Opiskelutilat

Harjoittelu, testit, kuuntelu, puhuminen ja muistikortit.

Listan sivun pääpainike on ”Harjoittele”. ”Testaa” avaa valikon, jossa ovat kirjoitustesti, itsearviointi ja ”Mukautettu testi”. Siinä valitset tilan, suunnan, harjoituskerran pituuden ja vapaan harjoittelun ennen aloittamista. Linkistä ”Näytä kortit” pääset muistikortteihin. Verbitaivutuslistalla on vain ”Lausu” ja ”Harjoittele”.

Käynnissä oleva harjoituskerta täyttää koko näytön: kortti on keskellä, ja ylhäällä on vain ”Lopeta”-painike (puhelimessa nuoli) ja harjoituskerran asetukset.

Harjoittelu – uusien korttien opetteluun

Tätä tilaa kannattaa käyttää korteille, joita et ole vielä nähnyt. Ensin näet jokaisen uuden kortin kokonaan, sitten valitset vastauksen neljästä vaihtoehdosta ja lopuksi kirjoitat sen ilman apua.

Kortti poistuu käsiteltävästä pienestä ryhmästä, kun olet vastannut siihen oikein kaksi kertaa peräkkäin. Väärin menneet kortit palaavat samaan ryhmään, kunnes osaat ne, ja sitten alkaa seuraava ryhmä.

Harjoittelussa vain kirjoitettu vastaus vaikuttaa kertausaikatauluun, valinta neljästä vaihtoehdosta ei: katso ohjesivu ”Harjoittelu ja kertausaikataulu”.

Kirjoitustesti – kertaamiseen

Kirjoitat vastauksen ja saat tarkistuksen heti. Tämä tila ja itsearviointi siirtävät kortteja laatikosta toiseen ja määräävät seuraavat kertauspäivät.

Tarkistus on oletuksena salliva: isoilla ja pienillä kirjaimilla, välilyönneillä, lopun välimerkeillä ja tarkkeilla ei ole väliä. Yhden merkin kirjoitusvirhe merkitään ”Melkein”-vastaukseksi, eikä sitä lasketa vääräksi. Opeteltavassa kielessä substantiivi pitää kirjoittaa artikkelin kanssa. Kohdassa Asetukset › Opiskelu voit poistaa artikkelivaatimuksen tai vaatia tarkan oikeinkirjoituksen ja tarkkeet; kortin alla oleva huomautus muistuttaa aina voimassa olevasta säännöstä.

Jos olet eri mieltä tarkistuksen kanssa, napauta ”Laske oikeaksi”: viimeinen sana on sinun.

Itsearviointi – oman vastauksen arviointiin

Itsearviointi on oma tilansa, jonka valitset kohdasta ”Testaa” › ”Itsearviointi” tai kohdasta ”Mukautettu testi”.

Kirjoituskenttää ei ole: näet kortin ja käännät sen napauttamalla sitä (tai painamalla Enter- tai välilyöntinäppäintä). Sitten valitset painikkeista ”Tiesin” tai ”En tiennyt”. Voit myös pyyhkäistä korttia: oikealle, jos tiesit, ja vasemmalle, jos et tiennyt.

Molemmat arviot lasketaan täsmälleen kuten kirjoitettu vastaus: kertausaikataulu on sama. Tämä tila sopii ääntämiseen, pitkiin määritelmiin tai tilanteisiin, joissa kirjoittaminen ei ole kätevää.

Muistikortit – selaamiseen

Tämä tila ei ole testi. Käyt läpi koko pakan listan järjestyksessä, ilman arvontaa, ilman pituusrajaa ja ilman arviointia. Käännä kortti napauttamalla sitä ja valitse sitten ”Seuraava kortti” tai ”Edellinen kortti” – tai pyyhkäise vasemmalle ja oikealle. Tietokoneella napsauta korttia ja siirry kortista toiseen näppäimistön nuolinäppäimillä ← →.

Mitään ei tallenneta: ei vastauksia, laatikoita eikä kertauspäiviä, eikä mitään lasketa päivätavoitteeseen. Pakan lopussa voit aloittaa alusta; pisteitä ei näytetä.

Kuuntelu – sanojen ymmärtämiseen korvakuulolta

Listan sivun ”Kuuntele”-valikossa on kaksi harjoitusta: ”Kirjoita, mitä kuulet”, jossa kirjoitat kuulemasi sanan, ja ”Käännä, mitä kuulet”, jossa kirjoitat sen käännöksen. Sana luetaan ääneen, vaikka ääni olisi pois päältä: sana on itse kysymys. Vastaukset lasketaan kuten kirjoitustestissä; ”En kuule kunnolla” näyttää sanan, eikä vastausta lasketa.

Puhuminen – sanojen sanomiseen ääneen

”Puhu”-valikossa on kolme harjoitusta. Englannin listalla ne ovat ”Käännä ääneen (kieli: englanti)”, jossa sanot englanninkielisen sanan sen käännöksen perusteella, ”Käännä ääneen (kieli: suomi)”, jossa sanot näkyvän sanan käännöksen, ja ”Toista”, jossa kuuntelet sanan ja sanot sen uudelleen. Selain tarkistaa, kuuliko se oikean sanan: oikein sanottu sana lasketaan oikeaksi vastaukseksi, eikä tunnistamatta jäänyttä sanaa koskaan lasketa vääräksi. Jos selain kuuli väärin, napauta ”Sanoin sen oikein”, niin sana lasketaan oikein sanotuksi.

Tarvitset mikrofonin ja selaimen, joka tunnistaa puhetta: Chrome, Edge tai Safari, ei Firefox. Selain muuttaa puheesi tekstiksi; Kardamone ei saa mitään ääntä. Kun otat oppimispolulla käyttöön valinnan ”Puhu”, sanot myös muutaman uuden sanan ääneen ”Kuuntelu”-vaiheessa.

Suunta ja ääni

Suunnan – kysymyksestä vastaukseen, vastauksesta kysymykseen tai molempiin suuntiin – määrää ensin lista. Jos listalla on vain yksi suunta, siitä kerrotaan, eikä toista suuntaa tarjota: käänteiseen kysymykseen ei olisi vastausta, tai se ei sopisi harjoitukseen. Kun lista jättää valinnan avoimeksi, valitset suunnan kohdassa ”Mukautettu testi”, ja oletussuunta tulee kohdasta Asetukset › Opiskelu. Kumpaakin suuntaa seurataan erikseen.

Äänellä on kolme asetusta, jotka löydät kohdasta ”Asetukset” tai harjoituskerran aikana ”Lopeta”-painikkeen vieressä olevasta painikkeesta. ”Ei ääntä”: mitään ei lueta automaattisesti. ”Teksti ja ääni”: opeteltava sana luetaan kerran, kun sen vastaus tulee näkyviin, oli vastaus oikein tai väärin, ja kun uusi sana esitellään. ”Kuunteluharjoitus”: samoin, ja oppimispolun harjoituskertaan lisätään ”Kuuntelu”-vaihe. Siinä ymmärrät tai kirjoitat korvakuulolta muutaman lauseen, ja ne korvaavat yhtä monta kertausta. Kaikissa kolmessa voit kuunnella sanan tai esimerkin napauttamalla kaiutinta. Vain opeteltavalla kielellä kirjoitettu puoli luetaan, eikä koskaan ennen vastausta. Osa ensimmäisten listojen sanoista on äidinkielisten puhujien äänittämiä; muut luetaan laitteesi puheäänellä, ja näytöllä kerrotaan, jos laitteessa ei ole puheääntä sille kielelle. Luontevimmat puheäänet ovat tietokoneen Edge- ja Chrome-selaimissa, kun verkkoyhteys on päällä.