Cuprins · A1
Atingeți o propoziție pentru a-i vedea traducerea.
Verbul englezesc are puține forme: forma de bază (work), forma în -s (works), forma în -ing (working), forma de trecut (worked) și participiul trecut, care se folosește la alte timpuri. Trei verbe, be, have și do, sunt neregulate și se folosesc și ca verbe auxiliare.
Verbul be la prezent#
Formare
Verbul be („a fi”) are la prezent trei forme: am cu I, is cu he, she, it, are cu you, we, they. În vorbire și în scrisul obișnuit, verbul se contrage cu subiectul: I’m, you’re, he’s, we’re, they’re.
| be | |
|---|---|
| I | am |
| you | are |
| he/she/it | is |
| we | are |
| you (plural) | are |
| they | are |
You corespunde lui „tu”, lui „voi” și lui „dumneavoastră”; verbul este are în toate cazurile. Cu un substantiv subiect la singular, verbul are aceeași formă ca după he, she sau it; cu două subiecte legate prin and, verbul se pune la plural: Paul and Lucy are friends.
- I’m from Italy.Sunt din Italia.
- My brother is a music teacher.Fratele meu este profesor de muzică.
- You are very kind.Ești foarte amabil. / Sunteți foarte amabil.
- Lucy and Ben are at school.Lucy și Ben sunt la școală.
Negația se formează cu not, care se pune după verb: I am not, she is not, they are not. Cu is și are există două forme contrase: she isn’t sau she’s not, we aren’t sau we’re not. Cu I există una singură: I’m not.
Întrebarea se formează prin inversiunea subiectului și a verbului, fără niciun alt cuvânt: She is at work. → Is she at work? În română ajunge intonația („E la serviciu?”); în engleză, inversiunea este obligatorie.
Răspunsul scurt se formează din Yes sau No, urmat de subiect și de verb: Yes, I am. / No, I’m not. În răspunsul afirmativ, verbul nu se contrage la sfârșitul propoziției. Subiectul răspunsului se alege din punctul de vedere al celui care răspunde: la Am I right? se răspunde Yes, you are.
| Afirmativ | Negativ | Interogativ | Răspuns scurt |
|---|---|---|---|
| I’m tired. | I’m not tired. | Am I tired? | Yes, you are. / No, you aren’t. |
| She’s at work. | She isn’t at work. | Is she at work? | Yes, she is. / No, she isn’t. |
| They’re at home. | They aren’t at home. | Are they at home? | Yes, they are. / No, they aren’t. |
Greșeli frecvente
Is my teacher.→ She’s my teacher.În română, subiectul se subînțelege („E profesoara mea”); în engleză, subiectul se exprimă întotdeauna.I amn’t ready yet.→ I’m not ready yet.Forma amn’t nu se folosește în engleza standard: cu I se contrag subiectul și verbul, I’m not.Yes, I’m.→ Yes, I am.La sfârșitul propoziției, be se folosește la forma întreagă.
Folosire
Be se folosește pentru a spune cine ești, de unde ești, cum te simți, ce meserie ai și câți ani ai, precum și pentru a arăta unde se află un lucru.
Diferență față de română
Mai multe construcții românești cu „a avea” sau cu un pronume în dativ („mi-e”, „îi e”) se construiesc în engleză cu be, iar persoana devine subiect: „am douăzeci de ani” → I’m twenty, „mi-e frig” → I’m cold, „îi e foame” → he’s hungry, „ai dreptate” → you’re right. Pentru vreme, subiectul este it: „e frig” → it’s cold. Vârsta se exprimă cu be, urmat numai de număr sau de număr și de years old: She’s ten sau She’s ten years old.
- Is your son hungry?Îi e foame fiului tău?
- I’m twenty-two.Am douăzeci și doi de ani.
- Are you thirsty after the walk?Ți-e sete după plimbare?
Greșeli frecvente
I have twenty years.→ I’m twenty.Vârsta se exprimă cu be, nu cu have.To me is cold.→ I’m cold.În „mi-e frig”, persoana stă în dativ; în engleză, persoana este subiectul lui be.
→ Vedeți și: Verbul be la trecut: was, were (A1)
Exersați
Creați un cont și veți ajunge direct la aceste exerciții.
Present Simple (prezentul simplu)#
Formare
Present Simple se formează cu forma de bază a verbului la toate persoanele, cu excepția persoanei a III-a singular (he, she, it), la care se adaugă -s. Negația și întrebarea se construiesc cu verbul auxiliar do (does la persoana a III-a singular), urmat de forma de bază a verbului.
| work | |
|---|---|
| I | work |
| you | work |
| he/she/it | works |
| we | work |
| you (plural) | work |
| they | work |
| Afirmativ | Negativ | Interogativ | Răspuns scurt |
|---|---|---|---|
| I work. | I don’t work. | Do you work? | Yes, I do. / No, I don’t. |
| She works. | She doesn’t work. | Does she work? | Yes, she does. / No, she doesn’t. |
| They work. | They don’t work. | Do they work? | Yes, they do. / No, they don’t. |
Formele întregi sunt do not și does not. Marca persoanei a III-a se pune pe does, iar verbul care urmează rămâne la forma de bază. Cu un substantiv subiect la singular, verbul primește -s (My uncle cooks); cu un substantiv subiect la plural, nu primește (My uncles cook).
- Paul lives in London.Paul locuiește la Londra.
- They don’t speak Spanish.Ei nu vorbesc spaniola.
- Does your sister like cats?Sorei tale îi plac pisicile?
- My friends play tennis on Saturdays.Prietenii mei joacă tenis sâmbăta.
Greșeli frecvente
She doesn’t likes tea.→ She doesn’t like tea.După does și doesn’t, verbul se pune la forma de bază: marca persoanei a III-a se pune pe verbul auxiliar.He work in a shoe shop.→ He works in a shoe shop.Terminația -s a persoanei a III-a singular se scrie și se pronunță.Works in a shoe shop.→ She works in a shoe shop.În română, persoana se vede din terminația verbului („lucrează”); în engleză, subiectul se exprimă întotdeauna.
Folosire
Present Simple exprimă ceea ce este adevărat în general sau pentru o perioadă lungă (o meserie, locul unde locuiește cineva, un gust) și ceea ce se repetă (un obicei). Este însoțit adesea de un adverb de frecvență (always, often, never) sau de o expresie ca every day, on Mondays.
Diferență față de română
În română, negația se formează cu „nu”, pus înaintea verbului, iar întrebarea se marchează adesea numai prin intonație. În engleză, not nu se pune singur înaintea unui verb obișnuit: negația și întrebarea se construiesc cu do sau does. „Nu bea lapte” → He doesn’t drink milk, nu He not drinks milk; „Bei cafea?” → Do you drink coffee?
→ Vedeți și: Întrebările: ordinea cuvintelor, do, does, did (A1)
Exersați
Creați un cont și veți ajunge direct la aceste exerciții.
Present Continuous și Present Simple#
Formare
Present Continuous (prezentul continuu) se formează cu am, is sau are, urmat de verbul în -ing: I am reading, she is reading, they are reading. În propoziția negativă, not se pune după be; în propoziția interogativă, be se pune înaintea subiectului. Verbul auxiliar do nu se folosește.
| read | |
|---|---|
| I | am reading |
| you | are reading |
| he/she/it | is reading |
| we | are reading |
| you (plural) | are reading |
| they | are reading |
| Afirmativ | Negativ | Interogativ | Răspuns scurt |
|---|---|---|---|
| I’m eating. | I’m not eating. | Am I eating? | Yes, you are. / No, you aren’t. |
| He’s sleeping. | He isn’t sleeping. | Is he sleeping? | Yes, he is. / No, he isn’t. |
| They’re playing. | They aren’t playing. | Are they playing? | Yes, they are. / No, they aren’t. |
Folosire
Present Continuous exprimă o acțiune în desfășurare în momentul vorbirii, adesea cu now, at the moment sau după Look! și Listen!. Present Simple exprimă ceea ce se repetă sau ceea ce este adevărat în general.
- Look! The cat is sitting on the car.Uite! Pisica stă pe mașină.
- Are you listening to me?Mă asculți?
- We aren’t working at the moment.În momentul acesta nu lucrăm.
- Anna drinks tea every morning, but now she’s drinking coffee.Anna bea ceai în fiecare dimineață, dar acum bea cafea.
Diferență față de română
În română există un singur prezent: „mănânc” se spune și despre un obicei, și despre o acțiune care are loc acum. În engleză, cele două sensuri se deosebesc: I eat fish (în general), I’m eating fish (acum). Verbul auxiliar am, is sau are nu lipsește niciodată, iar subiectul se exprimă și când se vorbește despre vreme: „Plouă” → It’s raining, „Ninge” → It’s snowing.
Unele verbe exprimă o stare, nu o acțiune: know, like, love, want, need, understand. Ele se folosesc de obicei la Present Simple, chiar și pentru momentul de față: I know, I don’t understand, She wants a drink. Have are două sensuri: cu sensul de „a poseda”, se folosește numai la Present Simple (He has a car); cu sensul unei acțiuni (a lua o masă, a face un duș), se poate folosi și la Present Continuous: She’s having lunch („acum ia prânzul”).
Greșeli frecvente
He doesn’t watching TV.→ He isn’t watching TV.Negația la Present Continuous se formează cu be, fără do.I’m knowing the answer.→ I know the answer.Know este un verb de stare: se folosește la Present Simple.Is snowing.→ It’s snowing.„Ninge” nu are subiect în română; în engleză, propoziția are întotdeauna un subiect, aici it.
→ Vedeți și: Formele de bază: have, do, -s, -ing, -ed (A1)
Exersați
Creați un cont și veți ajunge direct la aceste exerciții.
Formele de bază: have, do, -s, -ing, -ed#
Toate timpurile englezei se construiesc pornind de la câteva forme. Ortografia lor urmează reguli valabile pentru aproape toate verbele.
Formare
La persoana a III-a singular (he, she, it), have („a avea”) are forma has: I have, she has; do („a face”) are forma does: I do, he does. La celelalte verbe se adaugă -s la forma de bază.
Ortografia formei în -s (persoana a III-a singular la Present Simple) urmează aceste reguli:
| Terminația verbului | Regula | Exemple |
|---|---|---|
| regula generală | + s | work → works, play → plays |
| -ch, -sh, -ss, -x | + es | watch → watches, wash → washes, kiss → kisses, fix → fixes |
| go, do | + es | goes, does |
| consoană + y | y → ies | study → studies, carry → carries |
| vocală + y | + s | play → plays, buy → buys |
| have | formă neregulată | has |
Forma în -ing se folosește la Present Continuous și după like, love, hate sau How about. Ea se formează prin adăugarea terminației -ing la forma de bază; ortografia se schimbă în două cazuri.
| Terminația verbului | Regula | Exemple |
|---|---|---|
| regula generală | + ing | read → reading, play → playing, go → going |
| -e mut | e cade | write → writing, make → making, have → having |
| o vocală + o consoană, silabă accentuată | consoana se dublează | run → running, sit → sitting, swim → swimming, get → getting |
De reținut
Consoana nu se dublează după două vocale (eat → eating, sleep → sleeping) și nici când verbul se termină în două consoane (work → working). E final se păstrează când se pronunță: see → seeing. La verbele cu mai multe silabe se aplică reguli suplimentare, legate de accent.
Forma în -ed este forma de Past Simple a verbelor regulate: work → worked. Ortografia ei este prezentată la Past Simple.
→ Vedeți și: Past Simple al verbelor regulate: -ed (A1)
De reținut
Terminația -s se pronunță [s] după un sunet surd (works, cats), [z] după un sunet sonor (plays, dogs) și [ɪz] după s, z, sh, ch, x (buses, watches): numai în acest ultim caz se adaugă o silabă.
Exersați
Creați un cont și veți ajunge direct la aceste exerciții.
Gusturile: like, love, hate + -ing#
Formare
După like („a-i plăcea”), love („a adora”) și hate („a urî”), verbul se pune la forma în -ing: I like dancing, she loves cooking, they hate running.
Construcția to + forma de bază a verbului este și ea corectă după aceste verbe: I like to read are același sens ca I like reading. Aceste verbe se conjugă la Present Simple ca orice alt verb: she likes, I don’t like, Do you like…?
- My dad loves dancing.Tatăl meu adoră să danseze.
- I don’t like getting up early.Nu-mi place să mă scol devreme.
- Does he like swimming?Îi place să înoate?
Diferență față de română
Cu „a plăcea”, subiectul este lucrul care place, iar persoana stă în dativ („îmi place”, „îi place”); cu like, subiectul este persoana: „Ne place să înotăm” → We like swimming, „Lui Ion îi plac pisicile” → John likes cats. După „îmi place” urmează „să” și un verb; după like, verbul se pune la forma în -ing. Un substantiv luat în sens general se folosește în engleză fără articol, deși în română are articolul hotărât: „Îi place cafeaua” → She likes coffee, „Urăște câinii” → He hates dogs.
Greșeli frecvente
We like swim in the lake.→ We like swimming in the lake. / We like to swim in the lake.După like, verbul se pune la forma în -ing sau la forma de bază precedată de to.She likes the coffee.→ She likes coffee.Un substantiv luat în sens general nu este precedat de the.
Hate este mai puternic decât don’t like: I don’t like football („nu-mi place fotbalul”), I hate football („urăsc fotbalul”).
Exersați
Creați un cont și veți ajunge direct la aceste exerciții.