Índice · A1
Toque una frase para ver su traducción.
En esta parte, vas a aprender a describir a una persona o una cosa. También vas a aprender a decir lo que te gusta hacer y a formar nuevos adjetivos.
- Describir y decir qué te gusta: el adjetivo sin terminación y gern
- Formar adjetivos: un-, -los, -bar, hell- y dunkel-
Describir y decir qué te gusta: el adjetivo sin terminación y gern#
Detrás de sein, el adjetivo no lleva terminación; lo que te gusta hacer se expresa con gern.
- Die Pizza ist kalt.La pizza está fría.
- Die Kinder sind sehr müde.Los niños están muy cansados.
- Die Wohnung ist zu klein.El piso es demasiado pequeño.
- Paul fährt langsam.Paul conduce despacio.
- Meine Mutter tanzt gern.A mi madre le gusta bailar.
- Ich schwimme nicht gern.No me gusta nadar.
Formación
- Detrás de sein, werden y bleiben, el adjetivo no lleva terminación, sea cual sea el género o el número.
- El adjetivo usado como adverbio, para indicar cómo se hace algo, no lleva terminación: langsam («despacio»).
- Sehr («muy») y zu («demasiado») se colocan inmediatamente delante del adjetivo.
Decir lo que te gusta
- Lo que a alguien le gusta hacer se expresa normalmente con el verbo y gern (o gerne).
- Gern se coloca detrás del verbo conjugado: Ich koche gern («Me gusta cocinar»).
- En la negación, nicht se coloca delante de gern.
- Mögen se usa con un sustantivo: Ich mag Fisch («Me gusta el pescado»).
Diferencia con el español
- En español, el adjetivo concuerda en género y número también detrás de «ser» y «estar». En alemán, detrás de sein, el adjetivo es invariable: Der Tisch ist klein («La mesa es pequeña»). En plural, el adjetivo tampoco cambia: Die Tische sind klein («Las mesas son pequeñas»).
- En español, el adverbio de modo se forma a menudo con «-mente». En alemán, no se añade ningún sufijo: Paul fährt langsam. («Paul conduce lentamente.»)
- Delante de un adjetivo, «demasiado» se traduce por zu. Delante de un sustantivo en singular, «demasiado» se traduce por zu viel: zu viel Zucker («demasiado azúcar»). Delante de un sustantivo en plural, se traduce por zu viele: zu viele Leute («demasiada gente»).
Errores frecuentes
Die Äpfel sind rote.→ Die Äpfel sind rot.Detrás de sein, el adjetivo no lleva terminación, tampoco en plural.Mir gefällt lesen.→ Ich lese gern.«Me gusta leer» se traduce con el verbo conjugado y gern. No se usa gefallen ni mögen seguido de infinitivo.Ich gern lese.→ Ich lese gern.Gern se coloca detrás del verbo conjugado.Es macht kalt.→ Es ist kalt.«Hace frío» se traduce por es ist kalt, con sein.
Para recordar
- Detrás de sein, usas el adjetivo sin terminación: Das Haus ist alt. («La casa es vieja.»)
- Para decir lo que te gusta hacer, colocas gern detrás del verbo: Ich lese gern. («Me gusta leer.»)
- Para decir lo que te gusta, usas mögen con un sustantivo: Ich mag Kaffee. («Me gusta el café.»)
Ya sabes describir a una persona o una cosa con sein y un adjetivo. También sabes decir lo que te gusta hacer con gern.
Para saber más
- Delante del sustantivo, el adjetivo lleva terminación.
Practicar
Cree una cuenta: llegará directamente a estos ejercicios.
Formar adjetivos: un-, -los, -bar, hell- y dunkel-#
Se forman nuevos adjetivos añadiendo un prefijo o un sufijo a un adjetivo, a un sustantivo o a un verbo.
- Das Wasser ist nicht trinkbar.El agua no es potable.
- Das Museum ist kostenlos.El museo es gratuito.
- Pommes frites sind ungesund.Las patatas fritas no son sanas.
- Die Hose ist dunkelblau.El pantalón es azul oscuro.
Formación
- El contrario de muchos adjetivos se forma con el prefijo un-, como en español con «in-» o «des-».
- -los, añadido a un sustantivo, significa «sin»; detrás de algunos sustantivos se añade una -s- de unión: arbeitslos.
- -bar, añadido a la raíz de un verbo, significa «que puede hacerse», como el español «-ble».
- Un color más claro o más oscuro se expresa con hell o dunkel delante del color, en una sola palabra.
| Formación | Significado | Ejemplos |
|---|---|---|
| un- + adjetivo | el contrario | glücklich → unglücklich, gesund → ungesund, wichtig → unwichtig |
| sustantivo + -los | sin | die Arbeit → arbeitslos, die Kosten → kostenlos |
| raíz verbal + -bar | que puede hacerse | trinken → trinkbar, waschen → waschbar |
| hell-, dunkel- + color | más claro, más oscuro | hellblau, dunkelgrün |
Atención
- El prefijo un- no se añade a todos los adjetivos. Por ejemplo, el contrario de alt es jung, y el de groß es klein.
Diferencia con el español
- En español, el color se matiza con una palabra detrás: «azul claro», «verde oscuro». En alemán, hell y dunkel van delante del color, en una sola palabra: hellblau, dunkelgrün.
Errores frecuentes
blau dunkel→ dunkelblauDunkel y hell se colocan delante del color, en una sola palabra.unalt→ jungEl contrario de alt no se forma con un-.
Para recordar
- Formas el contrario de muchos adjetivos con un-: unwichtig («sin importancia»).
- Añades -los a un sustantivo para decir «sin»: kostenlos («gratuito»).
- Colocas hell o dunkel delante del color, en una sola palabra: dunkelblau («azul oscuro»).
En resumen
| Punto | Regla | Ejemplo |
|---|---|---|
| detrás de sein | sin terminación | Die Taschen sind neu. |
| cómo se hace algo | sin terminación, sin «-mente» | Er spricht leise. |
| grado | sehr, zu + adjetivo | zu teuer |
| gustar hacer algo | verbo + gern | Ich singe gern. |
| contrario | un- | unwichtig |
| sin | sustantivo + -los | kostenlos |
| que puede hacerse | raíz verbal + -bar | waschbar |
Ya sabes formar adjetivos con un-, -los y -bar, y matizar un color con hell y dunkel.
Practicar
Cree una cuenta: llegará directamente a estos ejercicios.