet (wo?). Diese Verwendung wird in Sagen, wo und worüber: der Lokativ nach v, na und o erklärt.
Unterschied zum Deutschen
- Für deutsches „für“ gibt es zwei Präpositionen: pro in dárek pro („Geschenk für“) und za in děkovat za („danken für“). Beide stehen in Děkuju za dárek pro tátu. („Danke für das Geschenk für Papa.“)
- Im Deutschen ist der Akkusativ meist nur am Artikel zu erkennen („auf den Bus“). Im Tschechischen ist er bei Feminina und belebten Maskulina an der Endung zu erkennen: na mámu („auf Mama“). Unbelebte Maskulina und Neutra haben im Akkusativ keine eigene Endung: na autobus („auf den Bus“).
Häufige Fehler
Děkuju pro kávu.→ Děkuju za kávu.Děkovat wird mit za verwendet, auch wenn es im Deutschen „danken für“ heißt.Platím pro kávu.→ Platím za kávu.Für „zahlen für“ wird platit za verwendet, nie pro, auch wenn es im Deutschen „für den Kaffee zahlen“ heißt.Čekám na Petr.→ Čekám na Petra.Nach na steht das Nomen im Akkusativ, auch ein Name.
Merke
- Sie lernen na und za zusammen mit ihrem Verb: Čekám na tramvaj. („Ich warte auf die Straßenbahn.“)
- Sie verwenden pro für die Person, für die etwas bestimmt ist: Kytka je pro mámu. („Die Blumen sind für Mama.“)
- Sie setzen das Nomen nach diesen Präpositionen in den Akkusativ: Platím za večeři. („Ich bezahle das Abendessen.“)
Kurz gefasst: der Akkusativ der Nomen, Adjektive und Pronomen, mít rád und die Präpositionen
| Punkt | Form | Beispiel |
|---|---|---|
| feminin | -a → -u; -e → -i | kávu, restauraci |
| maskulin unbelebt, Neutrum | keine Änderung | čaj, auto |
| maskulin belebt | -a, -e; táta → tátu | bratra, učitele |
| Adjektive | -ého, -ý, -ou, -é | dobrého kamaráda, dobrou kávu |
| ten, jeden | toho, ten, tu, to; jednoho, jeden, jednu, jedno | tu bundu |
| kurze Pronomen | mě, tě, ho, ji, nás, vás, je; mi, ti, mu, jí, nám, vám, jim | Znám ji. Píšu ti. |
| Vorliebe | mám rád, mám ráda + Akkusativ; rád + Verb | Rád vařím. |
| Präpositionen | na, pro, za + Akkusativ | Čekám na Petra. |
Jetzt können Sie nach na, pro und za den Akkusativ verwenden.
Üben
Erstellen Sie ein Konto: Sie kommen direkt zu diesen Übungen.