Kardamone
Teachers Sign up

Back

Finnish grammar A1: beginner

Word types

Contents · A1
  1. Being and asking
  2. The local cases
  3. The present
  4. Having
  5. The partitive
  6. Word types
    1. Changing k, p, t inside the word: kauppa → kaupassa, katu → kadulla
    2. Changing nk, mp, nt, lt, rt: Helsinki → Helsingissä, ranta → rannalla
    3. Words ending in -nen: nainen → naisen, naista
    4. Words ending in -i, new and old: bussin, kielen, veden, uutta
    5. Words ending in -e: huone → huoneen, huonetta
    6. Words ending in -us, -ys, -os, -es: kysymys → kysymyksen
    7. The pronouns inflected: minulle, tätä, siinä
  7. Numbers and time
  8. Describing and the object
  9. Commands
  10. Postpositions and question words
  11. Spoken Finnish
  12. The past

Many Finnish nouns and adjectives change before an ending, in two ways. Consonant gradation changes a k, p or t inside the word: kauppa → kaupassa. The word type, shown by the end of the word, gives the stem to which the endings are added: nainen → naisen, vesi → veden, huone → huoneen, kysymys → kysymyksen. The stem is seen in the genitive, which is learnt with each new word.

Changing k, p, t inside the word: kauppa → kaupassa, katu → kadulla#

Formation

When the last syllable of a word begins with kk, pp, tt or a single k, p, t, the basic form has the strong grade. An ending that closes the syllable, such as -n, -ssa, -sta, -lla, -lta, -lle and the plural -t, brings the weak grade.

StrongWeakBasic formWeak form
kkkpankki, laukkupankissa, laukun
pppkauppa, kuppikaupassa, kupin
tttkeittokeiton
k–Turku, ruokaTurussa, ruoan
pvleipäleivän
tdkatu, pöytäkadulla, pöydällä

Use

The strong grade is used in the basic form, the partitive (kauppaa), the illative (kauppaan) and with -na (keskiviikkona), where the syllable is open. Names change in the same way: Pekka → Pekan, Matti → Matille. Verbs of type 1 follow the same pattern: Verb type 1 with k, p, t changing: luen, kirjoitan, odotan, lukee.

  • Laura on pankissa.Laura is at the bank.
  • Avain on laukussa.The key is in the bag.
  • Asumme Turussa.We live in Turku.
  • Juon kahvia kupista.I drink coffee from a cup.

Difference from English

English shop and in the shop have the same word; Finnish kauppa and kaupassa differ inside the word, and both forms are learnt.

Common mistakes

  • Olen kauppassa. → Olen kaupassa.Before -ssa the grade is weak.
  • Menen kaupaan. → Menen kauppaan.The illative has the strong grade.

Changing nk, mp, nt, lt, rt: Helsinki → Helsingissä, ranta → rannalla#

Formation

After n, m, l or r, the weak grade takes the sound of the consonant before it: nk → ng, mp → mm, nt → nn, lt → ll, rt → rr. The endings that bring the change are those of kk → k. The letters ng stand for one long sound, as in English singer.

ChangeBasic formWeak form
nk → ngHelsinki, kaupunki, kenkäHelsingissä, kaupungin, kengän
mp → mmkampa (comb)kammassa
nt → nnranta, Englanti, oppituntirannalla, Englannissa, oppitunnilla
lt → llsilta (bridge)sillalla
rt → rrpartaparrassa

Use

The strong grade is used in the same forms as with kk: kaupunkia, kaupunkiin, rantaa, rantaan. Kaupungissa is “in the town”, kaupungilla “out in town”, among the streets and shops.

  • Asun Helsingissä.I live in Helsinki.
  • Lapset ovat rannalla.The children are on the beach.
  • Onko Englannissa kylmä talvella?Is it cold in England in winter?
  • Tämä on kaupungin paras kahvila.This is the best café in town.

Difference from English

English place names never change; Finnish Helsinki and Englanti change like any noun: Helsingissä, Englannissa.

Common mistake

  • Olen Helsinkissä. → Olen Helsingissä.Before -ssa, nk becomes ng.

Words ending in -nen: nainen → naisen, naista#

Formation

In a word ending in -nen, the ending becomes -se- before most case endings: nainen → naisen, naisessa, naiseen. In the partitive it becomes -s-, followed by -ta/-tä: naista. These words have no consonant gradation.

Basic formGenitivePartitiveInessive
nainennaisennaistanaisessa
ihminenihmisenihmistäihmisessä
punainenpunaisenpunaistapunaisessa
suomalainensuomalaisensuomalaistasuomalaisessa

Use

Many adjectives are -nen words: the colours (punainen, keltainen, valkoinen, sininen), the nationalities (suomalainen, englantilainen) and others such as onnellinen. An adjective agrees with its noun: punaisessa autossa.

  • Tunnetko tuon naisen?Do you know that woman?
  • Isällä on kaksi valkoista hevosta.Dad has two white horses.
  • Kirja on valkoisessa laatikossa.The book is in the white box.

Difference from English

English adds 's or nothing to woman; the Finnish ending is added to a stem that differs from the basic form: naisen, not nainenin.

Common mistakes

  • nainenin → naisenThe ending is added to the stem naise-.
  • hevonenta → hevostaThe partitive is formed on hevos-.

Words ending in -i, new and old: bussin, kielen, veden, uutta#

Formation

Words ending in -i fall into three groups. New words, many of them borrowed, keep the -i: bussi → bussin, bussia. Old words change -i to -e- before an ending: ovi → oven, kieli → kielen, joki → joen. Old words in -si have -de- before most endings and -t- in the partitive: vesi → veden, vettä; uusi → uuden, uutta.

GroupBasic formGenitivePartitiveInessive
newbussi, kahvibussin, kahvinbussia, kahviabussissa
oldovi, pienioven, pienenovea, pientäovessa, pienessä
old, after l, n, rkieli, merikielen, merenkieltä, mertakielessä, meressä
old in -sivesi, uusi, käsi, vuosiveden, uuden, käden, vuodenvettä, uutta, kättä, vuottavedessä, uudessa

Use

The basic form does not show the group: the genitive is learnt with the word. In an old word ending in l, n or r before the -i, the partitive takes -ta/-tä straight after the consonant: kieltä, pientä; the other old words take -a/-ä after -e-: ovea.

  • Odotan bussia.I'm waiting for the bus.
  • Pekka avaa oven.Pekka opens the door.
  • Asumme uudessa talossa.We live in a new house.
  • Laura puhuu kolmea kieltä.Laura speaks three languages.

Difference from English

English water and new never change; Finnish vesi and uusi have three stems: vesi, vede-, vet-.

Common mistakes

  • vesissä → vedessäAn old word in -si has -de- before the ending.
  • Minulla on kaksi uusia kenkää. → Minulla on kaksi uutta kenkää.The partitive of uusi is uutta.

Words ending in -e: huone → huoneen, huonetta#

Formation

A word ending in -e takes a second e before an ending: huone → huoneen, huoneessa. The partitive takes -tta/-ttä after the single e: huonetta. The illative is -seen: huoneeseen.

Basic formGenitivePartitiveInessiveIllative
huonehuoneenhuonettahuoneessahuoneeseen
perheperheenperhettäperheessäperheeseen
kirjekirjeenkirjettäkirjeessäkirjeeseen
lentokonelentokoneenlentokonettalentokoneessalentokoneeseen

Use

A compound word is inflected like its last part: olohuone → olohuoneessa, tietokone → tietokoneen. Some -e words also change a consonant, such as koe → kokeen; they are met at a later level.

  • Isä on olohuoneessa.Dad is in the living room.
  • Kirjoitan kirjeen äidille.I'm writing a letter to Mum.
  • Menemme kylpyhuoneeseen.We're going into the bathroom.

Difference from English

English on the plane has on; Finnish is inside the plane: lentokoneessa, with the doubled e.

Common mistake

  • huonessa → huoneessaThe e is doubled before the ending.

Words ending in -us, -ys, -os, -es: kysymys → kysymyksen#

Formation

In these words the final -s becomes -kse- before most endings: kysymys → kysymyksen, kysymyksessä; vastaus → vastauksen; vihannes → vihanneksen. The partitive takes -ta/-tä straight after the -s of the basic form: kysymystä, vastausta, vihannesta.

Basic formGenitivePartitiveInessive
kysymyskysymyksenkysymystäkysymyksessä
vastausvastauksenvastaustavastauksessa
vihannesvihanneksenvihannestavihanneksessa

Use

Nouns formed from an adjective, such as rakkaus (love, from rakas) → rakkauden, belong to another type, met at a later level.

  • Opettaja, minulla on kysymys.Teacher, I have a question.
  • Tiedätkö vastauksen?Do you know the answer?
  • Ostan kolme vihannesta.I'm buying three vegetables.

Difference from English

English question has one stem; Finnish kysymys has kysymykse- before most endings.

Common mistake

  • kysymysen → kysymyksenThe genitive is formed on kysymykse-.

The pronouns inflected: minulle, tätä, siinä#

Formation

The personal pronouns take the case endings of nouns. The forms in -lla/-llä say who has something (minulla on), the forms in -lle say “to me, for me”. The demonstratives have stems of their own: tämä (this) → tämän, tätä, tässä; tuo (that) → tuon, tuota, tuossa; se (it, that) → sen, sitä, siinä.

PronounGenitivePartitive-lla-lle
minäminunminuaminullaminulle
sinäsinunsinuasinullasinulle
hänhänenhäntähänellähänelle
memeidänmeitämeillämeille
teteidänteitäteilläteille
heheidänheitäheilläheille

Use

Before a noun, a demonstrative agrees with it: tässä talossa, tätä kirjaa, tuon naisen. Standing alone, se refers to a thing: sen nimi (its name), siinä (in it). Soittaa (phone) and antaa (give) take the person in -lle: Soitan sinulle.

  • Soitatko minulle huomenna?Will you phone me tomorrow?
  • Anna antaa kukan hänelle.Anna gives him a flower.
  • Asumme tässä talossa.We live in this house.
  • Tuon kirjan nimi on hyvä.The title of that book is good.

Difference from English

English this has one form; Finnish tämä takes the case of its noun: tässä talossa, “in this house”.

Common mistake

  • Asun tämä talossa. → Asun tässä talossa.The demonstrative agrees with its noun.

In short

PointChangeExample
kk, pp, tt, k, p, tweak before a closing endingkauppa → kaupassa
nk, mp, nt, lt, rtng, mm, nn, ll, rrHelsinki → Helsingissä
-nen-se-; partitive -s-tanaisen, naista
-i, new-i-bussin, bussia
-i, old-e-oven, kielen, kieltä
-si-de-; partitive -t-veden, vettä
-e-ee-; partitive -ttahuoneen, huonetta
-us, -ys, -es-kse-; partitive -s-takysymyksen, kysymystä
pronounsown stemsminulle, tätä, siinä