Spis treści · A1
Dotknij zdania, aby zobaczyć jego tłumaczenie.
Czasownik angielski ma niewiele form: formę podstawową (work), formę z końcówką -s (works), formę z końcówką -ing (working), formę czasu przeszłego (worked) i imiesłów bierny, czyli trzecią formę, której używa się w innych czasach. Trzy czasowniki, be, have i do, są nieregularne i występują także jako czasowniki posiłkowe.
Czasownik be w czasie teraźniejszym#
Tworzenie
Czasownik be („być”) ma w czasie teraźniejszym trzy formy: am z I, is z he, she, it, are z you, we, they. W mowie i w swobodnym piśmie łączy się z podmiotem w formę skróconą: I’m, you’re, he’s, we’re, they’re.
| be | |
|---|---|
| I | am |
| you | are |
| he/she/it | is |
| we | are |
| you (plural) | are |
| they | are |
You odpowiada polskim „ty” i „wy”, a także formom grzecznościowym „pan”, „pani”, „państwo”; czasownik ma we wszystkich tych przypadkach formę are. Po podmiocie wyrażonym rzeczownikiem w liczbie pojedynczej czasownik ma tę samą formę co po he, she lub it; po dwóch podmiotach połączonych spójnikiem and stoi w liczbie mnogiej: Paul and Lucy are friends.
- I’m from Poland.Jestem z Polski.
- My brother is a teacher.Mój brat jest nauczycielem.
- You are right.Masz rację. / Ma pan rację. / Macie rację.
- Lucy and Ben are at school.Lucy i Ben są w szkole.
Przeczenie tworzy się, stawiając not po czasowniku: I am not, she is not, they are not. Przy is i are możliwe są dwie formy skrócone: she isn’t albo she’s not, we aren’t albo we’re not. Przy I – tylko jedna: I’m not.
Pytanie tworzy się przez zmianę szyku: czasownik stawia się przed podmiotem, bez dodawania innych wyrazów: She is Spanish. → Is she Spanish? Po polsku pytanie zaczyna się od „czy” albo wyróżnia się je samą intonacją („Ona jest Hiszpanką?”); po angielsku zmiana szyku jest obowiązkowa, a wyrazu odpowiadającego polskiemu „czy” nie ma.
Krótka odpowiedź składa się z Yes lub No, podmiotu i czasownika: Yes, I am. / No, I’m not. W twierdzącej krótkiej odpowiedzi czasownik na końcu zdania nie tworzy formy skróconej. Podmiot odpowiedzi dobiera się z punktu widzenia odpowiadającego: na Am I late? odpowiada się Yes, you are.
| Zdanie twierdzące | Przeczenie | Pytanie | Krótka odpowiedź |
|---|---|---|---|
| I’m tired. | I’m not tired. | Am I late? | Yes, you are. / No, you aren’t. |
| She’s Spanish. | She isn’t Spanish. | Is she Spanish? | Yes, she is. / No, she isn’t. |
| They’re here. | They aren’t here. | Are they here? | Yes, they are. / No, they aren’t. |
Częste błędy
Is a teacher.→ She’s a teacher.Po polsku podmiot można pominąć („Jest nauczycielką”), bo osobę wskazuje końcówka czasownika; po angielsku podmiot jest obowiązkowy.I amn’t ready.→ I’m not ready.Forma amn’t nie występuje w standardowej angielszczyźnie: przy I skraca się podmiot z czasownikiem, I’m not.Yes, I’m.→ Yes, I am.Na końcu zdania be występuje w formie pełnej.
Użycie
Be stosuje się, mówiąc, kim się jest, skąd się pochodzi, jak się człowiek czuje, jaki ma zawód i ile ma lat, a także gdzie coś się znajduje. Odpowiada często polskiemu „mieć się”: How are you? („Jak się masz?”), I’m fine („Mam się dobrze”, „Dobrze”).
Różnica w porównaniu z polskim
Kilka polskich wyrażeń z „mieć” tłumaczy się za pomocą be: „mam dwadzieścia lat” → I’m twenty, „masz rację” → you’re right, „mam szczęście” → I’m lucky. Wyrażenia z celownikiem, takie jak „zimno mi” czy „gorąco mi”, tworzy się po angielsku z podmiotem I i czasownikiem be: I’m cold, I’m hot; tak samo „jestem głodny” i „chce mi się pić”: I’m hungry, I’m thirsty. Wiek wyraża się za pomocą be i samej liczby albo liczby i years old: She’s ten albo She’s ten years old.
- Is your son hungry?Czy twój syn jest głodny?
- I’m twenty-two.Mam dwadzieścia dwa lata.
- We’re very cold in this room.W tym pokoju jest nam bardzo zimno.
Częste błędy
I have twenty years.→ I’m twenty.You have right.→ You’re right.Wiek i „masz rację” wyraża się za pomocą be, nigdy za pomocą have.It’s cold to me.→ I’m cold.„Zimno mi” tłumaczy się przez I’m cold: podmiotem jest osoba.
→ Zobacz też: Czasownik be w czasie przeszłym: was, were (A1)
Ćwicz
Załóż konto, a od razu trafisz do tych ćwiczeń.
Czas Present Simple#
Tworzenie
Czas teraźniejszy prosty (Present Simple) tworzy się od formy podstawowej czasownika we wszystkich osobach z wyjątkiem trzeciej osoby liczby pojedynczej (he, she, it), w której dodaje się końcówkę -s. Przeczenie i pytanie tworzy się za pomocą czasownika posiłkowego do (does w trzeciej osobie liczby pojedynczej), po którym następuje forma podstawowa.
| work | |
|---|---|
| I | work |
| you | work |
| he/she/it | works |
| we | work |
| you (plural) | work |
| they | work |
| Zdanie twierdzące | Przeczenie | Pytanie | Krótka odpowiedź |
|---|---|---|---|
| I work. | I don’t work. | Do you work? | Yes, I do. / No, I don’t. |
| She works. | She doesn’t work. | Does she work? | Yes, she does. / No, she doesn’t. |
| They work. | They don’t work. | Do they work? | Yes, they do. / No, they don’t. |
Formy pełne to do not i does not. Końcówkę trzeciej osoby ma does, dlatego następujący po nim czasownik występuje w formie podstawowej. Po podmiocie wyrażonym rzeczownikiem w liczbie pojedynczej czasownik ma końcówkę -s (My father cooks), po rzeczowniku w liczbie mnogiej – nie ma jej (My parents cook).
- Paul lives in London.Paul mieszka w Londynie.
- We don’t drink coffee in the evening.Wieczorem nie pijemy kawy.
- Does your sister like cats?Czy twoja siostra lubi koty?
- My friends play tennis on Saturdays.Moi przyjaciele grają w tenisa w soboty.
Różnica w porównaniu z polskim
Po polsku przeczenie tworzy się, stawiając „nie” przed czasownikiem, a pytanie – za pomocą „czy” albo samej intonacji: „Nie pije mleka”, „Pracujesz w soboty?”. Po angielsku przy wszystkich czasownikach z wyjątkiem be, can i have got przeczenie i pytanie tworzy się za pomocą czasownika posiłkowego do lub does: He doesn’t drink milk, Do you work on Saturdays? Bez do zdanie jest niepoprawne. Do w pytaniu nie znaczy „robić” i się go nie tłumaczy; pełni funkcję podobną do polskiego „czy”, ale stoi przed podmiotem, a w trzeciej osobie liczby pojedynczej ma formę does.
Częste błędy
I not understand.→ I don’t understand.Inaczej niż polskie „nie”, not nie stoi bezpośrednio przed czasownikiem: używa się don’t lub doesn’t.You like coffee?→ Do you like coffee?W pytaniu przed podmiotem stoi do; sama intonacja nie wystarcza.She doesn’t likes tea.→ She doesn’t like tea.Po does i doesn’t czasownik występuje w formie podstawowej: końcówkę trzeciej osoby ma czasownik posiłkowy.He work in a shop.→ He works in a shop.Końcówkę -s w trzeciej osobie liczby pojedynczej trzeba wymawiać i zapisywać.
Użycie
Czasu Present Simple używa się, mówiąc o tym, co jest prawdziwe ogólnie lub przez dłuższy czas (zawód, miejsce zamieszkania, upodobania), oraz o tym, co się powtarza (zwyczaje). Często towarzyszy mu przysłówek częstotliwości (always, often, never) lub wyrażenie takie jak every day czy on Mondays.
→ Zobacz też: Pytania: szyk wyrazów, do, does, did (A1)
Czas Present Continuous a czas Present Simple#
Tworzenie
Czas teraźniejszy ciągły (Present Continuous) tworzy się z am, is lub are i czasownika z końcówką -ing: I am reading, she is reading, they are reading. W przeczeniu not stawia się po be; w pytaniu be stawia się przed podmiotem. Czasownika posiłkowego do się tu nie używa.
| read | |
|---|---|
| I | am reading |
| you | are reading |
| he/she/it | is reading |
| we | are reading |
| you (plural) | are reading |
| they | are reading |
| Zdanie twierdzące | Przeczenie | Pytanie | Krótka odpowiedź |
|---|---|---|---|
| I’m eating. | I’m not eating. | Am I eating? | Yes, you are. / No, you aren’t. |
| He’s sleeping. | He isn’t sleeping. | Is he sleeping? | Yes, he is. / No, he isn’t. |
| They’re playing. | They aren’t playing. | Are they playing? | Yes, they are. / No, they aren’t. |
Użycie
Czasu Present Continuous używa się, mówiąc o czynności, która trwa w chwili mówienia, często z now lub at the moment albo po Look! i Listen!. Czas Present Simple wyraża to, co się powtarza lub jest prawdziwe ogólnie.
- Look! The cat is sitting on the car.Patrz! Kot siedzi na samochodzie.
- Are you listening to me?Słuchasz mnie?
- We aren’t working at the moment.W tej chwili nie pracujemy.
- Anna drinks tea every morning, but now she’s drinking coffee.Anna co rano pije herbatę, ale teraz pije kawę.
Różnica w porównaniu z polskim
Polszczyzna ma jeden czas teraźniejszy: „czytam” znaczy zarówno „czytam zwykle, często”, jak i „czytam w tej chwili”. Po angielsku te dwa znaczenia wyraża się dwoma czasami: I read (zwyczaj) i I’m reading (czynność trwająca teraz). Czynność trwającą w chwili mówienia wyraża się zawsze czasem Present Continuous: What are you doing? („Co robisz?”), I’m reading the newspaper („Czytam gazetę”), Look, it’s raining! („Patrz, pada!”). Pytanie What do you do?, w czasie Present Simple, znaczy „Czym się zajmujesz?”, „Gdzie pracujesz?”.
Niektóre czasowniki wyrażają stan, a nie czynność: know, like, love, want, need, understand. Zwykle występują w czasie Present Simple, także wtedy, gdy mowa o chwili obecnej: I know, I don’t understand, She wants a drink. Have ma dwa znaczenia: gdy oznacza posiadanie, występuje w czasie Present Simple (He has a car); gdy oznacza czynność (zjedzenie posiłku, wzięcie prysznica), może występować także w czasie Present Continuous: She’s having lunch.
Częste błędy
What do you do now?→ What are you doing now?O czynności trwającej teraz mówi się w czasie Present Continuous, choć po polsku wystarcza zwykły czas teraźniejszy.He doesn’t watching TV.→ He isn’t watching TV.Przeczenie w czasie Present Continuous tworzy się z be, bez do.I’m knowing the answer.→ I know the answer.Know wyraża stan, dlatego występuje w czasie Present Simple.
→ Zobacz też: Formy podstawowe: have, do, -s, -ing, -ed (A1)
Ćwicz
Załóż konto, a od razu trafisz do tych ćwiczeń.
Formy podstawowe: have, do, -s, -ing, -ed#
Wszystkie czasy angielskie tworzy się z kilku form. Ich pisownia podlega regułom, które dotyczą prawie wszystkich czasowników.
Tworzenie
W trzeciej osobie liczby pojedynczej (he, she, it) czasownik have („mieć”) ma formę has: I have, she has; czasownik do („robić”) ma formę does: I do, he does. Do pozostałych czasowników dodaje się w tej osobie końcówkę -s.
Pisownia formy z końcówką -s (trzeciej osoby liczby pojedynczej w czasie Present Simple) podlega następującym regułom.
| Zakończenie czasownika | Reguła | Przykłady |
|---|---|---|
| większość czasowników | + s | work → works, play → plays |
| -ch, -sh, -ss, -x | + es | watch → watches, wash → washes, kiss → kisses, fix → fixes |
| go, do | + es | goes, does |
| spółgłoska + y | y → ies | study → studies, carry → carries |
| samogłoska + y | + s | play → plays, buy → buys |
| have | forma nieregularna | has |
Formy z końcówką -ing używa się w czasie Present Continuous oraz po like, love, hate i How about. Tworzy się ją, dodając -ing do formy podstawowej; pisownia zmienia się w dwóch przypadkach.
| Zakończenie czasownika | Reguła | Przykłady |
|---|---|---|
| większość czasowników | + ing | read → reading, play → playing, go → going |
| nieme -e | e znika | write → writing, make → making, have → having |
| jedna samogłoska + jedna spółgłoska, sylaba akcentowana | spółgłoska się podwaja | run → running, sit → sitting, swim → swimming, get → getting |
Zapamiętaj
Spółgłoska nie podwaja się po dwóch samogłoskach (eat → eating, sleep → sleeping) ani wtedy, gdy czasownik kończy się dwiema spółgłoskami (work → working); końcowe w, x i y nie podwajają się nigdy (play → playing, fix → fixing). Końcowe y nie znika przed -ing: study → studying. Końcowe e nie znika, gdy się je wymawia: see → seeing. W czasownikach wielosylabowych obowiązują inne reguły, związane z akcentem.
Forma z końcówką -ed to czas przeszły czasowników regularnych: work → worked. Jej pisownię omówiono przy czasie Past Simple.
→ Zobacz też: Czas Past Simple czasowników regularnych: -ed (A1)
Zapamiętaj
Końcówkę -s wymawia się jako [s] po głosce bezdźwięcznej (works, cats), jako [z] po głosce dźwięcznej (plays, dogs) i jako [ɪz] po s, z, sh, ch, x (buses, watches): tylko w tym ostatnim przypadku słowo ma o jedną sylabę więcej.
Ćwicz
Załóż konto, a od razu trafisz do tych ćwiczeń.
Lubić, uwielbiać, nie znosić: like + -ing#
Tworzenie
Po like („lubić”), love („uwielbiać”, „kochać”) i hate („nienawidzić”, „nie znosić”) czasownik występuje w formie z końcówką -ing: I like dancing, she loves cooking, they hate running.
Poprawna jest też konstrukcja z to i formą podstawową: I like to read znaczy praktycznie to samo co I like reading. Te czasowniki odmienia się jak każdy inny czasownik w czasie Present Simple: she likes, I don’t like, Do you like…?
- My dad loves dancing.Mój tata uwielbia tańczyć.
- I don’t like getting up early.Nie lubię wcześnie wstawać.
- Does he like swimming?Czy on lubi pływać?
Różnica w porównaniu z polskim
Po polsku po „lubić” stoi bezokolicznik („lubię pływać”), po angielsku – forma z -ing albo to z formą podstawową: I like swimming, I like to swim. Sama forma podstawowa jest tu błędem. Rzeczownik użyty w znaczeniu ogólnym występuje po angielsku bez przedimka: „Lubię muzykę” → I like music, „Nie znosi psów” → He hates dogs. Polskie „podoba mi się” tłumaczy się także przez like, a podmiotem jest wtedy osoba, nie rzecz: „Podoba mi się ten film” → I like this film.
Częste błędy
I like swim.→ I like swimming. / I like to swim.Po like nie stawia się samej formy podstawowej.She like swimming.→ She likes swimming.Podmiotem like jest osoba: w trzeciej osobie liczby pojedynczej like ma końcówkę -s.
Hate jest mocniejsze niż don’t like: I don’t like horror films („nie lubię horrorów”), I hate horror films („nie znoszę horrorów”).
Ćwicz
Załóż konto, a od razu trafisz do tych ćwiczeń.