Las preposiciones · Gramática alemana A1

Índice · A1

En esta parte, vas a aprender a decir con quién, para quién y cuándo pasa algo. También vas a aprender a distinguir el lugar donde estás del lugar adonde vas.

Decir con quién y cuándo: las preposiciones con caso fijo#

Für, ohne y um van seguidas de acusativo, y mit, aus, bei, nach, von y zu, de dativo.

Der Kuchen ist für meinen Vater.El pastel es para mi padre.
Ich trinke Kaffee ohne Zucker.Tomo el café sin azúcar.
Wir fahren mit dem Zug nach Berlin.Vamos a Berlín en tren.
Heute Abend essen wir bei meiner Schwester.Esta noche cenamos en casa de mi hermana.
Der Kurs beginnt um neun Uhr.El curso empieza a las nueve.
Am Wochenende schlafe ich lange.El fin de semana duermo hasta tarde.
Im August machen wir Urlaub.En agosto nos vamos de vacaciones.
In zwei Wochen fliege ich nach Spanien.Dentro de dos semanas vuelo a España.

Formación

Für, ohne y um van seguidas de acusativo: für den Vater.
Mit, aus, bei, nach, von y zu van seguidas de dativo, como vor e in cuando indican el tiempo.
El caso se ve en el artículo y en el pronombre tras la preposición: mit dem Zug, für dich.
Como «a + el» → «al» en español, zu se contrae con dem y der: zum, zur. Von, bei, in y an se contraen solo con dem: vom, beim, im, am.

Contracción	Ejemplo
zu dem → zum	zum Bahnhof
zu der → zur	zur Schule
von dem → vom	vom Kino
bei dem → beim	beim Arzt
in dem → im	im Juli, im Park
an dem → am	am Montag

Uso

Für significa «para» o «por», y ohne significa «sin»: für dich, ohne Zucker.
Mit significa «con», y también «en» delante de un medio de transporte: mit dem Zug.
Aus indica la procedencia o el material: aus Spanien («de España»), aus Holz.
Von significa «de»: von Max, von Wien nach Berlin.

En casa de y a

Bei significa «en casa de» o «en el local de» para el lugar donde se está: Ich bin bei Max. («Estoy en casa de Max.»), beim Arzt.
Bei significa también «durante» una actividad: beim Essen.
Zu significa «a» o «a casa de» para la dirección. Zu se usa delante de una persona o de un edificio: Ich gehe zu Max. («Voy a casa de Max.»), zum Supermarkt.
Nach significa «a» para la dirección, delante de una ciudad o de un país sin artículo: nach Wien.

El tiempo

Preposición	Uso	Ejemplo
um	una hora	um acht Uhr («a las ocho»), um halb neun
am	un día, una parte del día, una fecha, el fin de semana	am Freitag («el viernes»), am Abend («por la tarde», «por la noche»), am Wochenende; pero in der Nacht («por la noche»)
im	un mes, una estación	im Mai, im Winter
von … bis	un principio y un final	von neun bis fünf
bis	un final	bis Freitag
ab	un principio	ab Juni
vor, nach (dativo)	«antes de», «después de»	vor dem Kurs, nach der Arbeit
in (dativo) + un periodo	cuándo ocurrirá algo, contando desde ahora («dentro de»)	in einer Woche
für + una duración	una duración prevista	für drei Tage
über + una duración	«más de»	über eine Stunde

Diferencia con el español

«A» delante de un destino se traduce por nach, zu o in: nach Wien, zu Anna, zum Bahnhof. Para entrar en un lugar, se usa in con acusativo: ins Kino.
«El lunes» y «el fin de semana» no llevan preposición; en alemán se usa am: am Montag, am Wochenende.
«En 2026» se traduce por 2026 solo o por im Jahr 2026, y no por in 2026.

Errores frecuentes

~~Ich fahre zu Berlin.~~ → Ich fahre nach Berlin.Delante de una ciudad sin artículo, la dirección se indica con nach.
~~Ich gehe zu Hause.~~ → Ich gehe nach Hause.«Ir a casa» se traduce por nach Hause; zu Hause significa «en casa».
~~in März~~ → im März«En marzo» se traduce por im März: delante de un mes, in se contrae con dem.
~~für der Vater~~ → für den VaterFür va seguido de acusativo.

Para recordar

Después de für, ohne y um, usas el acusativo: für den Vater.
Después de mit, aus, bei, nach, von y zu, usas el dativo: mit dem Zug.
Usas bei para «en casa de» y zu para «a casa de»: bei Max, zu Max.
Delante de un día usas am, y delante de un mes, im: am Montag, im Mai.

Ya sabes decir con quién, en casa de quién y cuándo, con las preposiciones con caso fijo.

Practicar

«Los casos: el acusativo», Para y sin: für, ohne «Los casos: el dativo», aus, bei, nach, von, zu «Las preposiciones: el tiempo», La hora, el día, el mes: um, am, im

Cree una cuenta: llegará directamente a estos ejercicios.

Decir dónde estás y adónde vas: in, an, auf, dativo o acusativo#

Con in, an y auf, el lugar va en dativo y la dirección, en acusativo.

Mein Vater arbeitet im Garten.Mi padre está trabajando en el jardín.
Wir gehen morgen ins Kino.Mañana vamos al cine.
Die Uhr ist an der Wand.El reloj está en la pared.
Im Sommer fahren wir ans Meer.En verano vamos a la playa.
Die Katze schläft auf dem Stuhl.La gata duerme en la silla.
Wohin fährst du? – In die Stadt.¿Adónde vas? – Al centro.

Formación

In, an y auf van seguidas de dativo para un lugar (wo?, «¿dónde?»). Para una dirección (wohin?, «¿adónde?»), van seguidas de acusativo.
In dem se contrae en im, in das en ins, an dem en am y an das en ans.
In der, in den e in die no se contraen.
Unter («debajo de») sigue el mismo modelo: unter dem Bett, unter das Bett.

	wo? (dativo)	wohin? (acusativo)
der Park	im Park	in den Park
das Kino	im Kino	ins Kino
die Küche	in der Küche	in die Küche
der Strand	am Strand	an den Strand
das Meer	am Meer	ans Meer
der Tisch	auf dem Tisch

Uso

Los verbos sein, wohnen, sitzen, schlafen y arbeiten suelen expresar un lugar. Los verbos gehen, fahren, laufen, fliegen y bringen suelen expresar una dirección.
In significa «en» o «dentro de». Auf significa «en» o «encima de» una superficie. Auf se usa también para estar fuera, en la calle, y para una fiesta.
An significa «en» o «junto a» una superficie vertical o un borde. An se usa así para una pared, una ventana, el mar, un río o una playa.
Delante de una ciudad o de un país sin artículo, se usa in para el lugar: in Wien. En ese caso, se usa nach para la dirección: nach Wien.

Diferencia con el español

En español cambia la preposición («estar en», «ir a»); en alemán cambia el caso: Ich bin im Kino. («Estoy en el cine.»), Ich gehe ins Kino. («Voy al cine.»).
Donde en español se usa «en», en alemán se usa in, an o auf. La preposición se elige según la posición: im Garten («en el jardín»), auf dem Tisch («en la mesa»).
«En la calle» (fuera, en la vía) se traduce por auf der Straße. Para vivir en una calle, se usa in: in der Goethestraße.
El artículo depende del género alemán, no del español: der Strand («la playa») → am Strand, an den Strand. Das Meer («el mar») es neutro: am Meer, ans Meer.

Errores frecuentes

~~Ich bin in die Küche.~~ → Ich bin in der Küche.Para un lugar, el artículo va en dativo.
~~Wir gehen im Park.~~ → Wir gehen in den Park.Para una dirección, el artículo va en acusativo.
~~Die Uhr ist auf der Wand.~~ → Die Uhr ist an der Wand.Sobre una superficie vertical, como una pared, se usa an.
~~Wo fliegt ihr im Sommer?~~ → Wohin fliegt ihr im Sommer?La dirección se pregunta con wohin, como «¿adónde?».

Para recordar

Para un lugar (wo?), usas el dativo: im Kino, am Meer.
Para una dirección (wohin?), usas el acusativo: ins Kino, ans Meer.
Para «en la pared» o «en la playa», usas an: an der Wand, am Strand.

Aquí tienes, en resumen, las preposiciones del nivel A1 y el caso que llevan.

Caso	Preposiciones	Ejemplo
acusativo	für, ohne, um	für dich, um acht Uhr
dativo	mit, aus, bei, nach, von, zu	mit dem Bus, zum Arzt
dativo (lugar, wo?)	in, an, auf, unter	im Kino, am Meer
acusativo (dirección, wohin?)	in, an, auf	ins Kino, ans Meer
tiempo	um, am, im, von … bis, ab, vor, nach, in, für, über	am Montag um zehn

Ya sabes decir dónde estás y adónde vas con in, an y auf.

Practicar

«Las preposiciones: lugar y dirección», ¿Dónde? in + dativo: im, in der «Las preposiciones: lugar y dirección», ¿Adónde? in + acusativo: ins, in den, in die «Las preposiciones: lugar y dirección», an, auf, unter: am, ans, auf dem

Cree una cuenta: llegará directamente a estos ejercicios.